Tradução de "feiras e exposições" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As feiras mundiais e exposições foram outra influência no desenvolvimento da indústria dos parques de diversão. | World's fairs and expositions were another influence on the development of the amusement park industry. |
| O Centro de Exposições de Teerã organiza numerosos eventos, inclusive feiras literárias de alta popularidade. | Most of the remainder of workers are factory workers, shopkeepers, laborers, and transport workers. |
| A comprovar esta dinamização está a grande mostra de artesanato, realizada anualmente no Parque de Feiras e Exposições de Lagoa FATACIL. | Each summer it hosts a large exhibition of craft products at the Parque de Feiras e Exposições de Lagoa (Fair and Exhibition Grounds of Lagoa), known by its official name's acronym FATACIL. |
| O Riocentro, maior centro de exposições e feiras da América Latina, teve seus cinco pavilhões ocupados durante o Rio 2007, sediando doze modalidades, o International Broadcast Center e o Main Press Center. | Riocentro Convention Center is the largest expositions and fairs center of Latin America, for the 2007 Games, the complex held temporary facilities for staging several sport disciplines, including in the Parapan American Games. |
| Adoro as sextas feiras! | I love Fridays! |
| Participou igualmente, em exposições colectivas e individuais. | He participated in many exhibitions, both group and individual. |
| Eu só venho às terças e quintas feiras. | I only come on Tuesdays and Thursdays. |
| Não faremos isso com pequenas feiras porque essa gente não tem pequenas feiras à disposição. | We will not do that through small farmers' markets because these people have no small farmers' markets at their disposal. |
| Eu não suporto segundas feiras. | I can't stand Mondays. |
| As histórias começam às sextas feiras. | How it works is a story begins on a Friday. |
| Fazemos isso todas as segundas feiras. | We do this every Monday. |
| Tom e eu não estamos em casa às segundas feiras. | Tom and I aren't at home on Mondays. |
| Oferece espaço para cursos e exposições de arte, abertos gratuitamente. | Offers space for classes and art exhibitions, open free of charge. |
| É por isso que faço exposições. | It is why I make exhibitions. |
| Você prefere as exposições mais interativas? | Do you prefer more interactive exhibitions? |
| O Tom e eu não estamos em casa às segundas feiras. | Tom and I aren't at home on Mondays. |
| Quem utiliza a mesquita nas sextas feiras? . | Who gets to use the mosque on Fridays? |
| Quantas aulas você tem às segundas feiras? | How many classes do you have on Monday? |
| O que você faz às sextas feiras? | What do you do on Fridays? |
| Tom costuma vir aqui às segundas feiras. | Tom usually comes here on Monday. |
| Nós fazemos isso todas as segundas feiras. | We do this every Monday. |
| Eu só a vejo às segundas feiras. | I see her only on Mondays. |
| Eu nunca faço isso nas segundas feiras. | I never do that on Mondays. |
| O Museu mostra exposições permanentes de obras de suas próprias coleções, mas exposições também trabalhos temporários e os incorporados ao seu leque de opções. | The Museum shows permanent exhibitions of works from its own collections but also temporary exhibitions that incorporate work loaned from elsewhere. |
| No local há exposições de artistas locais e de outras cidades. | The museum features exhibitions by local artists and by artists from other cities, as well as workshops and classes. |
| O navio faz parte integrante do Museu e alberga exposições temporárias. | References External links Municipality official website |
| Relativamente a segunda e terça feiras, não foram apresentados pedidos de modificação. | No amendments have been proposed relating to Monday and Tuesday. |
| Durante os séculos XV e XVI constituiu um lugar de importantes feiras. | The city grew from the southern foot of the hill of the castle. |
| Oferece exposições permanentes em oito museus especializados. | It offers permanent displays in eight specialised museums. |
| os serviços de exposição fornecidos por feiras comerciais | exhibition services provided by trade fairs |
| Eu sempre me sinto triste nas segundas feiras. | I always feel blue on Mondays. |
| Eu normalmente vou ao mercado às sextas feiras. | I usually go to market on Friday. |
| Tom não tem que trabalhar às segundas feiras. | Tom doesn't have to work on Mondays. |
| O Tom costumava vir aqui às segundas feiras. | Tom used to come here on Mondays. |
| O que você geralmente faz nas segundas feiras? | What do you usually do on Mondays? |
| O que você costuma fazer às segundas feiras? | What do you usually do on Mondays? |
| O que vocês costumam fazer às segundas feiras? | What do you usually do on Mondays? |
| O Tom costuma vir aqui às segundas feiras. | Tom usually comes here on Monday. |
| Eu costumava ficar em casa às segundas feiras. | I used to stay home on Mondays. |
| Alberga e expõe coleções de arte pertencentes à Fundação Guggenheim e exposições itinerantes. | The museum houses part of the Solomon R. Guggenheim Foundation modern art collection. |
| Vamos voltar à pequena escala, às feiras, pequenas padaria e isso tudo . Maravilhoso. | Let's go back to small scale, to farmers' markets, small bakeries and all that. Wonderful. |
| A Comissão Executiva reúne normalmente todas as terças feiras . | The Executive Board normally meets every Tuesday . |
| Os trabalhadores recebem o pagamento todas as sextas feiras. | The workers receive their wages every Friday. |
| Por que muitos católicos comem peixe nas sextas feiras? | Why do many Catholics eat fish on Fridays? |
| Almoço todas as sextas feiras na pastelaria do centro. | I eat lunch every Friday at the pastry shop in the center of town. |
