Tradução de "fazendo perguntas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fazendo - tradução : Fazendo perguntas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom está fazendo perguntas.
Tom is asking questions.
Estamos fazendo perguntas ao prefeito.
We are asking the mayor questions.
Tom andou fazendo perguntas sobre você.
Tom has been asking questions about you.
Por que você está me fazendo essas perguntas?
Why are you asking me these questions?
Por que vocês estão me fazendo essas perguntas?
Why are you asking me these questions?
Você está me fazendo perguntas cujas respostas já conhece.
You're asking me questions you already know the answers to.
Estás me fazendo perguntas cujas respostas tu já conheces.
You're asking me questions you already know the answers to.
Vocês estão me fazendo perguntas cujas respostas já conhecem.
You're asking me questions you already know the answers to.
E nós estamos fazendo 10 perguntas simples é a simplicidade.
We're asking 10 simple questions it is simplicity.
A imprensa tradicional internacional está cada vez mais fazendo perguntas sobre o mundo dos blogueiros.
International mainstream media are asking questions about world bloggers like never before.
Assim, dessa perspectiva, talvez estejamos sempre fazendo perguntas e nunca sejamos capazes de respondê las completamete.
So from that perspective, maybe we will always be asking questions and never be able to fully answer them.
Dependendo da situação, considera se de boa educação demonstrar interesse em quem está falando, fazendo perguntas pessoais.
Depending on the situation, it's considered polite to express interest in whoever you're talking to by asking personal questions.
No final, penso que ambas as reformas estavam fazendo as seguintes perguntas Quem tem o direito à pratica?
And at heart, both reformations, I think were asking the questions who's entitled to practice?
Eles têm curiosidade. Curiosidade sobre as pessoas que estão na tribo. Curiosidade sobre os forasteiros. Eles estão fazendo perguntas.
They have curiosity. Curiosity about people in the tribe, curiosity about outsiders. They're asking questions.
Fazendo perguntas a A e B, o jogador C tenta determinar qual deles é homem e qual é mulher.
By asking questions of player A and player B, player C tries to determine which of the two is the man and which is the woman.
Posso lhe fazer algumas perguntas? Perguntas sobre o quê?
Could I ask you a few questions? Questions about what?
Perguntas Frequentes
FAQ
Grandes perguntas.
Big questions.
De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas.
Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions.
Estas questões que têm sido estudadas por filósofos por milênios Nós cientistas podemos explorar com imagens cerebrais, e estudando pacientes fazendo as perguntas certas
All of these questions that philosophers have been studying for millennia, we scientists can begin to explore by doing brain imaging, and by studying patients and asking the right questions.
É um tipo de livro sobre perguntas perguntas sobre a simplicidade.
It's kind of a book about questions, questions about simplicity.
Por que perguntas?
Why do you ask?
Perguntas Frequentes (FAQ)
Frequently Asked Question
Perguntas Frequentes (FAQ)
If you copy tracks from the CD, digital extraction will be performed without error correction or detection.
Tenho algumas perguntas.
I have a couple of questions.
Perguntas mais frequentes
Frequently Asked Questions
Não faça perguntas.
Don't ask.
Responda minhas perguntas.
Answer my questions.
Por que perguntas?
Why are you asking?
Tenho muitas perguntas.
I have a lot of questions.
Tenho várias perguntas.
I've got lots of questions.
Não faça perguntas.
Don't ask questions.
Não responderei perguntas.
I won't answer questions.
Temos algumas perguntas.
We have a few questions.
Em 2010, o fotógrafo Brandon Stanton começou a fotografar desconhecidos nas ruas de Nova Iorque, fazendo lhes algumas perguntas e partilhando as suas histórias online.
In 2010, photographer Brandon Stanton began photographing strangers on the streets of New York, asking them a few questions, and sharing their story online.
Homem ...perguntas extremamente perigosas.
Man ... extremely dangerous questions.
Perguntas necessárias mas insuficientes.
These are necessary but insufficient questions.
Não tenho mais perguntas.
I have no further questions.
Posso fazer algumas perguntas?
May I ask a couple of questions?
Vamos fazer umas perguntas.
Let's ask some questions.
Fez umas perguntas pertinentes.
He asked a few pertinent questions.
Não façam muitas perguntas.
Don't ask too many questions.
Não faça muitas perguntas.
Don't ask too many questions.
Não há perguntas estúpidas.
There are no stupid questions.
Não faça tantas perguntas.
Don't ask so many questions.

 

Pesquisas relacionadas : Perguntas - Perguntas - Perguntas Ou Perguntas - Fazendo - Fazendo - Fazendo - Perguntas Detalhadas - Algumas Perguntas - Perguntas Ocorrer - Perguntas Esquerda - Perguntas Necessárias - Perguntas Poderosas