Tradução de "fazer o dever dobro" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você deve fazer o seu dever. | You shall do your duty. |
| Terminaste de fazer o dever de casa? | Did you finish your homework? |
| Estou apenas a fazer o meu dever. | I'm only doing my duty. |
| Talvez pudéssemos fazer o dever de casa juntos. | Maybe we could do our homework together. |
| Eu tenho de fazer o meu dever de casa. | I have to do my homework. |
| Ela o xingou por não fazer seu dever de casa. | She scolded him for not doing his homework. |
| Tom quase se esqueceu de fazer o dever de casa. | Tom almost forgot to do his homework. |
| Vou fazer meu dever de casa depois. | I'll do my homework later. |
| Ela o fez fazer seu dever de casa antes do jantar. | She makes him do his homework before dinner. |
| Tom se esqueceu de fazer o dever de casa de francês. | Tom forgot to do his French homework. |
| A UE e todos nós temos o dever moral de o fazer. | This is a moral obligation the EU and all of us have. |
| Eu gosto de fazer meu dever de casa. | I like to do my homework. |
| Tom se recusou a ajudar Mary a fazer o dever de casa. | Tom refused to help Mary do her homework. |
| Eu tenho muito dever de casa para fazer hoje. | I have a lot of homework to do today. |
| Ele me ajudou a fazer meu dever de casa. | He helped me do my homework. |
| Tenho uma semana para fazer meu dever de casa. | I have a week to do my homework. |
| Sinto muito, esqueci de fazer meu dever de casa. | I'm sorry, I forgot to do my homework. |
| Não se esqueça de que temos de fazer o nosso dever de casa. | Don't forget we have to do our homework. |
| Não se esqueçam de que temos de fazer o nosso dever de casa | Don't forget we have to do our homework. |
| Fazer seu dever de casa enquanto assiste televisão é obviamente errado. | Doing your homework while watching TV, that's obviously wrong. |
| Eu não devia precisar te mandar fazer seu dever de casa. | I shouldn't have to tell you to do your homework. |
| Alguns estudantes parecem ter esquecido de fazer seu dever de casa. | Some students seem to have forgotten to do their homework. |
| Eu poderia pedir ao Tom para me ajudar a fazer o meu dever de casa. | I could ask Tom to help me do my homework. |
| Eu acho que é hora de eu fazer meu dever de casa. | I think it's time for me to do my homework. |
| Tom nos obrigou a fazer nosso dever de casa antes do jantar. | Tom made us do our homework before dinner. |
| Isto significa o dobro de vagas. | That means twice as much parking, though. |
| Ele comeu o dobro que você. | He ate twice the amount that you ate. |
| Ele comeu o dobro que eu. | He ate twice as much as I did. |
| Tom ganha o dobro que eu. | Tom earns twice as much as me. |
| Tom ganha o dobro que eu. | Tom earns twice as much as I do. |
| Seja lá quão ocupado você esteja, você deve fazer seu dever de casa. | However busy you may be, you must do your homework. |
| Porque agora, para aumentar em dobro a dificuldade, vamos fazer com os sete malabares de costas... | Because now, to make this twice as difficult, we'll juggle the seven clubs back ... |
| Eu tenho o dobro da sua idade. | I'm twice your age. |
| Meu irmão pagou o dobro do preço. | My brother paid double the price. |
| Ele tem o dobro da minha idade. | He is twice as old as I am. |
| O dobro de nada ainda é nada. | Double nothing is still nothing. |
| É o nosso dever. | It's our duty. |
| Ronny considera ainda que, mesmo se sentindo chocado diante da imagem, tinha o dever de fazer a foto. | Santos added that even though he was shocked by the scene, it was his duty to photograph it. |
| Mas, sabe, você realmente tem que fazer o dever de casa, para que possa entender se isso é verdade. | So, you know, you've got to actually do your homework, in order to understand whether this is true. |
| Ele ganha o dobro do que eu ganho. | He earns double my salary. |
| Ele ganha o dobro do que eu ganho. | He earns twice as much as me. |
| Tom ganha o dobro do que eu ganho. | Tom earns twice as much as me. |
| Tom ganha o dobro do que eu ganho. | Tom earns twice as much as I do. |
| Eu cumpri o meu dever. | I fulfilled my duty. |
| Farei o dever de casa. | I will do the homework. |
Pesquisas relacionadas : O Dobro - O Dobro - O Dobro - O Dobro - O Dobro - Quase O Dobro - Até O Dobro - é O Dobro - Quase O Dobro - Pagar O Dobro - Quase O Dobro - Exceda O Dobro - O Dever - O Dever
