Tradução de "feitas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Packed Calls Meant Phone Against

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Elas não foram feitas para isto, foram feitas para fazer dinheiro.	They weren't set up to do this. They're set up to make money.
Apostas são feitas.	Bets are placed.
Sem alterações feitas.	No changes made.
E foram feitas!	And were done!
Sim, estão feitas.	Yes, they're done.
Compramoslas já feitas.	We'll buy readymade.
Mãe, estamos feitas.	Well, we're hooked.
Palomitas recém feitas!	Fresh popcorn!
as recomendações feitas.	the recommendations made.
Armas feitas de urânio.	Weapons grade uranium.
Eram feitas de mobiliário.	And they were made of furniture.
Eram feitas de carroças.	They were made of wagons.
Cinco tentativas foram feitas.	Five attempts have been made.
Tenho as malas feitas.	All my bags are packed
Serão feitas investigações adicionais.	Further investigations are in progress.
Não foram feitas diligências.	No representations have been made.
De que säo feitas?	What are you made of?
As malas estão feitas.	You're all packed.
As acusações feitas à oposição, feitas a Morgan Tsvangirai, são falsas e sem fundamento.	The charges against the opposition, against Morgan Tsvangirai, are spurious and unsubstantiated.
As remissões feitas para as disposições revogadas entendem se feitas para a presente directiva.	References made to the repealed provisions and Directives shall be construed as being made to this Directive.
As remissões feitas para a directiva revogada entendem se feitas para o presente regulamento.	References to the repealed Directive shall be construed as being made to this Regulation.
Mas importa sobretudo que as inspecções sejam feitas por pessoas preparadas e que sejam feitas.	But what mainly matters is that these inspections are carried out by well trained people, and that they are carried out in the first place.
Não foram feitas para ficar.	They are not meant to stay.
Eram feitas de ferro fundido.	It was made of cast iron.
São feitas usando tecnologias Vitorianas.	They're made using Victorian technologies.
Esquecer todas as alterações feitas	Discards all changes made
Eram feitas, especialmente, de peralelepípedos.	They were made especially of cobblestones.
São feitas de diversas moléculas.	They come in different shapes they're made out of different molecules.
E são feitas de bambo.	They're bamboo.
Foram lhe feitas algumas perguntas.	We must remain cool.
Foram feitas duas sugestões concretas.	It was to ask the Community what it can do.
Que correcções podem ser feitas?	What adjustments can be made?
Acho que foram feitas assim.	Made that way I guess.
Foram feitas as preparações necessárias.	All the necessary preparations are made.
Tartes feitas com maçãs destas.	Pies made from apples like these.
As chuletas estavam muito feitas.	The lamb chops were a little overdone.
As referências feitas às decisões ora revogadas devem entender se como sendo feitas à presente decisão .	References to the repealed Decisions shall be construed as references to this Decision .
As referências feitas ao regulamento ora revogado devem entender se como sendo feitas ao presente regulamento .	References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation .
Todas estas estruturas são obviament feitas ou talvez não seja tão óbvio são feitas de células.	All these structures are obviously made or maybe not so obviously they're made up of cells.
Há muitas experiências que são feitas e muitas tentativas foram feitas por pessoas para reduzir o atrito.	There are many experiments that are done and many attempts have been made by people to reduce friction.
As remissões feitas para o regulamento revogado devem entender se como sendo feitas para o presente regulamento.	References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation.
Do que as tortas são feitas?	'What are tarts made of?'
São lindas. São feitas de bambu.	They're beautiful. They're bamboo.
Estas câmeras são feitas no Japão.	These cameras are made in Japan.
Regras são feitas para serem quebradas.	Rules are meant to be broken.

Display this page in English