Tradução de "feriados alegres" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos cantar algumas canções alegres. | Let's sing some merry songs. |
| Só as crianças estavam alegres. | Only the children were happy. |
| Feriados | Finland (Vol. |
| Feriados nacionais | No Full Stops in India . |
| Aproveite seus feriados. | Enjoy your holidays. |
| Feriados Ligações externas | To this day, it remains a significant pastime. |
| Feriados Cultura Malásia | It however failed in the cinemas. |
| Feriados Notas Ligações externas | There are many festivals and festivities in Spain. |
| Pessoas com TPB são excepcionalmente idealistas, alegres e amorosas. | People with BPD are often exceptionally enthusiastic, idealistic, joyful and loving. |
| Os feriados sempre acabam logo. | The holidays always end all too soon. |
| Há muitos feriados no Brasil. | There are many holidays in Brazil. |
| Feriados Em União da Vitória, há dois feriados municipais, definidos pela Lei nº 1.729 de 1991. | Development União da Vitória's HDI is of 0.793, classified as medium at this kind of measure. |
| Feriados Em Águas de São Pedro há apenas um feriado municipal, oito feriados nacionais e três pontos facultativos. | Health care Águas de São Pedro do not have a hospital, only a Municipal First Aid Clinic and a Specialties Clinic. |
| Eu não gosto de feriados muito extensos. | I don't like very long holidays. |
| Tom e Maria estão muito alegres, pois encontraram um pintor honesto e competente. | Tom and Mary are so delighted that they found an honest and capable painter. |
| Nós hasteamos as bandeiras durante os feriados nacionais. | We put up the flags on national holidays. |
| Na Escandinávia, a Sexta Feira Santa, o Domingo e a Segunda de Páscoa são feriados, e os dois primeiros são também feriados bancários. | In the Nordic countries Good Friday, Easter Sunday and Easter Monday are public holidays, and Good Friday and Easter Monday are bank holidays. |
| 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho . | 31 Mon Notes 1 ) The TARGET2 holidays are indicated in red . |
| 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho . | 31 Sun Notes 1 ) The TARGET2 holidays are indicated in red . |
| 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho . | Notes 1 ) The TARGET2 holidays are indicated in red . |
| As duas datas são hoje feriados nacionais em Cuba. | Both Good Friday and Christmas are now annual holidays in Cuba. |
| Descubra quão alegres e responsáveis os apóstolos eram enquanto espalhavam a verdade evangélica sobre Cristo. | Find out how joyful and responsible the apostles were while spreading the evangelical truth about Christ. |
| As mulheres deveriam estar alegres por serem mulheres, assim como os homens por serem homens. | Women ought to be as glad to be women as men are to be men. |
| Os venezuelanos no país partilharam imagens de eleitores alegres por se juntarem a este evento democrático. | Venezuelans in the country shared images of voters rejoicing in joining this democratic event. |
| Em 1873, o povoado de Santana dos Alegres foi elevado a distrito (em terras de Paracatu). | In 1873, the village of Santana Merry was elevated to district (in land of Paracatu). |
| Jornal Oficial das Comunidades Europeias Artigo 23.o Feriados oficiais | Official Journal of the European Communities Article 23 Public holidays |
| Feriados e eventos cíclicos Dia da Independência de Guiné Bissau. | Independence Day, celebrates the independence of Guinea Bissau from Portugal in 1973. |
| Além de Palmi são celebrados dois feriados de importância nacional. | Palmi is reachable by sea from the port in the bay of Tonnara. |
| Durante a era mogol, elementos artísticos da arquitetura islâmico persa produziram formas freqüentemente alegres da arquitetura hindustâni. | During the Mughal era, design elements of Persian Islamic architecture were fused with and often produced playful forms of Hindustani art. |
| 31 Notas 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho . | Notes 1 ) TARGET holidays are indicated in red . |
| Seu aniversário é um dos feriados públicos mais importantes no país. | His birthday is one of the most important public holidays in the country. |
| Ao cantar, Tom tem uma qualidade tão melancólica na voz que até mesmo suas canções alegres parecem tristes. | Tom has such a plaintive quality to his singing voice that even his happy songs sound sad. |
| Agora, vocês todos já estiveram em um shopping durante os feriados, não? | Now, you have all been at a mall during the holidays, yes? |
| 31 sáb Notas 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho . | 31 Sat Notes 1 ) TARGET holidays are indicated in red . |
| 31 sáb Notas 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho . | Notes 1 ) The TARGET holidays are indicated in red . |
| No Reino Unido, tanto a sexta quanto a segunda são feriados bancários. | In the United Kingdom both Good Friday and Easter Monday are bank holidays. |
| Em 30 de agosto de 1911, Santana dos Alegres, recebeu seu nome atual, e foi se desmembrado de Paracatu. | On August 30, 1911, Santana Cheerful, received its current name, and went dismembered Paracatu. |
| Temática Geralmente, os temas mais abordados pela coladeira são sátiras, críticas sociais, relatos jocosos e temas alegres e lúdicos. | Themes Generally, the subjects that the coladeira talks about are satires, social criticism, jokes and playful and happy themes. |
| Todos os feriados que eu tive como garoto foi em um parque nacional. | Every holiday I had as a young boy was in a national park. |
| Algumas fábricas trabalharam noite e dia , com três turnos diários , inclusive nos feriados . | Some plants worked day and night , with three shifts , and on public holidays too . |
| Feriados Em Roraima, há apenas um feriado estadual o dia 5 de outubro. | References External links Official Website Brazilian Tourism Portal |
| Iniciou sua carreira no ano de 1950, na peça Alegres Canções nas Montanhas , ao lado de seu marido, Fernando Torres. | She began her artistic life in the theatre with the play Alegres Canções nas Montanhas ( Happy Songs on the Mountain ) in 1950. |
| O estilo leve, quase caprichoso, então em voga, ajustava exactamente os usos alegres que ele exigia no neste seu refúgio. | The light, almost whimsical style then in vogue exactly suited the light hearted uses for which he required this retreat. |
| Você não deve viajar de avião em feriados pois é ruim ao meio ambiente. | You're not supposed to fly on holidays because it's bad for the environment. |
| 31 dom 31 sex Notas 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho . | Notes 1 ) The TARGET holidays are indicated in red . |
