Tradução de "feedback sensorial" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

REDIRECTSistema sensorial
This is called visual memory.
Há um ótimo feedback.
There's great feedback.
'Feedback' do Lançamento de Aplicações
Launch Feedback
É visual. É musical. É sensorial.
It's visual. It's musical. It's sensorial.
Então eu posso gerar um force feedback .
And so I can generate a force feedback.
Eles têm este ciclo contínuo de feedback.
They have this very continuous feedback loop.
Essa é a parte sensorial do programa, gente.
This is the sensory part of the program, people.
Seu trabalho é altamente sensorial, até mesmo hedonista.
Your work is highly sensual, even hedonistic.
Posteriormente, se mostra que Ao é um ninja sensorial, e durante a Quarta Guerra Shinobi, ele é designado para o Divisão Sensorial.
By the end of the series, Tsunade retires at the end of the Fourth Great Ninja War and bestows the Hokage title to Kakashi.
Então você envia um comando, você recebe retorno sensorial, e essa transformação é chefiada pela física do seu corpo e seu aparelho sensorial.
So you send a command out, you get sensory feedback back, and that transformation is governed by the physics of your body and your sensory apparatus.
A termorregulação é outro exemplo de feedback negativo.
Another good example of negative feedback mechanism is temperature control.
A informação sensorial destes órgãos é processada pelo cérebro.
The sensory information from these organs is processed by the brain.
Mas vocês podem criar seu próprio ciclo de feedback.
But you can create your own feedback loop.
Sentir e reagir feedback é uma coisa muito importante.
Sensing and responding feedback is a huge thing.
RV Vocês estão recebendo feedback dos usuários do kit?
RV Are you getting feedback from toolkit users?
Porque o cérebro está lidando com um tremendo conflito sensorial
It's because the brain is faced with tremendous sensory conflict.
Aristóteles associou nous ao intelecto, distinto de nossa percepção sensorial.
For him, the possibility of understanding rests on the relationship between intellect and sense perception.
Não é feedback. É um Hmmm... Sim, isso vem daqui.
It's not feedback. It's an Mmmm ... Yeah, it comes from here.
Mostra entusiasmo, pede feedback, e tenta que se entusiasmem também.
Be excited, ask for feedback, and try to get them excited too.
Há os dados, e dados em neurociência são a aferência sensorial.
You have data, and data in neuroscience is sensory input.
Então eu tenho aferência sensorial, que eu uso para fazer crenças.
So I have sensory input, which I can take in to make beliefs.
A análise sensorial ou avaliação sensorial é uma ciência que utiliza os sentidos humanos (visão, olfato, tato, paladar audição), para avaliar as características ou atributos de um produto.
Sensory analysis (or sensory evaluation) is a scientific discipline that applies principles of experimental design and statistical analysis to the use of human senses (sight, smell, taste, touch and hearing) for the purposes of evaluating consumer products.
Nós precisamos conectar a informação sempre com a ação, e aí essa ação dá um feedback uma informação diferente, e isso cria, obviamente, um ciclo de feedback.
We need to connect the information always with the action, and then that action feeds back into different information, and it creates, of course, a feedback loop.
E aqui está como eles funcionam em um ciclo de feedback.
And here's how they work in the feedback loop.
Fotorreceptores nos ocelos desses animais proveem informação sensorial sobre luz e escuridão.
Photoreceptors on the animal's eyespots provide sensory information on light and dark.
This is why we are ACTIVELY soliciting feedback from readers and visitors.
This is why we are ACTIVELY soliciting feedback from readers and visitors.
A primeira controla o 'feedback' visual que recebes quando indicas uma senha.
The first is to control the visual feedback that you receive when you type a password.
Como tem sido o feedback do público em relação a este projecto?
UL What has the public reaction been like?
Algumas vezes, faltou a eles diferentes percepções ou feedback de outras pessoas.
They sometimes lacked insight, or asked too few people for feedback.
É um momento fantástico para se escrever. Porque você pode receber muito feedback.
It's a fantastic time to write, because there is so much feedback you can get from people.
E o sistema de memória esta sentado em cima da parte sensorial do cérebro
And the memory system is sitting over the sensory part of the brain.
Agora eu recebo uma fonte extra de informação sensorial devido a esse ato externo.
Now I get an extra source of sensory information due to that external act.
Quanto à funções pode se distinguir o sistema nervoso autônomo e o somático sensorial.
The peripheral nervous system is divided into the somatic nervous system and the autonomic nervous system some textbooks also include sensory systems.
O sistema sensorial do proteus também é adaptado à vida em ambientes aquáticos subterrâneos.
The olm's sensory system is also adapted to life in the subterranean aquatic environment.
E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral.
And what's true for sensory information is true for information generally.
Você vai entender o por que de chamar se pinheiro bristlecone. Uma pequena experiência sensorial.
You'll find out why it's called a bristlecone pine. A little sensory experience.
Sensações auditivas O nosso órgão sensorial que predomina nele as sensações auditivas é o ouvido.
The goal of sensation is detection, the goal of perception is to create useful information of the surroundings.
Eu não acredito que exista uma outra maneira de receber feedback instantâneo como esse.
I don't think there's any other way of getting instant feedback that way.
Managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .
Managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .
Os cinco valores fundamentais da metodologia XP são comunicação, simplicidade, feedback , coragem e respeito.
Values Extreme programming initially recognized four values in 1999 communication, simplicity, feedback, and courage.
A natureza do modelo é governada por como ele é usado, não pelo estímulo sensorial envolvido.
And the point is that the nature of the model is governed by how it is to be used, rather than by the sensory modality involved.
T2 securities Preliminary feedback from the market Press release Follow up on questionnaire ( English only )
T2 securities Preliminary feedback from the market Press release Follow up on questionnaire ( English only )
Primeiro montamos o website, elas revisaram bem o conteúdo e deram nos o feedback delas.
Before we made the website they reviewed much of the content and gave us their feedback.
Tinha algo na complexa ação sensorial e motora de escovar os dentes que estava incitando o orgasmo.
This was something in the complex sensory motor action of brushing her teeth was triggering orgasm.
Normalmente, a ocorrência de neuropatia sensorial de grau 1 ou 2 não exige uma redução da dose.
The occurrence of grade 1 or 2 sensory neuropathy does not generally require dose reduction.