Tradução de "fato da natureza" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Natureza - tradução :

Palavras-chave : Suit Costume Outfit Bathing Suits Nature Nature True Against

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Podemos de fato recriar formas prototípicas da natureza.	And we can actually recreate the archetypal forms of nature.
E a natureza de fato detesta vácuo.	And nature really does abhor a vacuum.
Pode se dizer que enquanto o desenvolvimento urbano normalmente ocorre às custas da natureza, nesse caso está de fato criando natureza.	So, you can say where an urban development normally happens at the expense of nature, in this case it's actually creating nature.
Construiu, de fato, um pé bot escalador inspirado na Natureza.	He's built, in fact, a climbing foot bot inspired by nature.
De fato, a natureza o resolveu muitas e muitas vezes.	In fact, nature has solved it many, many times.
Pelo fato da natureza não reconhecer fronteiras nacionais, os cientistas veem ambas as questões numa perspectiva global.	Due to the fact that nature does not recognize national borders, scientists see both issues from a global perspective.
Então, de fato, atualmente existem apenas 200 gaviais que reproduzem na natureza.	So, in fact at this point there are only 200 breeding gharial left in the wild.
De fato, elas podem ser devido a própria natureza de nossa história evolucionária.	In fact, they might be due to the very nature of our evolutionary history.
Muitas técnicas da cientologia são de fato técnicas hipnóticas e Hubbard não mudou a sua natureza, apenas alterou seus nomes.	Many scientology techniques are in fact hypnotic techniques, and Hubbard has not changed their nature by changing their names.
De fato, crescendo na Tasmânia, sempre foi incrivelmente excitante ter a chance de ver um demônio da Tasmânia na natureza.	In fact, growing up in Tasmania, it always was incredibly exciting when we got a chance to see a Tasmanian devil in the wild.
Essa experiência torna aparente o fato de que a natureza da medição, ou observação, não é bem definida nessa interpretação.	This thought experiment makes apparent the fact that the nature of measurement, or observation, is not well defined in this interpretation.
e entre nossos resultados estava a chocante revelação que, de fato, estávamos perdendo capital natural os benefícios que fluem da natureza para nós.	And amongst our compiled results was the startling revelation that, in fact, we were losing natural capital the benefits that flow from nature to us.
Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza.	Everything in Nature contains all the powers of Nature.
Natureza da informação	Nature of data
Natureza da informação	Official Journal of the European Union Nature of data
Natureza da informação	Frequency
natureza da transacção	nature of transaction
O simples fato de empreendermos este ato nos traz um sentimento de adequação à nossa mais profunda natureza.	Just the mere fact of doing that fills such a sense of adequation with our deep nature.
a natureza da transacção .	the Nature of Transaction .
Gerenciamento não emanou da natureza.	Management did not emanate from nature.
Saboreie a tranquilidade da natureza...	Enjoy the peace and quiet of nature
Entre no templo da natureza	Enter the temple of nature
Pelo fato dos jogos serem de natureza religiosa, era apropriado aos romanos construir este palco temporário próximo ao templo da divindade que estava sendo homenageada com os jogos.	Because the ludi were religious in nature, it was appropriate for the Romans to set up this temporary stage close to the temple of the deity being celebrated.
Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza.	And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
Um dos motivos pode ser o fato de Michel ser um cidadão comum sem nenhuma proteção política, financeira ou de outra natureza.	One of the reasons might be the fact that Michel is an average citizen without any political, financial or other protection.
Mas e as forças da natureza?	But what about natural forces?
Isso é um subsídio da natureza.	This is the subsidy from nature.
Nós pegamos dicas da Mãe Natureza.	We took our clues from mother nature.
Aceite o convite da Mãe Natureza	An invitation from Mother Nature
Natureza da informação Trimestral 20 dias	Nature of data
Natureza geral da sua política remuneratória	General nature of its compensation arrangements
O homem é parte da natureza.	Man is part of nature.
A natureza da vida é inexplicável.	Life's nature is inexplicable.
Quero ser um fotógrafo da natureza.	I want to be a nature photographer.
Aikido e a Harmonia da Natureza.	aikido's version of the hip throw.
Devas são divindades regentes da natureza.	The bode of the Devas is Dyuloka.
É um fato da vida.	It's a fact of life.
Através da natureza, a natureza do universo e a natureza humana, nós buscaremos a verdade. Se nós buscamos verdade, nós encontraremos beleza.	Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.
Aqui temos a descrição da ordem da natureza.	Here we have the description of the order of nature.
Essa é a invisibilidade econômica da natureza.	That's the economic invisibility of nature.
Você é como uma aberração da natureza.	You're like a freak ass of nature.
Em segundo lugar, a resistência da natureza.	Secondly, the resilience of nature.
Ele é inspirado em formas da natureza.	It takes its inspiration in form from life.
Janine Benyus mostra os designs da natureza	Janine Benyus shares nature's designs
e iii ) a natureza da transacção ( 2 ) .	and ( iii ) the nature of the transaction ( 2 ) .

Pesquisas relacionadas : Da Natureza - Fato Da Morte - Fato Da Realidade - Da Paisagem Da Natureza - Amante Da Natureza - Estudo Da Natureza - Lei Da Natureza - Adoração Da Natureza - Aspectos Da Natureza - Vêm Da Natureza - Tesouro Da Natureza - Natureza Da Responsabilidade - Natureza Da Experiência - Caminho Da Natureza

Display this page in English