Tradução de "fibrose" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fibrose - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sem fibrose, fibrose mínima ou fibrose portal | No fibrosis, minimal fibrosis, or portal fibrosis |
| Sem fibrose, fibrose mínima ou fibrose portal | No or minimal fibrosis or portal fibrosis |
| Sem fibrose ou fibrose mínima | No fibrosis or minimal fibrosis |
| Fibrose Cística | Cystic Fibrosis |
| Fibrose pulmonar | Pulmonary fibrosis |
| fibrose pulmonar1) | pleural effusion1) |
| Fibrose portal | Portal fibrosis |
| fibrose pulmonar1) | pulmonary fibrosis1) |
| Fibrose hepática inicial | Baseline liver fibrosis |
| Fibrose em ponte | Bridging fibrosis |
| Estadio de fibrose | Fibrosis stage |
| Fibrose Pulmonar Idiopática | Idiopathic Pulmonary Fibrosis |
| Fibrose METAVIR pontuação | METAVIR fibrosis score |
| Pontuação METAVIR para Fibrose | 28.4 (19 67) 14.2, 42.5 |
| Doentes com fibrose cística | Cystic fibrosis patients |
| Extensão da fibrose hepática | Extent of liver fibrosis |
| Pontuação METAVIR para fibrose | Fibrosis Score |
| Escala de Fibrose Ishak3 | Ishak Fibrosis Score3 |
| vasculite leucocitoclástica, fibrose dérmica | leukocytoclastic vasculitis, skin fibrosis |
| Fibrose sistémica nefrogénica (FSN) | Nephrogenic systemic fibrosis (NSF) |
| 4 Pontuação METAVIR para Fibrose | 4 |
| Leiomioma (fibrose uterina) ou endometriose | Leiomyoma (uterine fibroids) or endometriosis |
| Fibrose hepática a nível basal | Baseline liver fibrosis |
| Leiomioma (fibrose uterina) ou endometriose | Leiomyoma (uterine fibroids) or endometriosis |
| Fibrose pleural , ortopneia, falência respiratória | Pleural fibrosis , orthopnoea, respiratory failure |
| fibrose pulmonar (cicatrizes no pulmão) | pulmonary fibrosis (scarring of the lung) |
| fibrose pulmonar (cicatrizes no pulmão) | pulmonary fibrosis (scarring of the lung) |
| Fibrose pulmonar, hipertensão arterial pulmonar | Pulmonary fibrosis, pulmonary arterial hypertension |
| Fibrose pulmonar, hipertensão arterial pulmonar , | Pulmonary fibrosis, pulmonary arterial hypertension |
| Raros efusão pleural, fibrose pulmonar | Rare pleural effusion, lung fibrosis |
| Painel de fibrose hepática realçada (FHM), fibrómetro, relação AST ALT, pontuação Fib 4, Fibroteste (fibrose hepática). | Enhanced Liver Fibrosis (ELF) panel, Fibrometer, AST ALT ratio, Fib 4 score, Fibrotest (liver fibrosis). |
| A farmacocinética da ciprofloxacina em crianças com fibrose quística difere das crianças sem fibrose quística, e as recomendações de dose são apenas aplicáveis para crianças com fibrose quística. | The pharmacokinetics of ciprofloxacin in children with cystic fibrosis differs from that in children without cystic fibrosis, and dosing recommendations are only applicable for children with cystic fibrosis. |
| Painel de biomarcadores para a fibrose hepática (FHM), fibrómetro, relação AST ALT, pontuação Fib84, Fibroteste (fibrose hepática) | Enhanced Liver Fibrosis (ELF) panel, Fibrometer, AST ALT ratio, Fib 4 score, Fibrotest (liver fibrosis) |
| Escala de Fibrose Ishak Faltas à | Ishak Fibrosis Score3 |
| doença pulmonar intersticial, incluindo fibrose pulmonar | demyelinating disorders (e. g. optic neuritis) interstitial lung disease, including pulmonary fibrosis |
| Foi observada fibrose biliar em ratos. | Biliary fibrosis has been observed in rats. |
| fibrose no local da injecção, dor | injection site fibrosis, pain |
| doença pulmonar intersticial, incluindo fibrose pulmonar | interstitial lung disease, including pulmonary fibrosis |
| Pontuação da escala METAVIR da fibrose | METAVIR fibrosis score |
| Pontuação na escala METAVIR da fibrose | METAVIR fibrosis score |
| Não foi observada fibrose ou rabdomiólise. | No fibrosis or rhabdomyolysis was observed. |
| Painel de biomarcadores para a fibrose hepática (FHM), fibrómetro, relação AST ALT, pontuação Fib 4, Fibroteste (fibrose hepática) | Enhanced Liver Fibrosis (ELF) panel, Fibrometer, AST ALT ratio, Fib 4 score, Fibrotest (liver fibrosis) |
| intersticial, edema pulmonar, infiltrados e fibrose pulmonares. | th oedema, pulmonary infiltrates and pulmonary fibrosis have been reported. |
| Foram descritos casos de fibrose sistémica nefrogénica. | Cases of Nephrogenic Systemic Fibrosis have been reported. |
| pneumonite intersticial pneumonite, fibrose pulmonar, insuficiência respiratória | interstitial pneumonitis pneumonitis, pulmonary fibrosis, respiratory failure |
Pesquisas relacionadas : Fibrose Pleural - Fibrose Renal - Fibrose Pulmonar - Fibrose Cardíaca - Fibrose Intersticial - Fibrose Hepática - Fibrose Hepática - Fibrose Pancreica - Fibrose Cística - Fibrose Pulmonar - Fibrose Tecidual - Fibrose Uterina - Fibrose Epidural - Fibrose Portal
