Tradução de "faz me saber" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem me dera saber! | If only I knew! |
| Quero saber como o Tom faz isso. | I want to know how Tom does it. |
| Quero saber como o Tom faz isso. | I want to know how Tom does that. |
| Isso me deixa saber o contexto. | That lets me know the context. |
| Quem me dera saber falar inglês! | If only I could speak English! |
| Eu quero saber como o Tom faz isso. | I want to know how Tom does it. |
| Eu quero saber como o Tom faz isso. | I want to know how Tom does that. |
| Eu quero saber como eles me impactam. | I want to know how they impact me. |
| Alegra me saber do sucesso do senhor. | I am glad to hear of your success. |
| Você não precisa saber quem me disse. | You don't need to know who told me. |
| Alguém que faz parte da sua vida conseguiu saber? | Has anyone in your life been able to tell? |
| Sou o cara do Por quê . Quero saber por que você faz o que faz. | I'm the Why guy. I want to know why you do what you do. |
| Então eu agora quero saber Já que eu sei o que você está vendendo que me diga como você faz dinheiro com ele. | Then I want to know now that I know what you're selling, tell me how you make money on it. |
| dizendo O dinheiro me faz faz feliz. | It said, Money does does make me happy. |
| Deixa me feliz saber do sucesso da senhora. | I am glad to hear of your success. |
| Quando você vai me deixar saber o resultado? | When can you let me know the result? |
| Queria saber por que Tom não me ligou. | I wonder why Tom didn't call me. |
| Eu quero saber o que essa partícula de Higgs faz. | I want to know what this Higgs particle does. |
| Você me faz sonhar. | You make me dream. |
| Você me faz feliz. | You make me happy. |
| Ela me faz feliz. | She makes me happy. |
| Isso me faz lembrar. | That reminds me. |
| Isso me faz bem. | This does me good. |
| Tom me faz rir. | Tom makes me laugh. |
| Sorrir me faz feliz. | Smiling makes me happy. |
| Faz me lembrar dele. | It reminds me of him. |
| Faz me lembrar dela. | It reminds me of her. |
| Você me faz rir. | You make me laugh. |
| Você me faz sorrir. | You make me smile. |
| Arte me faz feliz. | Art makes me happy. |
| Quando eu me tornei pai, eu pensei, quer saber? | When I became a parent, I figured, you know what? |
| Você já me disse o que eu queria saber. | You've already told me what I wanted to know. |
| Tu já me disseste o que eu queria saber. | You've already told me what I wanted to know. |
| Vocês já me disseram o que eu queria saber. | You've already told me what I wanted to know. |
| Quero saber quanto me custará ir à Austrália contigo. | I want to know how much it's going to cost me to go to Australia with you. |
| Já faz um tempo que eu suponho que eles devam saber. | It's been long enough now that I assume that they must know. |
| Eu não acho que seja realmente importante saber quem faz isso. | I don't think it really matters who does this. |
| Faz fronteira com Bronte, Cesarò (ME), Longi (ME). | Demographic evolution References |
| O que lhe faz feliz, me faz feliz também. | Whatever makes you happy makes me happy. |
| Você não quer saber o que o Tom me disse? | Don't you want to know what Tom told me? |
| Quero saber quanto me custará ir para a Austrália convosco. | I want to know how much it's going to cost me to go to Australia with you. |
| Isso me faz odiar guerras. | It makes me hate war. |
| E me faz pensar nisso. | And it makes me think of this. |
| Você me faz um café? | Will you make coffee for me? |
| Mostre me como se faz! | Show me how to do that! |
