Tradução de "fase executiva" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com base nesta avaliação técnica, a Câmara Executiva do COI escolhe as cidades que vão para a fase de candidatura. | On the basis of this technical evaluation, the IOC Executive Board selects the applicants that will proceed to the candidature stage. |
| Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Fase 6 | Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 |
| A Comissão Executiva Comissão Executiva do BCE | The Executive Board Executive Board of the ECB |
| Fase 2 Fase 3 Fase 4 | Step 2 Step 3 Step 4 |
| Também está em fase de produção o vídeo documentário Brasil Talian , com direção e roteiro de André Costantin e a produção executiva do historiador Fernando Roveda. | Also in production is the documentary video Brasil Talian , with directed and written by André Costantin and executive producer of the historian Fernando Roveda. |
| Fase 5 Fase 6 | Step 5 Step 6 |
| Comissão Executiva | Article 11 |
| Comissão Executiva | Executive Board |
| Comissão Executiva | The Executive Board |
| Presidente do BCE Vice Presidente do BCE Membro da Comissão Executiva Membro da Comissão Executiva Membro da Comissão Executiva Membro da Comissão Executiva do do do do | President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB |
| A Comissão Executiva | The Executive Board |
| O Tratado especifica igualmente que , hediatamente após a decisáo de passar a Terceira Fase , os govemos dos Estados rnernbros participantes deveráo nomear os mernbros da Comissáo Executiva do BCE . | The Treaty also specifies that , immediately after the decision to move to Stage Three is taken , the governments of the participating Member States will appoint the members of the Executive Board of the ECB . |
| Presidente do BCE Vice Presidente do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE | President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB |
| Membros da Comissão Executiva | Executive Board members |
| A Comissáo Executiva 11O1 . | Anicle 11 The Executive B o v d 11.1 . |
| Consultores da Comissão Executiva | Counsel to the Executive Board ECB Representation in Washington |
| Otmar Issing , Comissão Executiva | Otmar Issing , Executive Board |
| Sirkka Hämäläinen , Comissão Executiva | Sirkka Hämäläinen , Executive Board |
| CAPÍTULO II COMISSÃO EXECUTIVA | CHAPTER II THE EXECUTIVE BOARD |
| Membros da Comissão Executiva | Members of the Executive Board |
| A Comissão Executiva integra | The Executive Board comprises |
| Membro da Comissão Executiva | Board member |
| Comissão Executiva 1 2 | ECB Audit ESCB Audit Executive Board 1 2 |
| a Comissão Executiva , e | the Executive Board , and |
| A Comissão Executiva deverá | The Executive Board shall |
| 1.3 A COMISSÃO EXECUTIVA | 1.3 THE EXECUTIVE BOARD |
| Comissão Executiva 1 2 | Executive Board 1 2 |
| Presidente do BCE Vice Presidente do BCE Vice Presidente do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE | President of the ECB Vice President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB |
| Os estudiosos definem essa fase como fase pré cóptica. | Scholars frequently refer to this phase as Pre Coptic. |
| Otmar Issing Membro da Comissão Executiva do BCE Tommaso Padoa Schioppa Membro da Comissão Executiva do BCE Gertrude Tumpel Gugerell Membro da Comissão Executiva do BCE | Otmar Issing Member of the Executive Board of the ECB Tommaso Padoa Schioppa Member of the Executive Board of the ECB Gertrude Tumpel Gugerell Member of the Executive Board of the ECB |
| Eugenio Domingo Solans , Comissão Executiva | Eugenio Domingo Solans , Executive Board |
| A Comissão Executiva é composta | The Executive Board consists of |
| principais responsabilidades Executiva são da | The main responsibilities of the Executive Board are |
| ² Reporta directamente à Comissão Executiva . | 2 Reports directly to the Executive Board . 3 Secretary to the Executive Board , the Governing Council and the General Council . |
| Nós voamos na classe executiva. | We flew business class. |
| José Manuel González Páramo Membro da Comissão Executiva do BCE Jürgen Stark Membro da Comissão Executiva do BCE Gertrude Tumpel Gugerell Membro da Comissão Executiva do BCE | José Manuel González Páramo Member of the Executive Board of the ECB Jürgen Stark Member of the Executive Board of the ECB Gertrude Tumpel Gugerell Member of the Executive Board of the ECB |
| A primeira fase , a fase de concepção , começou em 2004 . | The first phase , the design phase , began in 2004 . |
| Fase gástrica Esta fase dura de três a quatro horas. | The gastric phase takes 3 to 4 hours. |
| Segunda fase A nova fase conta com 20 anos passados. | Second phase The new phase has passed 20 years. |
| Sirkka Hämäläinen ( até 31 de Maio de 2003 ) Membro da Comissão Executiva Otmar Issing Membro da Comissão Executiva Tommaso Padoa Schioppa Membro da Comissão Executiva Gertrude Tumpel Gugerell ( a partir de 1 de Junho de 2003 ) Membro da Comissão Executiva | Sirkka Hämäläinen ( until 31 May 2003 ) Member of the Executive Board Otmar Issing Member of the Executive Board Tommaso Padoa Schioppa Member of the Executive Board Gertrude Tumpel Gugerell ( as from 1 June 2003 ) Member of the Executive Board |
| São todos predadores, tanto na fase adulta como na fase larvar. | All are predatory, both as adults and as larvae. |
| e ela assumiu como diretora executiva | She took over as executive director. |
| Consultores da Comissão Executiva Gilles Noblet | Counsel to the Executive Board Gilles Noblet |
| 2 Reporta directamente à Comissão Executiva . | Reports directly to the Executive Board . |
| Consultores da Comissão Executiva Gilles Noblet | Counsel to the Executive Board Gilles Noblet Divisions |
