Tradução de "faz bem" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Faz bem.
That does my heart good.
Bem, faz.
Good. Do that, Roy.
Faz bem aos ossos. O que faz bem aos ossos?
Does the body good What does the body good?
O que faz, faz muito bem.
You're only good for one thing.
Bem, faz bem em falar.
Well, you go right on talking.
Faz muito bem.
Do so.
Bem, faz isso.
Well, see that you do.
Isso faz bem.
Did me good.
Que bem faz se sentir bem?
What good is it to feel good?
Comer peixe faz bem?
Is eating fish good for you?
Comer fígado faz bem?
Is eating liver good for you?
Isso me faz bem.
This does me good.
Bem, incolor faz sentido.
Well, colorless makes sense.
Faz bem à saúde.
It's good for you.
Faz bem para varizes!
Good for varicose veins.
Espaguete não faz bem.
Scram, sisters, spaghetti ain't good for you.
Acha que faz bem?
Are you doing the right thing?
Está bem, faz isso.
All right, just do it.
Bem, que diferença faz ?
Well, what's the difference?
Isso não faz muito bem.
That doesn't do a lot of good.
Cálcio faz bem aos ossos.
Calcium does the body good.
Nadar faz bem à saúde.
Swimming is good for your health.
Correr faz bem à saúde.
Running is good for your health.
Tudo bem, não faz mal.
OK, no big deal.
Tom faz isso extremamente bem.
Tom does that extremely well.
O príncipe faz isso bem.
The Prince does so as well.
Faz nos sentir bem, não?
Makes you feel good, doesn't it? Yeah.
Bem, como você faz isso?
Well, how do you do that?
Bem, porqué não o faz?
Well, why not?
Está bem, faz como quiseres.
Alright, have it your own way.
Não te faz sentir bem?
Doesn't it make you feel good ?
Então, faz bem em viajar.
Well, then you do right in going away.
Isto faz bem ao estômago.
This is good for the stomach.
Bem, näo faz mal, Ada.
Well, that's all right, Ada.
Você faz bem a ele.
You're good for him.
Está bem. Faz como quiseres.
All right, have it your own way.
Tanto faz. Estamos bem assim.
I like it fine this way.
Faz isso depressa, está bem?
Make it as soon as you can, will you?
Não faz mal. Ainda bem.
That's okay, I'm glad.
Beber não faz bem nenhum.
I don't think that stuff is good for anybody.
Bem, mais ninguém o faz.
Well, nobody ever does.
Bem, não faz nenhuma diferença.
Well, it doesn't make any difference.
Fumar não faz bem à saúde.
Smoking is not good for one's health.
Tom faz bem o seu trabalho.
Tom does his job well.
Bem, faz de ti um sénior .
Well, that makes you a senior.