Tradução de "fez com que ele" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que o que ele fez. Ele fez.
Which which he did, which he did.
Ele fez com que ele fizesse qualquer coisa que ela queria que ele fizesse.
She got him to do anything she wanted him to do.
Ele fez com que a palavra soasse doce.
He managed to make the word tender.
O ciúme fez com que ele fizesse aquilo.
Jealousy made him do that.
Que ele fez?
What has he done?
Não faço ideia do por que ele fez o que ele fez.
I have no idea why he did what he did.
Ele fez amizade com Tom.
He made friends with Tom.
Por que o Tom fez aquilo com ele mesmo?
Why does Tom do that to himself?
E café é algo com o que ele ele fez muitos trabalhos, com a Nescafe.
And coffee is something he did a lot of work with, with Nescafe.
O que ele fez?
What has he done?
Ele fez uma aposta com ela.
He made a bet with her.
Ela fez uma aposta com ele.
She made a bet with him.
Casou se com Hipárquia que vivia da mesma maneira que ele fez.
He married Hipparchia of Maroneia who lived in the same manner that he did.
Mas isto não é suficiente, o que ele fez. Veja o que ele fez aqui.
But that's not enough, what he did. Look at what he did here.
Ele disse que foi ele fez isso.
He says he's done that.
E ele diz O que você fez com a outra criança?
And he says, What did you do with the other child?
Tom não fez o que você está dizendo que ele fez.
Tom didn't do what you say he did.
Por que ele fez isso?
Why did he do that?
O que ele fez hoje?
What has he done today?
O que ele fez hoje?
What did he do today?
Ela fez amizade com ele em Boston.
She made friends with him in Boston.
E não quero dizer que ele fez o Lego se parecer com um caça níqueis. Quero dizer que ele fez um caça níqueis de Lego.
And I don't mean he made Lego that looked like a slot machine I mean he made a slot machine out of Lego.
Este é um aluno que fez a máquina que faz máquinas, e ele fez com tijolos do Lego que fazem computação.
This is a student who made a machine that makes machines, and he made it by making Lego bricks that do the computing.
O que você acha que o Tom fez com o dinheiro que ele roubou?
What do you think Tom did with the money he stole?
Ele engana os que tomam as decisões, como fez com Johnson e com Bush.
It misleads decision makers, as it did both Johnson and Bush.
O que você acha que ele fez?
What do you think he did?
Ninguém realmente fez algo de bom com ele.
Nobody really did anything with it, pretty much.
Por que ele fez tudo isso?
Why did he do all this?
Você sabe o que ele fez?
Do you know what he has done?
Ele sabe o que você fez?
Does he know what you did?
Ele fez o que prometeu fazer.
He did what he promised to do.
Você sabe o que ele fez?
Do you know what he did?
Ele disse que não o fez.
He said he did not do it.
Por que ele fez tal coisa?
Why did he do such a thing?
Estou grato pelo que ele fez.
I'm grateful for what he did.
Estou grata pelo que ele fez.
I'm grateful for what he did.
O que ele fez foi ultrajante.
What he did was an outrage.
Tom fez o que ele queria.
Tom did what he felt like doing.
Você tem certeza de que Tom não fez o que ele disse que fez?
Are you sure Tom didn't do what he said he did?
Aqui está o que ele fez. Ele juntou participantes.
Here's what he did. He gathered his participants.
Ele fez o que ele prometeu fazer para mim.
He did what he promised to do for me.
Ele fez o que ele prometeu fazer por mim.
He did what he promised to do for me.
Eu perguntei pra ele o que ele fez ontem.
I asked him about what he did yesterday.
Este livro é um resultado da pesquisa que ele fez com muito entusiasmo.
This book is a result of his enthusiastic research.
Mesmo que ele faça algo ruim, ele nunca admitirá que fez.
Even if he does something bad, he'll never admit it.