Tradução de "famosas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eu tornoas famosas. | I'll make them great. |
Serem famosas, tornaremse conhecidas. | Gettin' on in the world, buttering' up to people. |
Ok que tal as famosas? | OK, how about famous ones? |
Visitas famosas de personalidades europeias | Famous European visitors |
Muitas pessoas famosas vêm aqui. | Lots of famous people come here. |
Tom conhece muitas pessoas famosas. | Tom knows many famous people. |
São essas as famosas sanções . | The responsibility for the position taken by the 14 Member States was freely assumed by these countries. |
Rumores de mortes de pessoas famosas | Rumors of the deaths of famous people |
Muitas pessoas famosas apoiam o movimento. | Many famous people are behind the movement. |
As fotos dele são bem famosas. | His pictures are very famous. |
Havia duas artistas famosas no hotel. | There were two famous artists at the hotel. |
Famosas pela sua diversidade, diversidade humana. | Famous for its diversity, human diversity. |
As mais famosas lendas de Karlštejn | The most famous legends of Karlštejn |
Há jóias que desconhecia. Jóias famosas. | They're the jewels you didn't know she had. |
Citei algumas frases famosas em meu livro. | I quoted some famous phrases in my book. |
Uma das mais famosas é o Serengueti. | In the Americas, e.g. |
, uma das canções mais famosas de Esperon. | It is considered one of the most famous compositions from the Mexican state of Coahuila. |
Ora, onde estão essas famosas propostas concretas? | So what has become of these famous practical proposals? |
Eram famosas demais, ele não conseguiria vendêlas. | They were too famous for him to be able to sell them. |
Ó mãe, fazme as suas famosas panquecas? | Hey, Ma! Can you make some of your famous hot cakes? |
Essas garotas famosas... muito cheias de si. | You know these famous gals, so stuck on themselves. |
Venha ver pontes famosas, catedrais e muralhas municipais | Come and see for yourself the famous bridges, cathedrals, castles and town walls! |
Deve ser mais uma das tuas famosas aventuras. | I suppose it's another one of your famous adventures. |
Nos Estamos no Museu Britanico e estamos admirando algumas das esculturas mais famosas da historia na verdade, talvez as esculturas mais famosas | We're in the British Museum and we are looking at some of the most famous sculptures from all of the history, in fact, perhaps the most famous sculptures. |
Isso infectou todo o ecossistema de marketing da educação porque famosas faculdades são famosas porque elas são exigentes sobre suas pontuações no SAT. | It's infected the entire marketing eco system of education, because famous colleges are famous because they are picky about your SAT scores. |
Essa é uma das dinâmicas de jogos mais famosas. | So this is one of the most famous game dynamics. |
Trazia novidades de todas as personalidades famosas do Butão. | I think it has updates on all the famous Bhutanese personalities. |
Por exemplo, Paradise Lost acaba com estas frases famosas. | For instance, Paradise Lost ends with these famous lines. |
Suas famosas últimas palavras foram Eu desempenhei meu papel bem? | Augustus' famous last words were, Have I played the part well? |
Algumas das quintas são, também, muito famosas pelas suas ganadarias. | Some of these farms are also very famous for their livestocks (ganadarias) of bulls, cows and horses. |
Várias ilhas são famosas pelo seu vestuário batik e ikat. | Crafts Several Indonesian islands are famous for their batik, ikat and songket cloth. |
Suas três tias paternas eram freiras famosas por sua santidade. | ' His three paternal aunts were nuns renowned for their sanctity. |
É uma das localidades que compõem as famosas Cinque Terre. | It is one of the five towns that make up the Cinque Terre region. |
A Lincoln é uma das marcas das famosas limusines americanas. | The success of the Mark III led Lincoln to follow up with a successor. |
As maiores e mais famosas manufaturas, porém, estavam em Słuck. | The largest and most notable manufacturies, however, were at Slutsk. |
Quais canções famosas vocês gostariam de ter composto e por quê? | What famous songs do you wish you had composed, and why? |
Maria é uma das estilistas de moda mais famosas de Paris. | Mary is one of Paris' most famous fashion designers. |
Osíris, Anúbis e Hórus são algumas das divindades egípcias mais famosas. | Osiris, Anubis, and Horus are some of the most famous ancient Egyptian deities. |
Entre as caravelas famosas estão a Bérrio e a Caravela Anunciação. | Among the famous caravels are Berrio and Anunciação. |
As mais famosas lideranças foram Ganga Zumba e seu sobrinho, Zumbi. | He also had officials and judges as well as a more or less standing army. |
Entre as pessoas famosas de Ambato está o pintor Aníbal Villacís. | Located on the north bank of the Ambato River in the neighborhood of Atocha, the house was built in 1874. |
O selo já revelou bandas famosas, como Glay e Luna Sea. | In the early nineties through his record label would debut million selling bands Glay and Luna Sea. |
Nesses filmes são famosas as fantásticas cenas de perseguição envolvendo carros. | Crime films are films that focus on the lives of criminals. |
É uma das mais famosas faculdades do mundo especializada em negócios. | The philosophy behind this is that the honor is in being an MIT graduate. |
As mais famosas pirâmides foram construídas entre 2575 e 2465 AC | The most famous pyramids were built between 2575 and 2465 BCE. |