Tradução de "fato endossado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seu tributo foi endossado ainda pelo Décimo quinto Concílio de Toledo, realizado em 688.
This tribute was endorsed by the Fifteenth Council of Toledo, held in 688.
Haroldo Godwinson tornou se rei, muito provavelmente nomeado por Eduardo, o Confessor em seu leito de morte e endossado pelo Witenagemot.
Harold Godwinson became king, in all likelihood appointed by Edward the Confessor on his deathbed and endorsed by the Witan.
Estreando na Era de Prata dos Quadrinhos, o rinoceronte tem sido destaque em outras Marvel endossado produtos, tais como animação de arcade da série de televisão e videogames, e mercadoria, como bonecos e figurinhas.
Debuting in the Silver Age of Comic Books, the Rhino has been featured in other Marvel endorsed products such as animated television series, arcade and video games, and merchandise such as action figures and trading cards.
Fato peculiar.
Transmitindo a Hora do Planeta ao vivo pelo Ustream.
Isso é fato.
It's a fact.
Minas de fato.
De facto landmines.
De fato, há.
Indeed there is.
De fato, isso me deixa maluco. Me deixem alterar esse pequeno fato.
Indeed, it drives me so nuts, let me just change this little fact here.
É um fato político, sim, mas não deixa de ser um fato.
It is a political fact, true, but a fact nonetheless.
Ver também Fato mental Fato bruto Direção de ajuste Coerção Ligações externas
From Émile Durkheim, The Rules of the Sociological Method, (Edited by Steven Lukes translated by W.D.
É um fato interesante.
It's an interesting fact.
De fato, fiquei deprimida.
I did get depressed.
E, de fato, passará.
And pass, it shall.
Estamos diante do fato.
We are facing the facts.
O fato foi esclarecido.
The fact was brought to light.
De fato, é verdade.
As a matter of fact, it is true.
Ele confessou o fato.
He confessed the fact.
É um fato provado.
It's a proven fact.
É um fato comprovado.
It's a proven fact.
Isso de fato acontece.
It does happen.
Fato é fato nós somos quem nós somos e eles são quem eles são .
Fact is fact We are who we are and they are who they are.
Isso é fato. ou, como dizemos em minha terra natal Washington D.C, um fato verdadeiro.
This is a fact or, as we say in my hometown of Washington, D.C., a true fact.
De fato, ela envelheceu muito.
In fact, she had aged a lot.
E de fato as encontramos.
And we did indeed find it.
E de fato está funcionando.
And it's in fact working.
E de fato elas estavam.
And indeed they had.
De fato, está na máquina.
And it's actually in the machine.
De fato, ela continua crescendo.
In fact, it's continued to increase.
De fato, todo o frasco.
Indeed, the whole container.
Está de fato representada lá.
It's really manifested there.
O fato é que não.
The fact is uh uh.
De fato, é bem pequena.
Indeed, it's rather small.
E de fato o é.
And it is.
Quando você soube do fato?
When did you get to know the fact?
Assumi o fato como verdadeiro.
I took the fact for granted.
Eu estava ciente do fato.
I was aware of that fact.
De fato não o sabia.
In fact, I did not know it.
Este fato prova sua inocência.
This fact proves her innocence.
Esse fato prova sua inocência.
This fact proves her innocence.
Tom, de fato, fala demais.
Tom really does talk a lot.
Foi de fato minha culpa.
It was actually my fault.
Você sabe isso de fato?
Do you know it for a fact?
É um fato da vida.
It's a fact of life.
De fato, não temos escolha.
We really have no choice.
Mas de fato os Cristãos também se vangloriam do fato de terem se rendido a Deus.
But in fact, Christians, too, glory in the fact that they have surrendered to God.