Tradução de "farão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Faraó - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

'Os fortes farão o que farão'
'The strong do what they will'
Que farão eles?
What will they do?
Que farão elas?
What will they do?
O que vocês farão?
What will you make?
O que vocês farão?
What will you do?
Eles jamais farão isso.
They'll never make it.
Elas jamais farão isso.
They'll never make it.
Eles nunca farão isso.
They'll never make it.
Elas nunca farão isso.
They'll never make it.
Quais alunos farão o teste?
Which students will take the test?
O que eles farão conosco?
What will they do to us?
Sim, posso confiar que farão isso.
Yeah, I can trust you'll do that.
O que vocês farão pelo Tom?
What are you going to do for Tom?
Vocês farão alguma coisa a respeito?
Are you going to do something about that?
Eles vão assistir TV. Farão outras coisas.
They'll watch TV. They'll do this other thing.
O que pensadores visuais farão quando crescerem?
What can visual thinkers do when they grow up?
Mas elas podem. As avós farão isto.
But they will. The grandmothers will.
O que eles farão com o Tom?
What'll they do to Tom?
O que você e Tom farão amanhã?
What are you and Tom doing tomorrow?
Mas há esse pequeno problema com a geoengenharia. Que grupo irá decidir? Quem irá modificar? O quanto farão. Onde farão isso.
But there's this little problem with geoengineering what body is going to decide who gets to engineer? How much they do? Where they do it?
Se arruinarem na, farão isso a todo mundo.
If they break it, they will break it for everybody.
Não sei por fim o que eles farão.
I don't know ultimately what they will do.
Os africanos, eles farão isso com paixão, espero,
African people, because they will do it with a passion, I hope.
Precisamos fazer hoje o que todos farão amanhã.
Today we must do what everyone else will do tomorrow.
Eles farão coisas que você e eu não podemos.
They'll do stuff you and I can't do.
São fortes sons que reverberam. Eles farão algo semelhante.
These big, big rumbling sounds. He will do the same thing.
Vocês farão isso pela maneira como assinam sua carta.
You're going to do that by the way you sign your letter.
Que diferença as palavras do primeiro ministro marroquino farão?
How much of a difference will morocco PM words make?
Eles farão uma festa o dia depois de amanhã.
They are going to give a party the day after tomorrow.
Quero que as senhoras me jurem que farão isso.
I want you to promise me that you'll do that.
Sébastien Buemi e Jaime Alguersuari farão a temporada de .
However, Jaime Alguersuari failed to score any points in the season.
Dependemos no fato de que platéias como vocês farão suposições.
We depend on the fact that audiences, such as yourselves, will make assumptions.
Os Alemães, parece, farão tudo excepto o que é necessário.
The Germans, it seems, will do everything except what is needed.
Tom e Mary farão qualquer coisa que você lhes pedir.
Tom and Mary are going to do whatever you ask them to.
Então, o que vocês farão com o que lhes foi dado?
So, what are you going to do with what you've been given?
Elas farão do jeito delas, usando as ferramentas que nós criamos.
They're going to do it their way, using the tools that we've created.
Os protestos, como conhecemos bem na mídia tailandesa, não farão sucesso.
Any protest won t turn out fruitful, you know the Thai media.
Sim, autoridades russas farão várias tentativas de controlar a informação online.
Yes, Russian authorities will make several attempts to control the information online.
Então essas três formas, transparência, responsabilidade e escolha, farão uma grande diferença.
So those three ways transparency, accountability and choice will make a huge difference.
A questão é se os seus NBD e ARC farão alguma diferença.
The question is whether their NDB and CRA will make a difference.
Posteriormente, os falantes nativos dessas línguas farão a tradução para o inglês.
Then, native speakers will translate them to English.
Então, estas pessoas farão tentativas, dirão coisas como, Por que estou recebendo eletricidade?
Now, these people will make guesses, they'll say things like, Why am I getting electricity?
Eu digo a elas, Vocês farão isso e vocês terão um bebê saudável.
I tell them, You are going to make it, and you will raise a healthy baby.
Por outro lado, sinais de ruído branco independentes não farão o algoritmo divergir.
On the other hand, independent white noise signals will not make the algorithm diverge.
Farão o que for preciso para sobreviver, mesmo que isso signifique sabotar outras pessoas.
They'll do whatever it takes to survive, even if that means undermining other people.

 

Pesquisas relacionadas : Farão Parte