Tradução de "fibra de resina" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fibra - tradução : Fibra - tradução : Fibra - tradução : Resina - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A resina é uma secreção formada especialmente em canais de resina de algumas plantas como, por exemplo, árvores coníferas.
Resin, in the most specific meaning of the term, is a hydrocarbon secretion of many plants, particularly coniferous trees.
Os exemplos de ácidos de resina são ácido abiético (sílvico), C20H30O2, ocorrendo em colofônio, e ácido pimárico, C20H35O2, um componente da resina gallipot .
Examples of resin acids are abietic acid (sylvic acid), C20H30O2, plicatic acid contained in cedar, and pimaric acid, C20H30O2, a constituent of galipot resin.
Fibra de vidro não enferruja.
Fiberglass doesn't rust.
Essa coisa foi feita de resina e era muito leve.
This thing was made of resin and it was too light.
Existe o farelo, que provavelmente é a parte mais saudável do pão, ou a fibra, porque o farelo é repleto de fibra, farelo é fibra.
You've got bran, which is probably the healthiest part of the bread for us, or the fiber for us because it is just loaded with fiber, for the bran is fiber.
Ele também cria esculturas fantasmagóricas feitas de ossos moldados em resina.
He also creates phantasmagoric sculptures made of bones from cast resin.
Todo feito em fibra de carbono.
And it is all out of carbon fiber.
A expressão fibra de vidro pode tanto referir se à própria fibra como ao material compósito Polímero Reforçado com Fibra de Vidro (PRFV), que é popularmente conhecido pelo mesmo nome.
However, the safety of glass fiber is also being called into question, as research shows that the composition of this material (asbestos and glass fiber are both silicate fibers) can cause similar toxicity as asbestos.
Então, fui à minha oficina e moldei o falcão e o fiz em resina, pois em resina, depois, eu poderia certamente obter o acabamento brilhante.
So, I went down to my shop, and I molded it and I cast it in resin, because in the resin, then, I could absolutely get the glass smooth finished.
Alto em colesterol, nenhuma fibra.
High in cholesterol, no fiber.
Alto em fibra, nenhum colesterol.
High in fiber, no cholesterol.
Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho.
Character, dedication, solidarity, energy, pride.
Fibra de carbono é uma fibra sintética composta de finos filamentos de 5 a 10 micrometros de diâmetro e composta principalmente de carbono.
Carbon fiber, alternatively graphite fiber or CF, is a material consisting of fibers about 5 10 μm in diameter and composed mostly of carbon atoms.
O âmbar é uma resina fóssil muito usada para a manufatura de objetos ornamentais.
Much of the most highly prized amber is transparent, in contrast to the very common cloudy amber and opaque amber.
Esta fibra ótica tinha 70 metros.
This optic was 22 feet long.
Fibra óptica A rede Fast Ethernet com implementação por fibra óptica pode ser dividida em 3 formatos 100BASE FX 100BASE FX é uma versão da Fast Ethernet com fibra óptica.
100BASE T2 was not widely adopted but the technology developed for it is used in 1000BASE T. Fiber optics 100BASE FX 100BASE FX is a version of Fast Ethernet over optical fiber.
E a próxima geração de fibra será simplesmente mágica.
And the next generation fiber will be simply magic.
Temos uma fibra de carbono com alta resistência mecânica.
This had produced a carbon fiber that contained about 55 carbon.
O projeto de rede de fibra ótica nacional foi iniciado.
National fibre optic network project has started.
Alguém está reinventando os dinossauros pela extração de seu DNA de uma resina fóssil pré histórica
Someone is re engineering dinosaurs by extracting their DNA from prehistoric amber.
A fixação à fibra é atribuída, em grande parte, à formação de sal entre grupos aniônicos no corante e grupos catiônicos na fibra.
Attachment to the fiber is attributed, at least partly, to salt formation between anionic groups in the dyes and cationic groups in the fiber.
Aquele cabo ali, é uma fibra ótica.
The cable over there, that's an optical fiber.
Cabos fibra óptica atravessam oceanos por meio de cabos submarinos.
This range of angles is called the acceptance cone of the fiber.
Tem uma carroceria laranja e preta (fibra de carbono exposta).
It has an orange body detailing, and a special, black, exposed, carbon, body.
1988 TAT 8, o primeiro cabo transatlântico de fibra óptica.
In 1988, TAT 8 became the first fiber optic transatlantic cable.
Pigmento A cor das tintas de óleo deriva das partículas de pigmento que são misturadas à resina.
Pigment The color of oil paint derives from small particles of colored pigments mixed with the carrier.
A maioria dos barcos é agora feita de fibra de vidro.
Most boats people use now are made of fiberglass.
Sem crueldade envolvida, sem colesterol e muita fibra.
No cruelty involved, no cholesterol, high in fiber.
O crescimento da fibra anual varia de 9 a 12 cm.
Instead, they are bred exclusively for their fiber and meat.
Por exemplo, usamos muitos compostos de fibra de carbono em artigos esportivos.
For example, we use a lot of carbon fiber composites in sporting goods.
A eletricidade nesta cerca de fibra de vidro fica apenas para fora.
The electricity on this fiberglass fence is only on the outside.
Elas produzem seis deferentes tipos de seda, que são fiadas juntas em uma fibra, mais resistente do que qualquer fibra que já tenha sido produzida pelo homem.
They produce six different types of silk, which is spun together into a fiber, tougher than any fiber humans have ever made.
Pinheiros cresciam na área e a cidade foi, em certa ocasião, um centro de processamento e comércio de resina.
Pine trees grow in the area, and the city was once a center of resin processing and trade.
Usado como dopante em amplificadores ópticos a fibra (EDFAs).
The isotopes of erbium range in atomic weight from () to ().
Era feito de resina, algo incomum em modelos para filmes na época em que o filme foi rodado.
It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made.
Podem também ser feitos a partir de outros materiais sintéticos, como a resina AT 10 ou o poliisopropeno.
Condoms may also be made from other synthetic materials, such as AT 10 resin, and most recently polyisoprene.
E todos os produtos de plantas, tudo que você vê qui acima, tudo que você vê ali sobre a mesa, frutas, vegetais, arroz, grãos, possui fibra, possui fibra.
And all plant products, everything you see up here, everything you see over there on the table, fruits, vegetables, rice, beans, has fiber, has fiber.
E Charlton Heston é feito de fibra que eu peguei no ar.
And Charlton Heston is made of a floating fiber, which I took out of the air.
Também é possível produzir a partir desta gramínea, a fibra de bambu.
Bamboo fiber has been used to make paper in China since early times.
A classificação do algodão é usada para determinar a qualidade da fibra de algodão, em termos de qualidade, comprimento e micronaire (uma medida da finura e maturidade da fibra de algodão).
Beginning as a self help program in the mid 1960s, the Cotton Research and Promotion Program (CRPP) was organized by U.S. cotton producers in response to cotton's steady decline in market share.
O copal branco, uma substância dura, leitosa, pegajosa, é uma versão mais cara da mesma resina.
The white copal, a hard, milky, sticky substance, is a more expensive version of the same resin.
A seda é uma fibra proteica usada na indústria têxtil.
India is also the largest consumer of silk in the world.
Depois da celulose, a cera constitui se de grande importância na fibra de algodão.
This prompted the main purchasers of cotton, Britain and France, to turn to Egyptian cotton.
Este sistema é bastante utilizado pela indústria petroquímica e na fabricação de fibra de carbono.
Carbon fiber Carbon fibers are filaments of carbon that can be used to make very strong yarns and textiles.
No começo você só vê as formigas interagindo com o microscópio de fibra ótica.
In the beginning you see the ants just kind of engaging with the fiber optics microscope.

 

Pesquisas relacionadas : Resina Reforçada Com Fibra De - Resina Aderente - Termoendurecida Resina - Resina Polimérica - Resina Termoplástica - Resina Revestido - Resina Alquídica - Armadilha Resina - Resina Pet - Resina Reforçada