Tradução de "falsos vazios" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Fakes Pretenses Alarms Passports Phony Empty Blanks Vacant Spaces Blank

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ambos estão vazios.	They're both empty.
Tom usava óculos falsos.	Tom wore fake glasses.
Apagar os directórios vazios	Delete empty directories
Mas eles estavam vazios.	But they were empty.
Seus olhos estão vazios.	Their eyes are empty.
Túnel e estrada vazios	Empty Road and Tunnel
Alguns túmulos foram deixados vazios.	Some graves were left empty.
Eles não são falsos, são reais.	They are not fake, they are real.
Authentication Micro falsos H8S 3062 V1 .	Authentication Micro falsos H8S 3062 V1 .
Authentication Micro falsos H8S 3062 V3 .	Authentication Micro falsos H8S 3062 V3 .
O alcance global dos falsos relatos	The global reach of false descriptions
Os seus sorrisos parecem sinceros ou falsos?	Do the smiles look real or fake?
Dan ganhou seu prêmio em medicina, por demonstrar que medicamentos falsos e caros funcionam melhor que medicamentos falsos e baratos.	Dan won his prize in medicine for demonstrating that high priced fake medicine works better than low priced fake medicine.
Cingapura. Como podem ver, estão meio vazios.	Singapore. You can see, they're kind of empty.
Os seios dela são de verdade ou falsos?	Are her boobs real or fake?
E esse diagrama não significa nada, são dados falsos.	And this graph doesn't even mean anything it's fake data.
Maria espalhou boatos falsos sobre os pais de Kate.	Mary spread false rumors about Kate's parents.
Até balões vazios são melhores que um planeta devastado.	Even deflated balloons are better than a devastated planet.
Wodehouse preenchidos os vazios de sua vida escrevendo incansavelmente.	Wodehouse, from an early age, filled much of his unscheduled time by writing.
Algumas pessoas tinham que usar nomes falsos para conseguir trabalho.	Some people had to use false names to get work.
Tom admitiu que usa óculos falsos para parecer mais inteligente.	Tom admitted that he wears fake glasses because he wants to look smarter.
Ilumine todos os quadrados vazios colocando lâmpadas em alguns deles	Light up all the empty squares by placing light bulbs in some of them
Havia vários lugares vazios no dia em que eu fui.	There were a lot of empty seats the day I went.
Ele rapidamente se tornou o expert em documentos falsos da Resistência.	He quickly became the false papers expert of the Resistance.
Foi meu avô que decidiu que eles precisavam de documentos falsos.	It was my grandfather who decided they needed false documents.
Conteúdos de redes sociais continuam circulando, sejam eles verdadeiros ou falsos.	Social media content, whether true or false, has a way of hanging around.
Como se pode ver, a estação está cheia de veículos vazios.	As you see, the station is full of empty vehicles.
Então você tem postos de saúde de vilarejos vazios e hospitais lotados.	So you get these empty village subcenters and crowded hospitals.
Em vários capítulos que fotografei, você vai notar que há retratos vazios.	You may notice in several of the chapters that I photographed there are empty portraits.
Esses retratos vazios representam pessoas, pessoas vivas, que não puderam estar presentes.	These empty portraits represent individuals, living individuals, who couldn't be present.
E vocês verão que existem todos estes filamentos e estruturas e vazios.	And you'll see there are all these filaments and structures and voids.
Eles vão evaporar, e eles ficarão sem nada além de espaços vazios.	They will evaporate, and we will be left with nothing but empty space.
Adoro espaços vazios, então o oeste do Texas foi um interlúdio perfeito.	I love empty spaces, so west Texas was a perfect interlude.
O exame microscópico fornece falsos resultados em quase metade de todos os casos.	The microscopic test gives false results in nearly half of all cases.
Ainda há 97 , e esses 97 podem estar vazios ou cheios de supresas.	There's still 97 percent, and either that 97 percent is empty or just full of surprises.
O produto Cartesiano de qualquer família de conjuntos não vazios é não vazia.	The Cartesian product of any family of nonempty sets is nonempty.
Deste modo estou sempre procurando pelos falsos cognatos ou palavras idênticas em línguas diferentes.	So I'm always looking for the false cognates or identical words in different languages.
Essa linhagem tem vários retratos vazios, ressaltando as relações complexas na história dessa família.	Now this bloodline includes numerous empty portraits, highlighting a complex relationship to one's family history.
O problema é que todos os tabuleiros deste jogo de ferramentas, também, estão vazios.	The trouble is that every tray in this toolkit, too, is empty.
Ao todo, dois navios voltaram vazios, cinco estavam completamente carregados e seis foram perdidos.	In all, two ships returned empty, five were fully loaded and six were lost.
Exemplos de sinalizadores de status FIFO incluem cheios, vazios, quase cheio, quase vazio, etc.	Examples of FIFO status flags include full, empty, almost full, almost empty, etc.
Já que neste país há todos os tipos de mitos e falsos conceitos envolvendo imunização.	After all, in this country as well, all sorts of myths and misconceptions go around immunization.
Enquanto os ônibus costumam andar lotados com até cem passageiros, os carros costumam circular vazios.	And the construction of bus corridors, with lanes and bus stops exclusively for the bus lines.
Mas, como os bolsos de Roby K. estavam vazios. o ministério bloqueou sua conta bancária.	But, since Roby s pockets were empty, the ministry blocked his bank account.
Confesso que, sem ele, esses dez anos da minha vida seriam vazios e sem propósito.	I admit that, without him, those ten years of my life would have been empty and without goals.

Display this page in English