Tradução de "falhas ocasionais" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Flaws Failures Faults Gaps Flawless Occasional Casual One-night Random

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Falhas mecânicas correspondem por 60 das falhas dos Discos Rígidos.	As a result, S.M.A.R.T.
Não encontrei falhas.	I found no flaw.
Ele está sempre encontrando falhas.	He is always finding fault.
Falhas de mercado são muitas vezes pequenas, e falhas de governo são, por vezes de grandes dimensões.	Market failures are often small, and government failures are sometimes large.
Incidentes, falhas, e reveses O programa espacial soviético passou por um número de acidentes fatais e falhas.	Incidents, failures, and setbacks The Soviet space program has experienced a number of fatal incidents and failures.
Custou muitas falhas para chegar lá.	It took a lot of failures to get there.
Várias falhas geológicas atravessam a região.	Numerous faults exist throughout the region.
Esses lugares, essas origens, representam falhas governamentais.	These places, these origins, represent governance gaps.
O diamante de Emma também tem falhas.	Emma uses a wheelchair in this reality as well.
As alterações e falhas na liderança, mais do que na diplomacia internacional e falhas institucionais contam quase na mesma medida.	Changes and shortcomings in leadership, more off than on international diplomacy and institutional failures account for this in almost equal measure.
Operações ocasionais de regularização	Fine tuning operations
operações ocasionais de regularização	fine tuning operations
c. Operações ocasionais de regularização	c. Fine tuning operations
Operações reversíveis ocasionais de regularização	Fine tuning reverse operations
Operações ocasionais de regularização reversíveis	Fine tuning reverse operations
Operações ocasionais de regularização reversíveis	Fine tuning reverse operations Monetary policy related transactions with the aim of liquidity absorption
Algumas dessas falhas governamentais são regidas por países marginais.	Some of these governance gaps are run by rogue states.
Não se verificaram falhas significativas , como temido por alguns .	No major flaws emerged , as had been feared by some .
A ONU também tem sido criticada por falhas notáveis.	The UN has also drawn criticism for perceived failures.
Ele me disse que minhas falhas não ofendiam Deus .	He told me that my faults did not offend God.
Eu tenho encontros ocasionais com cientistas.	I have occasional meetings with scientists.
Operações reversíveis ocasionais de regularização 2.5 .	Fine tuning reverse operations 2.5 .
Operações reversíveis ocasionais de regularização 5.4 .	Fine tuning reverse operations 5.4 .
Operações ocasionais de regularização reversíveis 2.5 .	Fine tuning reverse operations 2.5 .
Operações ocasionais de regularização reversíveis 5.4 .	Fine tuning reverse operations 5.4 .
Operações ocasionais de re gularização reversíveis	Fine tuning reverse oper ations
Operações ocasionais de re gularização reversíveis	Fine tuning reverse operations
As falhas humanas e organizacionais não são exclusivas do Japão.	Human and organizational failings are not unique to Japan.
Nenhum modelo de integração social provou ser livre de falhas.	No social integration model has proven to be free of flaws.
Metrô SP Superlotação, falhas constantes, sobretudo em hora de pico.	SP metro Overcrowding, constant faults, especially at peak times.
O Temasek Review analisa as falhas dos argumentos de Shanmugam	The Temasek Review dissects the loopholes of Shanmugam s arguments
Em 5 de Dezembro foram reparadas falhas no sistema elétrico.	5 December saw them repairing electrical system faults.
Operações ocasionais de regularização As operações ocasionais de regularização não são executadas de acordo com qualquer calendário estabelecido antecipadamente .	Fine tuning operations Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar .
Operações ocasionais de regularização As operações ocasionais de regularização não são executadas de acordo com qualquer calendário estabelecido antecipadamente .	FINE TUNING OPERATIONS Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar .
OPERAÇÕES OCASIONAIS DE REGULARIZAÇÃO As operações ocasionais de regularização não são executadas de acordo com qualquer calendário estabelecido antecipadamente .	FINE TUNING OPERATIONS Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar .
operações ocasionais de regularização e operações estruturais .	Such operations are carried out through a weekly standard tender and normally have a maturity of one week .
Operações ocasionais de Não normalizado Operações reversíveis	Reverse transactions Foreign exchange swaps
Podem aparecer recidivas ocasionais e remissões menores.	Occasional relapses and minor remissions may appear.
c ) Operações ocasionais de regularização As operações ocasionais de regularização não são executadas de acordo com qualquer calendário estabelecido antecipadamente .	( c ) F i n e t u n i n g o p e r a t i o n s Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar .
Unheard Voices Drishtipat Blog questiona as falhas no caso contra Hasina	Unheard Voices Drishtipat Blog questionsthe flaws in the case against Hasina Was Hasina involved directly in it?
Sucesso está em fazer. E as falhas são comemoradas e analisadas.	Success is in the doing, and failures are celebrated and analyzed.
Preocupações eu tenho algumas. Ele tem algumas falhas podemos encará las.	Concerns I have a few. It's got some flaws we may just face it.
Dizia Este é um carro que tem um monte de falhas.	It said, You know, this is a car that has lots of faults.
Muito provavelmente os historiadores futuros irão penalizar Bush por estas falhas.	Future historians are likely to fault Bush for these shortcomings.
Os Tokugawa colapsaram simplesmente devido a falhas intrínsecas de sua administração.	The Tokugawa did not eventually collapse simply because of intrinsic failures.

Display this page in English