Tradução de "fabricante de produtos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Além disso, estabelece padrões para codificação e decodificação de fluxos de dados de áudio e vídeo, garantindo que produtos baseados no padrão H.323 de um fabricante interopere com produtos H.323 de outros fabricantes. | Codecs that are widely implemented by H.323 equipment include Video codecs H.261, H.263, H.264 Audio codecs G.711, G.729, G.729a, G.723.1, G.726 Text codecs T.140H.245 also enables real time data conferencing capability through protocols like T.120. |
| Fabricante ( ) | Manufacturer ( ) |
| De fato, todo grande fabricante está permitindo que você interaja com seus produtos diariamente desde os carros Smart a Prada até Ray Ban, por exemplo. | In fact, every major household name is allowing you to interact with their products on a daily basis all the way from Smart Cars to Prada to Ray Ban, for example. |
| Rollei () é um fabricante alemão de artigos de óptica e fabricante da série de câmeras Rolleiflex. | Rollei () is a German manufacturer of optical goods founded in 1920 by Paul Franke and Reinhold Heidecke in Braunschweig, Lower Saxony, and maker of the Rolleiflex and Rolleicord series of cameras. |
| Marcas de Notas do Fabricante | Makernote Tags |
| Etiqueta do fabricante | Vendor tag |
| Nota do Fabricante | Makernote |
| Altera Devices Grande fabricante de DSPs. | TI is now the market leader in general purpose DSPs. |
| Fabricante SLUDGE Z Buffer | SLUDGE Z Buffer Maker |
| Fabricante ou agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| Informação para contacto do fabricante | Contact details of manufacturer |
| Como Usar o Visualizador de Notas do Fabricante | How to Use Makernote Viewer |
| O Visualizador de Notas do Fabricante em Acção | The Makernote Viewer in Action |
| 1939 Anthony Fokker, fabricante de aviões (n. 1890). | 1865) 1939 Anthony Fokker, Indonesian Dutch pilot and engineer, designed the Fokker Dr.I and Fokker D.VII (b. |
| Commodore extinta, fabricante de computadores como o Amiga. | It was an all or nothing gamble that ran the company into the ground. |
| O profissão de fabricante de barris é a tanoaria. | The current standard volume for barrels for chemicals and food is . |
| O Que São as Notas do Fabricante? | What is Makernote? |
| Fabricante Bristol Myers Squibb S. r. l. | Manufacturer Bristol Myers Squibb S. r. l. |
| Instale o aparelho de acordo com as instruções do fabricante. | Install the apparatus in accordance with the manufacturer's instructions. |
| É famosa por sediar o fabricante de automóveis superesportivos Lamborghini. | It is notable for the headquarters of the luxury automobile manufacturer Automobili Lamborghini. |
| Em 1955, o sucesso da YA 1 resultou na fundação da Yamaha Motor Co., Ltd.A Yamaha cresceu até se tornar a maior fabricante do mundo de instrumentos musicais (incluindo pianos, percussão, guitarras, flautas, violinos, violas, violoncelos, e vibrafones), bem como um fabricante líder de semicondutores, Audiovisual, produtos informáticos conexos, esportivos, eletrodomésticos e móveis, metais, máquina ferramenta, e robôs industriais. | In 1955, the success of the YA 1 resulted in the founding of Yamaha Motor Co., Ltd.Yamaha has grown to become the world's largest manufacturer of musical instruments (including pianos, silent pianos, drums, guitars, brass instruments, woodwinds, violins, violas, celli, and vibraphones), as well as a leading manufacturer of semiconductors, audio visual, computer related products, sporting goods, home appliances, specialty metals and industrial robots. |
| Use apenas conexões ou acessórios especificados pelo fabricante. | Only use attachments or accessories specified by the manufacturer. |
| Jake Cress é fabricante de móveis, e fez este inacreditável conjunto. | So Jake Cress is this furniture maker, and he makes this unbelievable set of furniture. |
| O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina. | The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. |
| Outra fabricante de chocolate, Terry's of York foi uma grande empregadora. | Another chocolate manufacturer, Terry's of York was a major employer. |
| Em 2006 07, as principais produtos de exportação de mercadorias incluem produtos de engenharia, de produtos petrolíferos, de produtos químicos e farmacêuticos, gemas e jóias, têxteis e vestuário, produtos agrícolas, minério de ferro e outros minerais. | In 2006 07, major export commodities included engineering goods, petroleum products, chemicals and pharmaceuticals, gems and jewellery, textiles and garments, agricultural products, iron ore and other minerals. |
| Produtos alimentares não transformados Produtos industriais não energéticos Produtos energéticos | unprocessed food non energy industrial goods energy |
| Quanto os preços de produtos essenciais ( tais como os produtos alimentares ou os produtos energéticos ) sobem , as pessoas continuam a ter de adquirir esses produtos . | If the prices of essential products ( such as food or energy ) increase , people still have to buy those products . |
| Os produtos fabricados incluem cimento, produtos agrícolas, bebidas, sabonetes, móveis, sapatos, produtos de plástico, têxteis e cigarros. | Products manufactured include cement, agricultural products, small scale beverages, soap, furniture, shoes, plastic goods, textiles and cigarettes. |
| produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6 | energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6 |
| Antes de informar o fabricante dos resultados da inspecção de acompanhamento nos termos do artigo 10.o , o BCE finalizará o projecto de relatório levando em conta os comentários do fabricante . | The ECB shall finalise the report before informing the manufacturer of the outcome of the follow up security inspection pursuant to Article 10 , taking into account the manufacturer 's comments . |
| A Maserati é uma tradicional fabricante de automóveis italiana fundada em Bologna. | Maserati () is an Italian luxury car manufacturer established on December 1, 1914, in Bologna. |
| Gorkeit aparece explicado como uma versão do apelido Armbruster (fabricante de bestas). | Gorkeit , he claimed, was a version of the surname Armbruster (crossbow maker). |
| Aqui é um fabricante de turbina de vento que foi para uma baleia. | Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale. |
| Um fabricante de sepatos italiano recebeu a tarefa de criar os sapatos futuristas. | An Italian shoemaker decorated by the Italian government for making Gucci shoes was tasked with creating the futuristic footwear. |
| Poderá rever as informações incorporadas das Notas do Fabricante para a imagem seleccionada, a partir da primeira página da barra lateral. O Visualizador de Notas do Fabricante é meramente informativo nada do que fizer com ele irá provocar qualquer alteração nas secções de Notas do Fabricante. | You can review embedded Makernote information for the selected image from the first sidebar tab. The Makernote Viewer is purely informational nothing you do with it will cause any change to the Makernote sections. |
| O BCE fornecerá simultaneamente ao fabricante os seguintes documentos | The ECB shall at the same time provide the manufacturer with |
| serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.0 3.0 | Perceptions of past inflation rose , while consumers inflation expectations fell Despite a decline in the actual rate of inflation in the course of 2002 , the general public 's perceptions of past inflation increased throughout the year . |
| índice global serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos 3.0 3.0 | monthly data ) overall index services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy 3.0 3.0 4 |
| Este fabricante me contou que se um fabricante descobre que Pumas ou Adidas estão sendo pirateados e os tênis de sua fabricação não, eles sabem que fizeram algo errado. | The sneaker manufacturer told me that if they find that Pumas are being pirated, or Adidas are being pirated and their sneakers aren't being pirated, they know they've done something wrong. |
| produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados | unprocessed food processed food |
| dados mensais ) serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.0 3.0 | monthly data ) services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 3.0 |
| IHPC global excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6 | total HICP excl . energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6 |
| IHPC global excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6 | total HICP excluding energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6 |
| dados mensais ) serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.0 3.0 | services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 |
Pesquisas relacionadas : Produtos Fabricante - Fabricante De Produtos Químicos - Fabricante De Produtos Farmacêuticos - Fabricante De Produtos Químicos - Fabricante De Produtos De Casa - Fabricante - Fabricante De Produtos De Linha Branca - Fabricante De Produtos De Linha Branca - Grande Fabricante - Fabricante Industrial - Fabricante Diversificada - Fabricante Global
