Tradução de "facadas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muitas terminam em facadas, algumas em morte. | Many fights end in stabbing, and some end in death. |
| Sami recebeu facadas na cabeça e no rosto. | Sami had knife wounds to his head and face. |
| A vítima morreu com facadas no coração, mas eles simplesmente enfiaram a faca pelos globos oculares. | The person was killed by stabs in the heart, but they just deposited the knife by putting it through one of the eyeballs. |
| O jovem morreu pouco depois devido aos seus ferimentos, como resultado de 20 facadas que recebeu. | The youngster succumbed shortly after to his injuries, as a result of 20 knife wounds he received. |
| Mas, quando este tenta falar com a mãe de Norman, a própria o assassina com facadas. | After hearing that Marion had met with Norman's mother, he asks to speak with her, but Norman refuses. |
| O objetivo é levantar uma cortina de fumaça, fazendo nos discutir heróis, vilões, golpes sórdidos, facadas nas costas e triângulos amorosos. | Rosencrantz is the ex girlfriend of activist Game Over, and she accuses Sininho of stealing him from her. |
| Em 1072, o rei Sancho II foi traído e morto a facadas no Portão do Traidor, na antiga muralha da cidade. | The most notable historic episode in Zamora was the assassination outside the city walls of the king Sancho II of Castile in 1072. |
| Eu gostaria apenas de dizer que conheci meninas com marcas de facadas e queimaduras de cigarros, que são tratadas como se fossem cinzeiros. | But I just want to say that I've met girls with knife wounds and cigarette burns, who are literally being treated like ashtrays. |
| Alguém pode questionar a ideia de converter um homem que matou a facadas quem tentava assaltá lo em um caso notório para a posse de armas. | One might question the sense of making a man who killed his assailants with a knife a cause célèbre for gun ownership. |
| Ele gostou particularmente de Cigarette , Hello, Adam e F k This S !t , comentando a mistura fria do som com uma dura percussão e profundas feridas a facadas no teclado . | He particularly liked, Cigarette Hello, Adam and F k This S !t, commenting that they blend chilling sounds with harsh percussion and deep wound keyboard stabs. |