Tradução de "fazendo barulho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu estava fazendo barulho demais? | Was I making too much noise? |
| As crianças estão fazendo muito barulho. | The children are making a lot of noise. |
| Está fazendo muito barulho aqui dentro. | It's too noisy in here. |
| O que está fazendo esse barulho? | What's making that noise? |
| Alguns dos membros estavam fazendo muito barulho. | Some of the members were too noisy. |
| Ele está fazendo um barulho com as bochechas. | He's making a, kind of, cheek flapping sound. |
| A máquina de lavar está fazendo um barulho estranho. | The washing machine is making a strange sound. |
| Elas estão fazendo muito barulho eu não consigo me concentrar. | They're making too much noise. I can't concentrate. |
| Ele não pôde falar porque o público estava fazendo muito barulho. | He couldn't speak because the audience was too noisy. |
| O que você está fazendo faz tanto barulho que não consigo ouvir o que está dizendo. | What you're doing is so noisy that I can't hear what you're saying. |
| Uma mulher ligou para a Apple para reclamar que o mouse dela estava rangendo fazendo um barulho de rangido. | A woman called Apple to complain that her mouse was squeaking making a squeaking noise. |
| E é claro, não somos responsáveis pelas consequências do que estamos fazendo agora, somos? Como todo este barulho sobre clones. | And, of course, we're not responsible for the consequences of what we're doing now, are we? Like all this complaint about clones. |
| Puro barulho! | Pure noise! |
| Barulho vira música. | Noise becomes music. |
| Não faça barulho! | Be quiet! |
| Não faça barulho. | Don't make noise. |
| Não faça barulho! | Don't make noise. |
| Não façam barulho. | Don't make noise. |
| Não faça barulho! | Don't make noise! |
| Não faça barulho! | Quiet down! |
| Olha o barulho! | Hush! |
| Escutei um barulho. | I heard a noise. |
| Ouvimos um barulho. | We heard a noise. |
| O barulho continuou. | The noise continued. |
| O barulho parou. | The noise stopped. |
| Escutei um barulho. | I heard a sound. |
| Não posso fazer barulho. | I can't make noise. |
| Menos barulho, por favor. | Less noise, please. |
| Não havia barulho algum. | No sound was to be heard. |
| Quanto barulho por nada! | What a fuss about nothing! |
| O barulho me acordou. | The noise woke me. |
| Este barulho é irritante. | This noise is annoying. |
| Não faça barulho aqui. | Don't be noisy here. |
| Não faça barulho aqui. | Don't make noise here. |
| Ouvi um barulho engraçado. | I heard a funny noise. |
| Estou acostumada ao barulho. | I'm used to the noise. |
| O barulho diminuía gradualmente. | The noise lessened gradually. |
| Ele reclamava do barulho. | He complained about the noise. |
| Ele reclamou do barulho. | He complained about the noise. |
| Ele ouviu o barulho. | He heard the noise. |
| Ouvi um barulho estranho. | I heard an unusual sound. |
| Ouvi um barulho estranho. | I heard a strange sound. |
| Ouvi um barulho estranho. | I heard an unusual noise. |
| Você ouviu esse barulho? | Did you hear the noise? |
| Para de fazer barulho! | Hush! |
Pesquisas relacionadas : Fazendo Um Barulho - Muito Barulho - Fazer Barulho - Um Barulho - Menos Barulho - Muito Barulho - Barulho Repentino - Barulho Enorme - Só Barulho - Barulho Enorme - Faz Barulho
