Tradução de "fazer escolhas ruins" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fazer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou acostumado a não fazer escolhas. | I am used to no choice. |
| Certas coisas ruins que não se pode fazer. | Certain bad things you cannot do. |
| Então tenho um monte de escolhas a fazer. | So I have a huge amount of choice to make. |
| Algumas vezes você pode fazer escolhas horríveis para eles. | Sometimes you can make some horrible choices with them. |
| Nós não devemos ser forçados a fazer essas escolhas. | We should not be forced to make these choices. |
| Fazer as crianças entenderem que as escolhas fazem grande diferença. | We have to make kids understand that their food choices make a big difference. |
| Acho que a gente pode e deve fazer escolhas políticas. | I think we can and must make political choices. |
| Se não podemos fazer escolhas explícitas, como podemos saber que nosso conjunto existe? | If we cannot make explicit choices, how do we know that our set exists? |
| Quanto mais escolhas você tem, mais propenso você está de fazer a melhor escolha. | The more choices you have, the more likely you are to make the best choice. |
| Escolhas | Choices |
| Não existem tecnologias ruins. Assim como não existem crianças ruins. | There are no bad technologies, just as there are no bad children. |
| Assim, do que o mundo precisa agora, é restaurar a autoridade para fazer escolhas comuns. | What the world needs now is to restore the authority to make common choices. |
| E comecei a pensar nas escolhas que tenho que fazer entre, tipo, com ou sem serifa. | And I started thinking about some of these decisions I have to make between, like, serif versus san serif. |
| Através de suas aventuras, Picard e sua tripulação devem fazer escolhas difíceis e enfrentar suas consequências. | Throughout their adventures, Picard and his crew are often forced to face and live with the consequences of difficult choices. |
| Eles são ruins. | They're bad. |
| E, sabem, eu ponho as fotos ruins também, porque tem fotos ruins. | I put the bad pictures up too, because there are bad pictures. |
| Duas outras pessoas que você conhece são muito boas em fazer corpo da flecha, mas são muito ruins em fazer pontas de flecha | Two other people you know are very good at making the wooden shafts, but they're hopeless at making the arrowheads. |
| E escolher fazer essas escolhas com a pergunta, como isso vai afetar o ambiente ao meu redor? | And choose to make these choices with the question, how will this affect the environment around me? |
| Todos temos escolhas. | We all have choices. |
| Porque coisas ruins acontecem. | Because bad things happen. |
| Entretanto, coisas ruins acontecem. | However, bad things happen. |
| Como eles eram ruins! | How bad were they! |
| As duas são ruins. | Both are bad. |
| Notícias ruins chegam cedo. | Ill news comes too soon. |
| Suas canetas são ruins. | Your pens suck. |
| Os resultados foram ruins. | The results were bad. |
| Muitas coisas ruins aconteceram. | Many bad things have happened. |
| Coisas ruins podem acontecer. | Bad things can happen. |
| Inicialmente, recebeu críticas ruins. | It initially received poor reviews. |
| Ao invés de se fazer melhores escolhas, nos somos abalados pela escolha, algumas vezes até com medo dela. | Instead of making better choices, we become overwhelmed by choice, sometimes even afraid of it. |
| Começam a fazer escolhas sobre como fazer o comércio e como plantar a safra, com base na informação que recebem da bolsa de mercado futuro. | They start to make not only commercial marketing decisions, but also planting decisions, on the basis of information coming from the futures price market. |
| Então isso é um imagem mental, estou descrevendo uma imagem vívida mental que permite aos dançarinos fazer escolhas por eles mesmos sobre o que fazer. | So this is a mental picture, I'm describing a mental, vivid picture that enables dancers to make choices for themselves about what to make. |
| Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades. | Differences, freedom, choices, possibilities. |
| Tom tem pouquíssimas escolhas. | Tom has very little choice. |
| Quais escolhas nós temos? | What choices do we have? |
| Não tenho muitas escolhas. | I don't have much choice. |
| Você tem duas escolhas. | You've got two choices. |
| Quais são minhas escolhas? | What are my choices? |
| Ele tem enfrentado dias ruins. | He has taken on bad ways. |
| Por que coisas ruins acontecem? | Why do bad things happen? |
| Todos são muito ruins comigo. | Everyone is so mean to me. |
| Eu tenho mais notícias ruins. | I have some more bad news. |
| Ainda assim, muitos de nós acreditam que deveríamos fazer todas as nossas próprias escolhas e procurar ainda mais delas. | Yet still, many of us believe that we should make all our own choices and seek out even more of them. |
| Para muitas pessoas, essas são escolhas que valem a pena fazer, não para viver mais, mas para viver melhor. | For many people, those are choices worth making not to live longer, but to live better. |
| A vida é uma seqüência de escolhas que cria uma constante pressão para se decidir o que fazer a seguir. | Life is a string of choices creating a constant pressure to decide what to do next. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Escolhas - Fazer Escolhas - Fazer Coisas Ruins - Fazer Escolhas Saudáveis - Fazer Melhores Escolhas - Fazer Escolhas Diferentes - Fazer Escolhas Inteligentes - Fazer Escolhas Informadas - Ao Fazer Escolhas - Fazer Escolhas Difíceis - Fazer Escolhas Significativas - Fazer Nossas Escolhas - Fazer Novas Escolhas - Maças Ruins
