Tradução de "faz bom uso" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um bom começo faz um bom final. | A good beginning makes a good ending. |
| Você deveria fazer bom uso do seu tempo. | You should make good use of your time. |
| Tom faz um bom trabalho. | Tom does good work. |
| Ele é bom no que faz. | He's good at what he does. |
| Bom, o que a gente faz? | Well, what shall we do? |
| Um bom vinho nunca faz mal. | Good wine never hurts. |
| Faz um bom tempo que não tínhamos um tempo assim tão bom. | It's been a long while since we had such fine weather. |
| Tom é bom no que ele faz. | Tom is good at what he does. |
| O show faz uso pesado de humor negro. | References External links |
| A demonstração faz uso do axioma da escolha. | This is at the core of the proof. |
| Queríamos apenas dar lhe bom uso , explicou a candidata a Doutoramento. | We just wanted to make good use of it, explained the PhD candidate. |
| Eu não vejo ele faz um bom tempo. | I haven't seen him for a very long time. |
| A fome faz qualquer coisa ter gosto bom. | Hunger makes anything taste good. |
| Bom, você aprende a se virar, faz de tudo. | Well, you learn to hustle, all kinds of hustles. |
| O hidrogênio é produzido porque há um bom motivo comercial para seu uso. | That hydrogen's being made because there's a good business reason for its use. |
| Possivelmente uma peça de bom desempenho, mas definitivamente não ideal para uso cotidiano. | Possibly a good performance piece, but definitely not ideal for everyday wear. |
| O álbum também faz uso de riffs de heavy metal. | It also (re )integrated use of heavy metal guitar riffs. |
| Eu o faço porque me faz sentir poderoso e bom. | I do it because it makes me feel powerful and good. |
| A arquitectura do SIP faz uso do SDP (Session Description Protocol). | Parameters (port numbers, protocols, codecs) for these media streams are defined and negotiated using the Session Description Protocol (SDP), which is transported in the SIP packet body. |
| Ele da uma idéia sobre o que um bom professor faz. | It gave you a sense of what a good teacher does. |
| Como você está? Faz um bom tempo que não te vejo! | How are you doing? I haven't seen you for an age! |
| Como você está? Faz um bom tempo que não te vejo! | How are you doing? I haven't seen you in ages! |
| Nós realmente fizemos bom uso disso, e tentamos comprimir um monte de dados no sistema. | Now we have really made use of this, and we have tried to squeeze a lot of data into the system. |
| Este uso da realidade virtual não é bom apenas para fazer as pessoas parecerem velhas. | This use of virtual reality is not just good for making people look older. |
| Em último, por favor faz um uso mais completo possível desta FAQ. | Last but not least, please make full use of this FAQ. |
| Comitês O Parlamento do Canadá faz uso de comitês por diversas razões. | Committees The Parliament of Canada uses committees for a variety of purposes. |
| Comitês O Parlamento do Canadá faz uso de comitês por diversas razões. | Committees The Parliament of Canada uses committees for a variety of purposes. |
| Experimentos mentais famosos Filosofia A filosofia faz intenso uso de experimentos mentais. | Other criticisms The use of thought experiments in philosophy has received other criticisms, especially in the philosophy of mind. |
| Shakespeare só sabia um pouco de latim, mas fez muito bom uso do pouco que sabia. | Shakespeare knew only a little Latin, but he put the little he knew to very good use. |
| A Europa é muito bem entendida em tais processos e devia fazer bom uso da sua experiência. | Europe is very well versed in such processes and should put its experience to good use. |
| Tanto a BROSDI quanto o projeto CELAC faz um uso extensivo da Web 2.0. | Both BROSDI and CELAC project make extensive use of Web 2.0 approaches. |
| Mali faz o uso eficiente da hidroeletricidade, que produz mais de metade do país. | Mali has made efficient use of hydroelectricity, consisting of over half of Mali's electrical power. |
| Sua falta de traquejo social é tolerada porque ele é bom no que faz. | His lack of social grace is tolerated because he is good at his job. |
| É um bom instrumento de distribuição, mas uso o principalmente para monitorar e envolver me com as pessoas. | It's a good distribution tool, but I mainly use it for monitoring and engaging with people. |
| Instant Messaging O SPAM através de Instant Messaging faz uso de sistemas de mensagens instantâneas. | Instant messaging Instant messaging spam makes use of instant messaging systems. |
| Os professores sempre dizem, ok, é bom, mas é muito caro para o que ele faz. | The teachers always say, well, it's fine, but it's too expensive for what it does. |
| Outro fato interessante é que a comandante dos Jetman faz uso de Jet Garuda em alguns episódios. | It can transform into the cannon, used by the Jet Icarus or the Jet Garuda. |
| Linguística Gerativa é uma escola de pensamento da linguística que faz uso do conceito de gramática gerativa. | Generative linguistics is a school of thought within linguistics that makes use of the concept of a generative grammar. |
| Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom. | Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. |
| A pedalar sua bicicleta, ele faz uso do som de um apito para que as pessoas o percebam. | Riding his bike, he uses the sound of a whistle so that people notice him. |
| Por outro lado, o trabalho contemporâneo na teoria descritiva dos conjuntos faz uso extensivo de matemática contínuas tradicionais. | Indeed, contemporary work in descriptive set theory makes extensive use of traditional continuous mathematics. |
| Por outro lado, a computação paralela faz uso de múltiplos elementos de processamento simultaneamente para resolver um problema. | Parallel computing, on the other hand, uses multiple processing elements simultaneously to solve a problem. |
| Tem um celular velho lá dentro um bom uso para celulares velhos que liga para a clínica, e nós buscamos o rato. | There's an old cellphone in there a good use for old cellphones which dials the clinic, we go and pick up the mouse. |
| Ah, bom, bom, bom. Mas agora. | Ah, good, good, good. But now. |
| E ela falou isto para um dos colegas dela, que disse, Bom, o que o seu namorado faz? | She told this to one of her colleagues, who said, Well, what does your boyfriend do? |
