Tradução de "famosas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu tornoas famosas.
I'll make them great.
Serem famosas, tornaremse conhecidas.
Gettin' on in the world, buttering' up to people.
Ok que tal as famosas?
OK, how about famous ones?
Visitas famosas de personalidades europeias
Famous European visitors
Muitas pessoas famosas vêm aqui.
Lots of famous people come here.
Tom conhece muitas pessoas famosas.
Tom knows many famous people.
São essas as famosas sanções .
The responsibility for the position taken by the 14 Member States was freely assumed by these countries.
Rumores de mortes de pessoas famosas
Rumors of the deaths of famous people
Muitas pessoas famosas apoiam o movimento.
Many famous people are behind the movement.
As fotos dele são bem famosas.
His pictures are very famous.
Havia duas artistas famosas no hotel.
There were two famous artists at the hotel.
Famosas pela sua diversidade, diversidade humana.
Famous for its diversity, human diversity.
As mais famosas lendas de Karlštejn
The most famous legends of Karlštejn
Há jóias que desconhecia. Jóias famosas.
They're the jewels you didn't know she had.
Citei algumas frases famosas em meu livro.
I quoted some famous phrases in my book.
Uma das mais famosas é o Serengueti.
In the Americas, e.g.
, uma das canções mais famosas de Esperon.
It is considered one of the most famous compositions from the Mexican state of Coahuila.
Ora, onde estão essas famosas propostas concretas?
So what has become of these famous practical proposals?
Eram famosas demais, ele não conseguiria vendêlas.
They were too famous for him to be able to sell them.
Ó mãe, fazme as suas famosas panquecas?
Hey, Ma! Can you make some of your famous hot cakes?
Essas garotas famosas... muito cheias de si.
You know these famous gals, so stuck on themselves.
Venha ver pontes famosas, catedrais e muralhas municipais
Come and see for yourself the famous bridges, cathedrals, castles and town walls!
Deve ser mais uma das tuas famosas aventuras.
I suppose it's another one of your famous adventures.
Nos Estamos no Museu Britanico e estamos admirando algumas das esculturas mais famosas da historia na verdade, talvez as esculturas mais famosas
We're in the British Museum and we are looking at some of the most famous sculptures from all of the history, in fact, perhaps the most famous sculptures.
Isso infectou todo o ecossistema de marketing da educação porque famosas faculdades são famosas porque elas são exigentes sobre suas pontuações no SAT.
It's infected the entire marketing eco system of education, because famous colleges are famous because they are picky about your SAT scores.
Essa é uma das dinâmicas de jogos mais famosas.
So this is one of the most famous game dynamics.
Trazia novidades de todas as personalidades famosas do Butão.
I think it has updates on all the famous Bhutanese personalities.
Por exemplo, Paradise Lost acaba com estas frases famosas.
For instance, Paradise Lost ends with these famous lines.
Suas famosas últimas palavras foram Eu desempenhei meu papel bem?
Augustus' famous last words were, Have I played the part well?
Algumas das quintas são, também, muito famosas pelas suas ganadarias.
Some of these farms are also very famous for their livestocks (ganadarias) of bulls, cows and horses.
Várias ilhas são famosas pelo seu vestuário batik e ikat.
Crafts Several Indonesian islands are famous for their batik, ikat and songket cloth.
Suas três tias paternas eram freiras famosas por sua santidade.
' His three paternal aunts were nuns renowned for their sanctity.
É uma das localidades que compõem as famosas Cinque Terre.
It is one of the five towns that make up the Cinque Terre region.
A Lincoln é uma das marcas das famosas limusines americanas.
The success of the Mark III led Lincoln to follow up with a successor.
As maiores e mais famosas manufaturas, porém, estavam em Słuck.
The largest and most notable manufacturies, however, were at Slutsk.
Quais canções famosas vocês gostariam de ter composto e por quê?
What famous songs do you wish you had composed, and why?
Maria é uma das estilistas de moda mais famosas de Paris.
Mary is one of Paris' most famous fashion designers.
Osíris, Anúbis e Hórus são algumas das divindades egípcias mais famosas.
Osiris, Anubis, and Horus are some of the most famous ancient Egyptian deities.
Entre as caravelas famosas estão a Bérrio e a Caravela Anunciação.
Among the famous caravels are Berrio and Anunciação.
As mais famosas lideranças foram Ganga Zumba e seu sobrinho, Zumbi.
He also had officials and judges as well as a more or less standing army.
Entre as pessoas famosas de Ambato está o pintor Aníbal Villacís.
Located on the north bank of the Ambato River in the neighborhood of Atocha, the house was built in 1874.
O selo já revelou bandas famosas, como Glay e Luna Sea.
In the early nineties through his record label would debut million selling bands Glay and Luna Sea.
Nesses filmes são famosas as fantásticas cenas de perseguição envolvendo carros.
Crime films are films that focus on the lives of criminals.
É uma das mais famosas faculdades do mundo especializada em negócios.
The philosophy behind this is that the honor is in being an MIT graduate.
As mais famosas pirâmides foram construídas entre 2575 e 2465 AC
The most famous pyramids were built between 2575 and 2465 BCE.