Tradução de "família de quatro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho quatro pessoas na família. | I have four people in my family. |
| Tenho quatro na minha família. | I have four in my family. |
| Minha família é composta por quatro pessoas. | There are four people in my family. |
| Existem quatro membros da família que vem aqui todos os dias. | There's four family members that come in every day. |
| A família do conde moscovita Ilya Rostov possui quatro filhos adolescentes. | Count Ilya Andreyevich Rostov has four adolescent children. |
| Sua esperança era de que cada família da SS teria entre quatro e seis filhos. | His hope was that each SS family would have between four and six children. |
| A família de Anna se mudou para a Nova Zelândia, quando ela tinha quatro anos. | Paquin's family moved to New Zealand when she was four. |
| A família mudou se para a aldeia vizinha, Winterbourne, quando Rowling tinha quatro anos. | The family moved to the nearby village Winterbourne when Rowling was four. |
| Quatro anos mais tarde, a família mudou se, de novo, da Irlanda para Sydenham, nos subúrbios de Londres. | Four years later, the family moved again, from Ireland to Sydenham in suburban London. |
| Família A primeira esposa de Stalin, Ekaterina Svanidze, morreu em 1907, apenas quatro anos após seu casamento. | Marriages and family Stalin married his first wife Ekaterina Svanidze in 1906, with whom he had a son, Yakov. |
| Este irá processar 25,000 litros de água. É o suficiente para uma família de quatro pessoas, por três anos. | This will process 25,000 liters of water that's good enough for a family of four, for three years. |
| Mas através de quatro gerações, ele e sua família literalmente transformaram esta terra extremamente dura em um suculento menu. | But over four generations, he and his family have literally transformed this extra hard land into a tasting menu. |
| Esta é uma foto da minha família, meus quatro irmãos, minha mãe e eu, tirada em 1977. | This is a picture of my family, my four siblings my mom and I taken in 1977. |
| As quatro espécies do cervo almiscarado que formam a família Moschidae são mais primitivas que os cervos verdadeiros. | Musk deer can refer to any one of, or all seven species, that make up Moschus, the only extant genus of the family Moschidae. |
| Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae | Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn. |
| Sua família emigrou para os Estados Unidos, quando Houdini tinha quatro anos, em 3 de julho de 1878, a bordo do navio SS Fresia . | Weisz arrived in the United States on July 3, 1878, on the SS Fresia with his mother (who was pregnant) and his four brothers. |
| Ordem Cyclorhagida Subordem Cyclorhagae Família Echinoderidae Família Zelinkaderidae Família Centroderidae Família Dracoderidae Subordem Conchorhagae Família Semnoderidae Subordem Cryptorhagae Família CateriidaeOrdem Homalorhagida Subordem Homalorhagae Família Pycnophyidae Família Neocentrophyidae Introdução aos Cephalorhyncha Desenhos de Kinorhyncha | Phylum Kinorhyncha Order Cyclorhagida Suborder Cyclorhagae Family Echinoderidae Family Zelinkaderidae Family Centroderidae Family Dracoderidae Suborder Conchorhagae Family Semnoderidae Suborder Cryptorhagae Family Cateriidae Order Homalorhagida Suborder Homalorhagae Family Pycnophyidae Family Neocentrophyidae References External links Introduction to the Cephalorhyncha Drawings of Kinorhyncha |
| Quatro meses depois do seu misterioso desaparecimento, a família decidiu contactar as autoridades, mas a única resposta que obteve foi o silêncio . | Four months after her mysterious disappearance, the family decided to contact authorities, but the only response that they got was silence. |
| Em 1814, Schopenhauer rompeu definitivamente com a família e, quatro anos depois, concluiu sua principal obra, O Mundo como Vontade e Representação. | For Schopenhauer, human desire was futile, illogical, directionless, and, by extension, so was all human action in the world. |
| Esses apêndices reduzidos apenas podem ser utilizadas para limpeza, pelo que as borboletas da família Nymphalidae apenas se apoiam sobre quatro patas. | In adult butterflies, the first pair of legs are small or reduced, giving the family the other names of four footed or brush footed butterflies. |
| Família é família. | Family is family. |
| A primeira criança de quatro, seu irmão Danny e suas irmãs Judy e Nancy nasceram depois da família mover para St. Catharines quando Neil tinha dois anos de idade. | The first child of four, his brother Danny and sisters Judy and Nancy were born after the family moved to St. Catharines when Peart was two. |
| Então podem ver o que temos neste eixo aqui é o tamanho da família. Um, dois, três, quatro, cinco filhos por mãe neste eixo. | So, you can see that what we have on this axis here is size of family. One, two, three, four, five children per woman on this axis. |
| Então somos quatro de nós em quatro cantos do mundo. | So we are four of us in four corners of the world. |
| Os Jogos Olímpicos são realizadas de quatro em quatro anos. | The Olympic Games are held every four years. |
| quatro de paus | four of clubs |
| quatro de ouros | four of diamonds |
| quatro de copas | four of hearts |
| quatro de espadas | four of spades |
| Minha história na verdade começou quando eu tinha quatro anos e minha família mudou se para uma nova vizinhança em nossa cidade natal Savannah, Georgia. | My story actually began when I was four years old and my family moved to a new neighborhood in our hometown of Savannah, Georgia. |
| Cláudia, 38 anos, trabalhadora, mãe de quatro filhos, criava quatro sobrinhos. | Claudia, 38 years old, worker, mother of four children, who also cared for four nieces and nephews. |
| Classificação CronquistNo sistema de classificação de Cronquist, a ordem Geraniales tinha uma composição diferente, compreendendo as seguintes famílias Família Geraniaceae Família Oxalidaceae Família Limnanthaceae Família Tropaeolaceae Família BalsaminaceaeAs Vivianiaceae e as Ledocarpaceae estam incluidas na família Geraniaceae e as Hypseocharitaceae na família Oxalidaceae, que agora é incluida na ordem Oxalidales. | Under the Cronquist system, the Geraniales had a different composition, comprising the following families Family Geraniaceae Family Oxalidaceae Family Limnanthaceae Family Tropaeolaceae Family BalsaminaceaeThe Vivianiaceae and Ledocarpaceae were included within the Geraniaceae, and the Hypseocharitaceae within the Oxalidaceae, which are now treated in the order Oxalidales. |
| Alguns autores colocam esta família na sub família Bucculatriginae da família Lyonetiidae. | Some authors place the group as a subfamily of the family Lyonetiidae. |
| O corpo tem quatro segmentos (sem contar a cabeça), quatro pares de pernas sem articulações, e quatro patas com quatro a oito garras em cada. | The body consists of a head, three body segments with a pair of legs each, and a caudal segment with a fourth pair of legs. |
| Património natural Gruta das Pombas Baía das Quatro Ribeiras Costa das Quatro Ribeiras Pico dos Loiros Zona Balnear das Quatro Ribeiras Património edificado Chafariz do Cruzeiro (Quatro Ribeiras) Igreja de Santa Beatriz (Quatro Ribeiras) Império do Espírito Santo de Quatro Ribeiras Miradouro da Rocha Alta Miradouro dos Moinhos Ponte Grande (Quatro Ribeiras) Porto das Quatro Ribeiras | Natural Heritage Gruta das Pombas Baía das Quatro Ribeiras Costa das Quatro Ribeiras Pico dos Loiros Zona Balnear das Quatro Ribeiras Architectural Heritage Chafariz do Cruzeiro Igreja de Santa Beatriz Império do Espírito Santo de Quatro Ribeiras Miradouro da Rocha Alta Miradouro dos Moinhos References |
| Embora o seu pai fosse cervejeiro e magistrado, haviam tradições navais e militares na família o avô de Scott, e quatro tios, tinham servido na marinha ou no exército. | Although Scott's father was a brewer and magistrate, there were naval and military traditions in the family, Scott's grandfather and four uncles all having served in the army or navy. |
| Família Félix era um dos vinte e quatro filhos do deposto duque Roberto I de Parma, sendo o terceiro filho deste com sua segunda esposa, a infanta Maria Antónia de Bragança. | Early life Prince Félix was one of the 24 children of the deposed Robert I, Duke of Parma, being the duke's sixth child and third son by his second wife, Maria Antonia of Portugal. |
| Então, em quatro gerações, uma, duas, três, quatro e então, de volta. | So, in four generations, one, two, three, four and then back. |
| o quatro de paus | the four of clubs |
| o quatro de espadas | the four of spades |
| o quatro de copas | the four of hearts |
| o quatro de ouros | the four of diamonds |
| Vinha de família de Valladolid. | Duke of Athens, of Neopatria. |
| Canguru é o nome genérico dado a um mamífero marsupial pertencente a quatro espécies do género Macropus (ver caixa) da família Macropodidae, que também inclui os wallabees. | In common use the term is used to describe the largest species from this family, especially those of the genus Macropus the red kangaroo, antilopine kangaroo, eastern grey kangaroo and western grey kangaroo. |
| Classificação Jordan, Evermann and Clark (1930) dividiram estes peixes em quatro famílias Cybiidae, Katsuwonidae, Scombridae e Thunnidae, mas os taxonomistas agruparam nos numa única família, os Scombridae. | Classification Jordan, Evermann and Clark (1930) divide these fishes into the four families Cybiidae, Katsuwonidae, Scombridae, and Thunnidae, but taxonomists later classified them all into a single family, Scombridae. |
Pesquisas relacionadas : De Quatro Horas Da Família - De Quatro - Quatro Grandes - Quatro Quintos - Moto-quatro - Quatro Olhos - Quatro-hitter - Quatro Nivelada - Quatro Estações - Quatro Pilares - Quatro Cavaleiros
