Tradução de "faltar ao trabalho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Faltar - tradução : Faltar - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele foi demitido por faltar no trabalho. | He got fired for slacking off at work. |
| Você não pode faltar ao compromisso. | You can't break the appointment. |
| Você não pode faltar ao encontro marcado. | You can't break the appointment. |
| Não quero faltar. | I don't want to miss it. |
| Não quis faltar com respeito. | I meant no disrespect. |
| Você realmente vai faltar aula amanhã? | Are you really going to skip school tomorrow? |
| Prefiro faltar à escola e jogar videogame. | I'd rather skip school and play video games. |
| Algumas das causas são a pressão e a ansiedade resultantes da crise econômica e um ambiente de trabalho em que poucas pessoas ousam faltar ao expediente, com o objetivo de evitar gerar problemas para os seus colegas pelo aumento da carga de trabalho. | Among the causes are said to be pressure and anxiety due to the economic crisis and a working environment where few people dare to be absent from work so as to avoid causing trouble to their colleagues by increasing their workload. |
| Eu prefiro faltar à escola e jogar videogame. | I'd rather skip school and play video games. |
| e ( 2 ) pelo pagamento , pelo BCE ao Banka Slovenije , de um montante em euros igual ao valor que faltar após a compensação . | and ( 2 ) by the ECB paying Banka Slovenije an amount in euro equal to the amount of the shortfall remaining after such offset . |
| Você pode ver que parecem faltar três bilhões aqui. | You can see that it's like three billion missing here. |
| e ii ) pelo pagamento , pelo BCE ao Central Bank of Cyprus , de um montante em euros igual ao valor que faltar após a compensação . | and ( ii ) by the ECB paying the Central Bank of Cyprus an amount in euro equal to the amount of the shortfall remaining after such offset . |
| Ao trabalho! | To work! |
| Um excelente copo de cerveja ou vinho da Morávia do Sul não pode faltar ao lado da maioria das comidas. | A glass of excellent beer or South Moravian wine is the perfect accompaniment to most meals. |
| Vou ao trabalho. | I go to work. |
| Vamos ao trabalho. | Let's get to work. |
| Cheguei ao trabalho. | I have arrived at work. |
| Meu professor de física não liga se eu faltar às aulas. | My physics teacher doesn't care if I skip classes. |
| Meu professor de física não se importa se eu faltar às aulas. | My physics teacher doesn't care if I skip classes. |
| Ao direito do trabalho e às condições de trabalho | labour law and working conditions |
| Ao direito do trabalho e às condições de trabalho | labour law and working conditions |
| Vamos voltar ao trabalho. | Let's get back to work. |
| Tom foi ao trabalho. | Tom headed to work. |
| Deveríamos voltar ao trabalho. | We should be getting back to work. |
| E isto não se limitava ao seu trabalho, mas ao trabalho de seus colegas. | This extended not just to his own work, but also to the work of his colleagues. |
| Ele acostumou se ao trabalho. | He got used to the work. |
| Ele está acostumado ao trabalho. | He is accustomed to the work. |
| Vou ao trabalho de carro. | I drive to work. |
| Você já faltou ao trabalho? | Have you ever been absent at work? |
| Vocês já faltaram ao trabalho? | Have you ever been absent at work? |
| Deixarei você voltar ao trabalho. | I'll let you get back to work. |
| Você deve ir ao trabalho. | You should go to work. |
| Então, João vai ao trabalho. | Therefore, John will go to work. |
| Ao olhar só o comportamento uma parte vital do quebra cabeça pode faltar e oferecer um panorama incompleto, ou até enganador, dos problemas da criança | Looking at behavior alone can miss a vital piece of the puzzle and provide an incomplete, or even a misleading, picture of the child's problems. |
| Assim, uma capela consagrada precisamente a ele não pode faltar no Conjunto Lednicko valtický. | And that is why a chapel devoted to him couldn t have been missed out in the Lednice Valtice Cultural Landscape. |
| Todo hospital tem um gerador elétrico de segurança para o caso de faltar energia. | Every hospital has a back up electric generator in case of blackout. |
| Você se dedica demais ao trabalho. | You work too hard. |
| Exílio da invenção ao trabalho pesado | Exile From Invention to Hard Labor |
| Eu vou ao trabalho todo dia. | I go to work every day. |
| Ele está acostumado ao trabalho duro. | He is accustomed to hard work. |
| Tom tem de ir ao trabalho. | Tom has to go to work. |
| Não quero chegar atrasado ao trabalho. | I don't want to be late for work. |
| Agora tenho de voltar ao trabalho. | I have to go back to work now. |
| Agora tenho que voltar ao trabalho. | I have to go back to work now. |
| Eu fui ao trabalho de carro. | I went to work by car. |
Pesquisas relacionadas : Pode Faltar - Vai Faltar - Vai Faltar - Para Faltar - A Faltar - Poder Faltar - Vai Faltar - Para Faltar - Faltar Com - Faltar à Escola - Não Pode Faltar - Que Pode Faltar