Tradução de "falam em sussurros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os vocais de Reznor seguem um padrão similar, frequentemente movendo de sussurros para gritos. | Reznor's singing follows a similar pattern, frequently moving from whispers to screams. |
| Vocês falam francês, não falam? | You speak French, don't you? |
| Vocês falam francês, não falam? | You speak French, right? |
| Vocês falam alemão, não falam? | You speak German, don't you? |
| Tom e Maria se falam em inglês. | Tom and Mary speak to each other in English. |
| Tom e Mary se falam em inglês. | Tom and Mary speak to each other in English. |
| Tom e Mary falam francês muito bem, não falam? | Tom and Mary speak French pretty well, don't they? |
| Falam holandês? | Do you speak Dutch? |
| Tom e Mary não falam francês em casa. | Tom and Mary don't speak French at home. |
| Tom e Mary só falam francês em casa. | Tom and Mary only speak French at home. |
| Os que sabem não falam, e os que falam não sabem. | Those who know don't talk, and those who talk don't know. |
| Vocês falam demais. | You talk too much. |
| Vocês falam francês? | Do you speak French? |
| Vocês falam alemão? | Do you speak German? |
| Vocês falam turco? | Do you speak Turkish? |
| Vocês falam esperanto? | Do you speak Esperanto? |
| Vocês falam espanhol? | Do you speak Spanish? |
| Vocês falam macedônio? | Do you speak Macedonian? |
| Elas falam espanhol. | They're able to speak Spanish. |
| Elas falam espanhol. | They speak Spanish. |
| Eles falam espanhol. | They speak Spanish. |
| Vocês falam holandês? | Do you speak Dutch? |
| Vocês falam russo? | Do you speak Russian? |
| Eles falam rápido. | They speak quickly. |
| Elas falam rápido. | They speak quickly. |
| Flores não falam. | Flowers do not talk. |
| Eles falam demais. | They talk too much. |
| Elas falam demais. | They talk too much. |
| As plantas falam? | Can plants talk? |
| Quase 88 dos muçulmanos falam guzerate, enquanto que os demais falam urdu. | Almost 88 of the Gujarati Muslims speak Gujarati as their mother tongue, whilst the other 12 speak Urdu. |
| Eu me pergunto em que idiomas os aliens falam. | I wonder what language aliens would speak in. |
| Seus sussurros encorajadores no meu redemoinho de desespero, segurando me e lançando me para terras de sanidade para viver novamente e amar novamente. | Your encouraging whispers in my whirlpool of despair, holding me and heaving me to shores of sanity, to live again and to love again. |
| Eles falam Vocês americanos. | They say, you Americans. |
| Eles falam de corrupção. | They talk about corruption. |
| Todos falam bem dele. | Everybody speaks well of him. |
| Vocês falam inglês fluentemente. | You speak fluent English. |
| Todos falam bem dela. | Everybody speaks well of her. |
| Todos falam bem dele. | He is well spoken of by everybody. |
| Os colombianos falam Espanhol. | The people from Colombia speak Spanish. |
| Os marcianos falam inglês? | Do Martians speak English? |
| Eles não falam espanhol. | They don't speak Spanish. |
| Vocês falam Toki Pona? | Do you speak Toki Pona? |
| Elas falam de nós. | They speak about us. |
| Eles falam da gente. | They speak about us. |
| Todos vocês falam francês? | Do all of you speak French? |