Tradução de "fará bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este remédio te fará bem. | This medicine will do you good! |
| Você fará bem em deixá lo. | You will do well to leave him. |
| Me fará algum bem tentar convencê lo agora? | Will it do me any good to try to persuade him now? |
| Ele é um homem que fará o que bem entender. | He is a man who will do what he wants. |
| O leite te fará bem. É melhor que o bebas todo dia. | Milk will do you good. You'd better drink it every day. |
| Não fará nenhum bem trazer a artilharia pesada porque esses anticorpos não estão aqui. | It won't do any good to bring in the sharpshooters because those antibodies aren't here. |
| Você pode se arrepender disso, mas isso não lhe fará nenhum bem no momento. | You can regret it all you want, but it won't do you any good now. |
| Será que fará? | Will it do it? |
| Quem o fará? | Who will do it? |
| Fará muito frio. | It is going to be quite cold. |
| Você o fará. | You'll do it. |
| Então você fará? | So you'll do it? |
| Fará alguma diferença? | Will that make any difference? |
| Você não o fará por acaso fará porque é guiado para fazer isto. | You won't do that by accident you will do that because you are guided to do that. |
| Porque o seu corpo fará a maior parte do conserto se pudermos ajudar nas áreas que não estão bem. | Because your body will do most of the work of fixing it if we just sort of prop it up in the ways that are wrong. |
| Acho que fará sol. | I think it will be sunny. |
| O que você fará? | What will you make? |
| O que você fará? | What will you do? |
| Não fará nenhuma diferença. | It won't make any difference. |
| Tom não fará isso. | Tom won't do it. |
| Tom não fará isso. | Tom won't do that. |
| O que Tom fará? | What'll Tom do? |
| Isso fará alguma diferença? | Will that make any difference? |
| Quem fará as perguntas? | Who will ask the questions? |
| E não fará nenhum bem trazer os tanques e a artilharia porque essas células T não reconhecem a ameaça também. | And it won't do any good to bring in the tanks and the artillery because those T cells don't recognize it either. |
| Ele fará 4 anos amanhã. | He turns four tomorrow. |
| a máquina fará o trabalho. | The machine will make the work. |
| Provavelmente o mundo fará isto. | Probably the world will do this. |
| Isso não fará diferença alguma. | That won't make any difference. |
| Ela fará dezessete no fevereiro. | She'll be seventeen in February. |
| O que você fará amanhã? | What are you doing tomorrow? |
| Fará sol amanhã à tarde. | It'll be sunny tomorrow afternoon. |
| Tom nos fará muito feliz. | Tom is going to make us very happy. |
| O que você fará conosco? | What'll you do to us? |
| Tom fará isso para mim. | I'll have Tom do that for me. |
| Você os fará muito mais ricos. | You're going to make them a lot wealthier. |
| Eu não acho que fará sol. | I don't suppose it's going to be sunny. |
| Ela o fará em 24 horas. | She'll do it in 24 hours. |
| Ela fará 17 no próximo ano. | She will be seventeen next year. |
| Tom não sabe o que fará. | Tom doesn't know what he'll do. |
| Não sei o que ele fará. | I don't know what he'll do. |
| A questão é quem o fará. | The question is who's going to do it. |
| O que você fará pelo Tom? | What are you going to do for Tom? |
| Você fará alguma coisa a respeito? | Are you going to do something about that? |
| Você fará o que eu disser. | You'll do whatever I say. |
