Tradução de "fez algo mudar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso me fez mudar de ideia. | That made me change my mind. |
| Por que mudar algo que funciona? | Why change it if it works? |
| O que fez você mudar de ideia? | What made you change your mind? |
| O que lhe fez mudar de ideia? | What made him change his mind? |
| O que fez ele mudar de ideia? | What made him change his mind? |
| O que o fez mudar de ideias? | What made him change his mind? |
| O que te fez mudar de ideia? | What changed your mind? |
| O que fez mudar a opinião deles? | What changed their minds? |
| Tom fez algo errado. | Tom did something wrong. |
| Você fez algo errado. | You've done something wrong. |
| Já fez algo ilegal? | Have you ever done anything illegal? |
| Tom fez algo estúpido. | Tom has done something stupid. |
| Porque ele fez algo extremo. | Because he did something that was at the fringes. |
| Tom fez algo muito estúpido. | Tom did something very stupid. |
| Tom fez algo semelhante antes. | Tom has done something similar before. |
| O que te fez querer se mudar para Boston? | What made you want to move to Boston? |
| E talvez esta imagem nos ajude a mudar algo. | And maybe that image will help us change something. |
| Talvez algo aconteceu para mudar os planos do Tom. | Maybe something happened to change Tom's plans. |
| Por que você não faz algo construtivo para mudar? | Why don't you do something constructive for a change? |
| Há algo que o fez dessa maneira. | There is something that made it that way. |
| Você já fez algo certo alguma vez? | Have you ever done anything right? |
| Tom nunca fez algo tão estúpido antes. | Tom has never done anything as stupid as this before. |
| Ninguém realmente fez algo de bom com ele. | Nobody really did anything with it, pretty much. |
| Então, a ideia de mudar o mundo é realmente algo bem extraordinário. | So, the idea of changing the world is really quite an extraordinary one. |
| Por que se desculpa de algo que não fez? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| É algo diferente de tudo que você já fez. | It's like nothing you've ever done. |
| A chuva fez que o piquenique fosse algo impossível. | The rain made it impossible for us to go on the picnic. |
| Isto, no entanto, deve mudar em breve. Porque algo muito estranho está acontecento. | This, however, may all be about to change, because something very strange is going on. |
| Algo tem que mudar. Diz a irmã de Tiago ao GV e conclui | Something must change , says his sister |
| Não é certo que você faça algo errado só por que outra pessoa fez algo errado. | It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad. |
| Por que você se desculpa de algo que não fez? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| Por que está se desculpando de algo que não fez? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| Por que pedir desculpas por algo que você nem fez? | Why say sorry for something you haven't even done? |
| Se você fez algo de errado, é melhor me contar. | You'd better tell me if you did something wrong. |
| Algo de fundamental precisa mudar, se pretendemos ver acesso comum ao espaço na nossa geração. | Something fundamental has to change if we are to see common access to space in our lifetime. |
| E quando você fez algo e depois exibiu esse era eu | TR Have you ever done something, after you did it, you go, That was me! |
| Por que você se desculpa por algo que você não fez? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| Por que você está se desculpando de algo que não fez? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| Por que está a desculpar se de algo que não fez? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| Por que o senhor se desculpa de algo que não fez? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| Por que se desculpa de algo que o senhor não fez? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| Por que a senhora se desculpa de algo que não fez? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| Por que se desculpa de algo que a senhora não fez? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| Mesmo que ele faça algo ruim, ele nunca admitirá que fez. | Even if he does something bad, he'll never admit it. |
| Quando o Al Gore decidiu mudar o mundo novamente, ele não fez com as próprias mãos. | So when Al Gore set out to change the world again, he didn't do it by himself. |
Pesquisas relacionadas : Mudar Algo Sobre - Fez Algo Errado - Mudar - Fez - Fez - Fez - Fez - Fez - Fez - Algo Para Algo - Mudar Locais
