Tradução de "fazer o brainstorming" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fazer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Brainstorming Individual A técnica de brainstorming é a clássica técnica criativa de um grupo. | Individual brainstorming is a useful method in creative writing and has been shown to be superior to traditional group brainstorming. |
| Isto é o que é brainstorming, certo? | That's what brainstorming is about, right? |
| No nosso laboratório RoMeLa, o Laboratório de Mecanismos Robóticos, nós temos sessões fantásticas de brainstorming. | At our lab RoMeLa, the Robotics and Mechanisms Laboratory, we have these fantastic brainstorming sessions. |
| O workshop pouco mais que uma sessão estruturada de brainstorming foi chamado de Global Voices Online. | The workshop little more than a structured brainstorming session was called Global Voices Online. |
| O tema da ausência foi refletido nas ideias produzidas após longas horas de brainstorming com a banda. | This theme of absence was reflected in the ideas produced by his long hours spent brainstorming with the band. |
| Com o brainstorming nós te divertimos, fazemos jogos e dizemos Nada de críticas e você tem todas estas idéias estranhas e legais. | With brainstorming we make you happy, we play games, and we say, No criticism, and you get all these weird, neat ideas. |
| Uma reunião é planejada e uma ideia é colocada na mesa, geralmente por Whedon, e os escritores realizam brainstorming para desenvolver o tema central do episódio e o desenvolvimento dos personagens. | A meeting is held and an idea is floated, generally by Whedon, and the writers brainstorm to develop the central theme of the episode and the character development. |
| E durante esse tempo, eles estão fazendo de tudo, desde sair e fazer pesquisas etnográficas e fazendo a conclusão precisa, voltando ao estúdio, fazendo brainstorming e visualização de design para chegar a conceitos que podem funcionar, e depois ir para a loja e realmente testá las, construí las, fazer protótipos, descobrindo se elas vão funcionar e melhorando as. | And during that time, they're doing everything from going out and doing ethnographic research and doing the need finding, coming back into the studio, doing the brainstorming and design visualization to come up with concepts that might work, and then moving into the shop and actually testing them, building them, prototyping them, figuring out if they are going to work and refining that. |
| Talvez você deve fazer o que o Tom o mandou fazer. | Maybe you should do what Tom told you to do. |
| Você tem que fazer o que quer fazer. | You've got to do what you want to do. |
| Você vai fazer o que tiver que fazer. | You'll do what you have to do. |
| Tom vai fazer o que tem que fazer. | Tom is going to do what he's got to do. |
| Nós vamos fazer o que temos que fazer. | We'll do what we have to do. |
| Tudo o que você precisa fazer é fazer o melhor possível. | All you have to do is to do your best. |
| Às vezes você precisa fazer o que precisa fazer. | Sometimes you gotta do what you gotta do. |
| Eu pretendo fazer apenas o que tiver de fazer. | I only plan to do what I have to do. |
| Tentei muito fazer o Tom parar de fazer isso. | I tried really hard to get Tom to quit doing that. |
| Tom deixa Mary fazer o que ela quiser fazer. | Tom allows Mary to do anything she wants to do. |
| Só devemos tentar fazer o que podemos realmente fazer. | This is the theory that this and that are born together. |
| O Tom não teve tempo o bastante para fazer o que precisava fazer. | Tom didn't have enough time to do what he needed to do. |
| Fazer o quê?... | It's one of those things. |
| O Tom não teve tempo o bastante para fazer o que ele precisava fazer. | Tom didn't have enough time to do what he needed to do. |
| Como podemos fazer o que a vida aprendeu a fazer? | How can we do what life has learned to do? |
| Eu não lhes contei o que fazer, ou como fazer. | I didn't tell them what to do or how to do it. |
| Eu poderia tentar fazer o Tom parar de fazer aquilo. | I could try to get Tom to stop doing that. |
| Você tem que fazer o que Tom lhe mandou fazer. | You've got to do what Tom told you to do. |
| Eu tentei muito fazer o Tom parar de fazer isso. | I tried really hard to get Tom to quit doing that. |
| Se o Tom me pedir para fazer aquilo, vou fazer. | If Tom asks me to do that, I will. |
| O Tom não queria fazer isso, mas teve que fazer. | Tom didn't want to do that, but he had to. |
| Tom terminou de fazer o que pedimos para ele fazer. | Tom has finished doing what we asked him to do. |
| Nem vou tentar fazer o Tom parar de fazer isso. | I'm not even going to try to get Tom to stop doing that. |
| Você deve fazer o que pensa que não pode fazer. | You must do the things you think you cannot do. |
| Como fazer pão O pão é muito simples de fazer. | ) are not needed to bake bread, but are often used. |
| O Tom não teve tempo suficiente para fazer o que tinha que fazer. | Tom didn't have enough time to do what he had to do. |
| E uma das coisas que surgiram Allison, quem me nomeou, disse algo sobre isso antes num brainstorming. Ela disse que reciclagem no Canadá tem um registro fantástico na nossa psique através das crianças entre os quarto e sexto anos, | And one of the things that came out Allison, who actually nominated me, said something earlier on in a brainstorming. She said that recycling in Canada had a fantastic entry into our psyche through kids between grade four and six. |
| Então o que fazer? | So what do you do? |
| O que podemos fazer? | What can we do here? |
| O que deveríamos fazer? | What are we supposed to do? |
| Aí, o que fazer? | So, what to do? |
| O que posso fazer? | What can I do? |
| Então o que fazer? | So what do they do? |
| O QUE FAZER AGORA? | WHAT TO DO NOW? |
| Deseja fazer o pedido? | Would you like to order? |
| Sei o que fazer. | I know what to do. |
| Vou fazer o possível. | I'll do my best. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Um Brainstorming - Brainstorming Para - Um Brainstorming - De Brainstorming Sobre - Reunião De Brainstorming - Oficina De Brainstorming - Fase De Brainstorming - Idéias De Brainstorming - Sessão De Brainstorming - Técnica De Brainstorming - Processo De Brainstorming - Início De Brainstorming - Fazer O Feno - Fazer O Teste
