Tradução de "fechamento dos resultados" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Closing Lock Finish Close Keep Results Scores Result Tests

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O preço do fechamento dos engenhos para a população	The impact of closing the sugar mills on people
Não ao fechamento das escolas!	No closing of schools!
Resultados dos testes	Test results
Publicação dos resultados dos testes	Publication of test results
À espera dos resultados	Awaiting the Results
A divulgação dos resultados	Announcing the Results
Algebra Todo corpo tem um fechamento algébrico.	Algebra Every field has an algebraic closure.
Resultados Seguem os resultados dos matches , torneio e jogos não oficiais.	Has all of Morphy's match, tournament, and exhibition games, and most of his casual and odds games.
Período de validade dos resultados dos testes	Period of validity of the test results
Anúncio dos resultados do leilão	45 2nd hour
Na topologia produto, o fechamento de um produto de subconjuntos é igual a o produto dos fechamentos.	In the product topology, the closure of a product of subsets is equal to the product of the closures.
11h15 Anúncio dos resultados do leilão	11.15 a.m. Announcement of tender results
Anúncio dos resultados do leilão 5.2 .	Announcement of tender results 5.2 .
Secção 6 Produção dos resultados 1 .	Section 6 Production of results 1 .
O fotógrafo estava a trabalho, cobrindo o ato dos estudantes secundaristas contra o fechamento das escolas por Alckmin.	The photographer was working, covering the demonstration of high school students against the closure of schools promoted by Alckmin.
Ver os resultados dos testes dos dispositivos de autenticação	See test results of banknote authentication devices
Máquinas operadas por profissionais Publicação dos resultados dos testes	Publication of test results
Medidas para a implementação dos resultados dos estudos piloto .	for the implementation of the results of the pilot studies .
É um jornal diário com fechamento às 16 00h.	It's a daily newspaper with a deadline of 4 p.m.
Anunciamos o fechamento do braço do FEMEN na Bélgica.	We are announcing the closure of the branch FEMEN Belgium.
Anúncio dos resultados do leilão Os resultados dos leilões normais e dos leilões rápidos são anunciados publicamente através das agências de notícias .	Announcement of tender results The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services .
Para Cesáreo Gálvez, um dos fundadores, o fechamento afronta o direito à informação e comunicação encarnado nas rádios comunitárias .	According to Cesáreo Gálvez, one of its founders, the closing is an affront to the right to information and communication embodied in community radio.
11.15 H Anúncio dos resultados do leilão	11.15 a.m. Announcement of tender results
11.00 H Anúncio dos resultados do leilão	11.15 a.m. Announcement of tender results
Fora Alckmin, inimigo da juventude!Não ao fechamento das escolas!	No to the closing of schools!
Segundamente, Roosevelt astutamente descreveu este fechamento como um feriado bancário .	Second, Roosevelt astutely and euphemistically described it as a bank holiday.
Resultados dos testes dos tipos de máquinas de tratamento de notas	Test results for banknote handling machines
Clicar aqui para obter os resultados dos testes	Click here for test results more
Eu estou ansioso acerca dos resultados do exame.	I am anxious about the results of the examination.
b ) Anúncio dos resultados da colocação Fase 5 Fase 6 Certificação dos resultados individuais da colocação Liquidação das transacções ( ver secção 5.3 )	Step 5 Step 6 Certification of individual allotment results Settlement of the transactions ( see Section 5.3 )
Os bancos centrais nacionais efectuarão directamente a certificação dos resultados da colocação às contrapartes que tenham propostas satisfeitas . 5.1.6 Anúncio dos resultados do leilão Os resultados dos leilões normais e dos leilões rápidos são anunciados publicamente através das agências de notícias .	The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services .
Dependendo do contexto, dependendo dos resultados, escolha seu paradigma.	Depending on the context, depending on the outcome, choose your paradigm.
As regras aplicáveis à difusão dos resultados da investigação.	the rules governing the dissemination of research results.
estratégia sólida de divulgação dos resultados do projecto	sound strategy for the dissemination of project outputs
as regras aplicáveis a difusão dos resultados da investigação .	lay down the rules governing the dissemination of research results .
As regras aplicáveis à difusão dos resultados da investigação .	the rules governing the dissemination of research results .
Na hora da proclamação dos resultados, muitos militantes festejaram	After the announcement of results, many activists celebrated
As avaliações económicas dos tratamentos atuais demonstraram resultados positivos.	Economic evaluations of current treatments have shown positive results.
Mas tudo o que isso causa é o fechamento da sua mente.	But all this does, actually, is shut down your mind.
Fechamento A soma de dois números reais será sempre um número real.	Doubles Adding a number to itself is related to counting by two and to multiplication.
Fechamento O produto de dois números reais será sempre um número real.	A similar convention distinguishes between the cross product and the dot product of two vectors.
Um dos mais renomados jornais do Equador publicou uma nota sobre o fechamento da filial local da Microsoft por pelo menos sete dias.	One of the most recognized newspapers in Ecuador published a note about the local Microsoft branch being closed for at least seven days.
E eu gostaria de descrever alguns dos resultados que encontramos.	And I'd like to describe some of the results that we have found.
Apresentação dos resultados ao ministério e aos municípios num workshop	Presentation of the results to the Ministry and municipalities in a workshop
As diferenças entre estas abordagens dificultam a comparação dos resultados .	The differences between these approaches make it difficult to compare the results .

Display this page in English