Tradução de "faz o seu" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que o seu pai faz? | What does your father do? |
| O que o seu filho faz? | What does your son do? |
| O que o seu pai faz? | What's your father do? |
| O que o seu marido faz? | What does your husband do? |
| O que o seu esposo faz? | What does your husband do? |
| Tom faz bem o seu trabalho. | Tom does his job well. |
| O que você faz durante o seu tempo livre? | What do you do in your free time? |
| O que você faz durante o seu tempo livre? | What do you do in your spare time? |
| O que você faz para cobrir seu rosto? | What do you do to to cover your face? |
| O que Tom faz no seu tempo livre? | What does Tom do in his free time? |
| Tom faz todo o seu trabalho à noite. | Tom does all his work at night. |
| Pessoa que faz o possível para cumprir seu dever. | Which was the task of the rhetors to prove. |
| Tom faz seu próprio vinho. | Tom makes his own wine. |
| Tom faz seu próprio pão. | Tom makes his own bread. |
| Mas se o metal não faz o seu género, não desespere. | But if metal isn't your thing, don't despair. |
| O que você faz na maior parte do seu tempo? | What do you spend a majority of your time doing? |
| Não me importa o que você faz com seu dinheiro. | I don't care what you do with your money. |
| É o que faz uma criança tocar violino em casa, enquanto seu pai faz trabalhos de carpintaria. | It's what makes a child play a violin at home, while his father works in his carpentry. |
| Que seu filho faz na Alemanha? | What does your son do in Germany? |
| Imagine, o que Tony Bair faz privadamente com o seu guru fashion? | You know, what does Tony Blair get up to in private with his fashion guru? |
| Vamos ver se o governo faz o seu trabalho e a ajuda. | http t.co b6fJJVzhpZ helpstacey Let's see if the govt will do its job now and help her. |
| Tom faz seu próprio vinho em casa. | Tom makes his own wine at home. |
| Não estou nem aí para o que você faz com o seu dinheiro. | I don't care what you do with your money. |
| Então o que você faz quando essa informação está ao seu redor? | So what do you do when the information is all around you? |
| Você faz o seu melhor para tirar tais pensamentos da cabeça dele. | You do your best to put such thoughts out of his head. |
| O seu penteado a faz parecer mais jovem do que realmente é. | Her hair style makes her look younger than her age. |
| Tanto faz você queimar o seu dinheiro ou gastá lo em loterias. | You may as well burn your money as spend it on lottery tickets. |
| Agora, o que acontece com o seu coração quando faz a dieta de Atkins? | Now, what happens to your heart when you go on an Atkins diet? |
| Neil Turok faz seu pedido ao Prêmio TED. | Neil Turok makes his TED Prize wish |
| Que pode ficar muito fraca lá, e você faz seu trabalho, e pode ficar muito claro lá, e você faz seu trabalho. | So it can be very dim over there, and you do your work, and it can be very bright over there, and you do your work. |
| Nós não fazemos isso. seu cérebro não faz isso | We don't do that. Your brain doesn't do that. |
| Faz três anos que Bob iniciou seu próprio negócio. | It has been three years since Bob started his own business. |
| A noção de que você é capaz de entender o que seu cérebro faz. | The notion that you can understand why a brain works, perhaps. |
| O seu exercício, impulsionado pelas graças actuais, faz parte dos principais meios de santificação. | The many other things we give, ... are actually the things he has already given or loaned to us. |
| A vaca faz mu , o galo faz cocoricó , o porco faz oinc, oinc , o pato faz quac, quac e o gato faz miau . | The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow. |
| Isso faz uma grande diferença de significado do seu aforismo. | This makes a great difference in the meaning of his aphorism. |
| E quando você faz isso, o chão ao seu redor começa a mudar um pouco. | And when you do that, the ground around you starts to shift just a little bit. |
| Israel faz parte da região e tem todo o interesse em ajudar a moldar o seu futuro. | Israel is part of the region and has a strong interest in helping to shape its future. |
| Madbrain Rudesby faz jus ao seu pseudônimo bem como ao seu nome de usuário no Twitter | Madbrain Rudesby lives up to his pseudonym as well as his handle Kaptain_Kaos crikey_news the macquarie dictionary is a piece of shit. |
| No neopaganismo, Ceridwen faz um papel de deusa no Wicca, seu caldeirão simbolizando o princípio feminino. | In them, according to Hutton, Ceridwen is transformed from a sorceress into a goddess of poetry. |
| Técnica de Transferência de Chakra Faz com que o usuário transfira seu chakra para outra pessoa. | While there is no prerequisite for using the technique, it does have a recharging period after each use. |
| É muito similar ao que você faz quando projeta seu produto. | It's very similar to what you do when you design your product. |
| É a única interpretação que faz sentido pro seu cérebro danificado | It's the only interpretation that makes sense to your damaged brain. |
| E ela falou isto para um dos colegas dela, que disse, Bom, o que o seu namorado faz? | She told this to one of her colleagues, who said, Well, what does your boyfriend do? |
| Eu lhe perguntei por que o seu lado faz alegações tão ultrajantes e mente sobre o meu lado. | I asked her why her side makes such outrageous allegations and lies about my side. |
