Tradução de "faz uma pose" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pose - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Essa é uma pose provocativa. | That's a provocative pose. |
| (O logotipo da Zorro Productions, Inc. usa uma representação dessa pose). | (The logo of Zorro Productions, Inc. uses an example of this pose. |
| Ela assume a pose da foto. | She then assumes the pose from the picture. |
| Inicialmente, eu trabalhava em uma missão para a National Geographic, convencional, uma pose, fotografia sem movimento. | Initially, I was working on a National Geographic assignment conventional, single frame, still photography. |
| NM Me sinto como se estivesse fazendo pose de pato ou pássaro. | NM I feel like I'm in the duck or the bird pose right now. |
| Uma quem sabe pelo que ela está passando a outra está preocupada com a pose de modelo e leite. | One who knows what she's going through the other one is worried about model behavior and milk. |
| A imagem é repetida no final do filme, quando ele conhece uma mulher de aparência idêntica a uma praia de aparência idêntica, que atinge uma pose idêntica. | The image is repeated at the end of the film, when he meets an identical looking woman at an identical looking beach, who strikes an identical pose. |
| Por exemplo, o cartaz em seu peito retratado na fotografia no topo desta publicação faz referência às últimas palavras de um professor durante o massacre de Kragujevac em 1941, enquanto sua pose faz referência ao movimento icônico do herói iugoslavo Stjepan Filipović. | For instance, the poster on his chest pictured in the photo at the top of this post references the last words of a teacher during the 1941 Kragujevac massacre, while his pose references the iconic move of Yugoslav hero Stjepan Filipović. |
| Uma delas é simplesmente listar todos os seus elementos por exemplo, o conjunto que consiste dos números inteiros 3, 4 e 5 pose ser denotado por formula_2. | One way is simply to list all of its elements for example, the set consisting of the integers 3, 4, and 5 may be denoted 3, 4, 5 . |
| Muitas canções do Soundgarden eram tocadas em afinação drop D, incluindo Jesus Christ Pose , Outshined , Spoonman , e Black Hole Sun . | Many Soundgarden songs are performed in drop D tuning, including Jesus Christ Pose , Outshined , Spoonman , Black Hole Sun and Black Rain . |
| Através do Twitter e Instagram, centenas de pessoas postaram fotos com pose de OK e a hashtag ForçaFran, que virou meme. | On Twitter and Instagram, hundreds of people have posted photos with the OK hand sign and the hashtag ForçaFran (KeepGoingFran), which has become a meme. |
| Isso faz uma grande diferença, não faz? | That makes a big difference, doesn't it? |
| Faz uma omelete? | Can you cook an omelette? |
| , imitando a pose do astro original, o ator Terence Stamp, que inicialmente se opôs ao uso de sua imagem, mas depois voltou atrás. | , mimicking the pose of the original subject, British actor Terence Stamp, after the latter objected to his picture being used. |
| Você não faz isso você mesmo. Uma máquina o faz. | You don't do it as a human being. You do it as a machine. |
| Faz uma diferença enorme. | It makes a huge difference. |
| PERSONALIDADE faz uma personagem! | CHARACTER makes a character! |
| Faz uma pequena diferença. | It makes little difference. |
| Você faz uma caixa. | You make a box. |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Já faz uma semana. | It's been a week. |
| Faz se uma cópia. | chinaculture.org. |
| A pose da Vênus de Botticelli remete à , uma escultura de mármore da antiguidade clássica que integrava a coleção dos Médici e que Botticelli teve oportunidade de estudar para produzir sua obra de arte. | The pose of Botticelli's Venus is reminiscent of the Venus de' Medici , a marble sculpture from classical antiquity in the Medici collection which Botticelli had opportunity to study. |
| A capa, que mostra a banda de pose em frente a uma plateia de celebridades e de figuras históricas, foi criada pelos artistas britânicos Peter Blake e Jann Haworth, baseada num esboço de McCartney. | The cover, depicting the band posing in front of a tableau of celebrities and historical figures, was designed by the British pop artists Peter Blake and Jann Haworth based on a sketch by McCartney. |
| Você não faz uma oração. | You don't say a prayer. |
| Como se faz uma caixa? | How do you make a box? |
| Em muitas fotos é possível observar Guilherme a segurar um par de luvas brancas com a mão esquerda, algo que faz com que o seu braço parecesse mais longo, a segurar a mão esquerda com a direita ou com o braço afectado a segurar uma espada ou uma bengala para proporcionar o efeito de um membro normal a fazer pose de um ângulo digno. | In many photos he carries a pair of white gloves in his left hand to make the arm seem longer, holds his left hand with his right, or has his crippled arm on the hilt of a sword or holding a cane to give the effect of a useful limb posed at a dignified angle. |
| Você só faz isso uma vez. | You only do it one time. |
| Mais uma vez, nos faz pensar. | Again, makes you wonder. |
| E isso faz uma grande diferença. | And that makes a huge difference. |
| E isso faz uma família feliz. | And that makes a happy family. |
| E conseguimos uma cópia daquele faz. | And we got a hold of that fax. |
| Ele ainda faz uma previsão sombria | He also makes a grim prediction |
| Elas o torturam faz uma década. | The distress has consumed him over the last decade. |
| Eu a vi faz uma semana. | I saw her a week ago today. |
| Uma andorinha só não faz verão. | One swallow does not make a spring. |
| Uma barba não faz um filósofo. | A beard does not make a philosopher. |
| Tirei essa foto faz uma semana. | I took that photo a week ago. |
| Uma andorinha só não faz verão. | One swallow doesn't make a spring. |
| Uma gota faz o copo transbordar. | One drop makes the glass overflow. |
| Negociável querendo dizer que faz uma diferença se você faz alguma coisa ou não. | Negotiable meaning that it makes a difference whether you do something or not. |
| Quem faz uma grande entrevista nesse contexto? | Who makes a great interview in this context? |
| Se eu tomar uma posição, faz diferença | If I take a stand, it makes a difference. |
| Por que não nos faz uma visita? | Why don't you come visit us? |
Pesquisas relacionadas : Uma Pose - Fazendo Uma Pose - Assumir Uma Pose - Pose Da - Faz Uma Compra - Faz Uma Comparação - Faz Uma Atribuição - Faz Uma Maravilha - Faz Uma Reserva - Faz Uma Pausa - Faz Uma Determinação - Faz Uma Declaração - Faz Uma Impressão
