Tradução de "fazer uma reserva" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fazer - tradução : Fazer uma reserva - tradução : Reserva - tradução : Reserva - tradução : Reserva - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso fazer uma reserva? | Can I make a reservation? |
| Gostaria de fazer uma reserva. | I'd like to make a reservation. |
| Posso fazer uma reserva num voo para Osaka? | Can I reserve a flight to Osaka? |
| Tenho que fazer uma reserva em um hotel. | I have to book a hotel room. |
| Eu gostaria de fazer uma reserva, por favor. | I would like to make a reservation, please. |
| Gostaria de fazer uma reserva para hoje à noite. | I'd like to make a reservation for tonight. |
| Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã. | I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. |
| Eu tenho que fazer uma reserva em um hotel. | I have to book a hotel room. |
| Gostaria de fazer uma reserva para as 6 horas amanhã. | I'd like to make a reservation for 6 o'clock tomorrow. |
| Porque se pudermos fazer fervilhar o melhor de uma reserva muito maior esta roda gira. | Because, if we can bubble up the very best from a vastly larger pool, this wheel turns. |
| uma reserva vazia | an empty reserve |
| Tenho uma reserva. | I have a reservation. |
| Tenho uma reserva. | I've got a reservation. |
| Tom tem uma reserva. | Tom has a reservation. |
| Nós temos uma reserva. | We have a reservation. |
| Eu tenho uma reserva confirmada. | I have a confirmed reservation. |
| Em 1997, a reserva foi categorizada como uma reserva da biosfera pela UNESCO. | In 1997, it was successfully nominated as a UNESCO Biosphere Reserve. |
| Mover algo para uma reserva vazia | Move something on to an empty reserve |
| Tenho uma reserva para o almoço. | I have a reservation for lunch. |
| Tentar mover uma carta para a reserva | Try moving a card to the reserve |
| Eu gostaria de uma reserva no hotel. | I'd like a hotel reservation. |
| Temos uma reserva para seis e meia. | We have a reservation for six thirty. |
| Reserva Indígena Pataxó Reserva indígena Pataxó . | See also List of municipalities in Minas Gerais References |
| Viver em La Cumbrecita não é fácil, porque para fazer parte de uma reserva natural, os códigos de zoneamento e de construção são rígidos. | Living in La Cumbrecita isn't easy. |
| Pretendo contudo deixar claro que embora tenha votado a favor do relatório, tenho esta reserva a fazer. | I want it to be clear that though I voted in favour of the report, I have this important reservation. |
| A finalidade desta carteira é proporcionar ao BCE um fundo de reserva para fazer face a eventuais perdas . | The purpose of this portfolio is to provide the ECB with a reserve to meet possible losses . |
| Então colocamos uma bateria longa vida de reserva aqui. | But we've put a long life battery backup on here. |
| reserva de uma instituição , durante o período de manutenção de reservas mínimas , é inferior à reserva obrigatória no período correspondente . | Non compliance with the minimum reserve obligations arises if an institution 's average end of calendar day balance on its reserve account ( s ) over the maintenance period is less than its reserve requirement for the corresponding maintenance period . |
| A carteira de fundos próprios do BCE reflecte o investimento do seu capital realizado , o fundo de reserva geral e os proveitos da carteira acumulados no passado e destina se a proporcionar ao BCE uma reserva para fazer face a possíveis perdas . | The ECB 's own funds portfolio reflects the investment of its paid up capital , the general reserve fund and income accumulated on the portfolio in the past . Its purpose is to provide the ECB with a reserve to meet possible losses . |
| Reserva restante | Reserve left |
| Como uma equipe reserva, o ex deveria ter sido relegado. | As a reserve team, the former should have been relegated. |
| Selecione uma carta da reserva para a primeira pilha de fundação | Select a card from the reserve for first foundation pile |
| Mover uma carta da reserva para o espaço de tabuleiro vazio | Move a card from the reserve onto the empty tableau slot |
| Seleccione uma carta da reserva para a primeira pilha de fundação | Select a card from the reserve for first foundation pile |
| Mover uma carta da reserva para o espaço de tabuleiro vazio | Move a card from the reserve on to the empty tableau slot |
| Esta é a única peça que tem uma bateria de reserva. | This is the only part that's battery backed up. |
| O contratante reserva uma taxa fixa de 2,5 da bolsa total. | Fixed rate costs. |
| Logo, mais uma vez, é mais fácil responsabilizar a Reserva Federal. | So, again, it is easier to blame the Fed. |
| O Sistema da Reserva Federal sempre foi uma tarefa em curso. | The Federal Reserve System has always been a work in progress. |
| Este poder era eficaz quando realizado em reserva como uma ameaça. | This power was effective when held in reserve as a threat. |
| A carteira de fundos próprios tem como objectivo funcionar como fundo de reserva do BCE para fazer face a perdas eventuais . | The purpose of the own funds portfolio is to provide the ECB with a reserve to meet possible losses . |
| Activos de reserva | Foreign reserves |
| Rácio de reserva | Reserve ratio |
| Coeficientes de reserva | Reserve ratios |
| É uma cidade, e não uma reserva ecológica. Já aceitei o meu capitalista interior. | Ours is a city, not a wilderness preserve. And I've embraced my inner capitalist. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Reserva - Reserva Fazer - Gostaria De Fazer Uma Reserva - Uma Reserva - Uma Reserva - Fazer A Reserva - Fazer A Reserva - é Necessário Fazer Reserva - Tenho Uma Reserva - Alterar Uma Reserva
