Tradução de "fica complicado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E isso seria algo assim claro que fica um pouco mais complicado. | And that would be of course that gets a little more complicated. |
| Fica ainda mais complicado quando as doutrinas de utilização tornam se ambíguas. | It gets even more complicated when the doctrines of use become ambiguous. |
| Porém quando utilizado mais de 6 entradas, esse método se torna complicado, pois fica difícil identificar as células adjacentes no mapa. | Cells on the extreme right are actually 'adjacent' to those on the far left similarly, so are those at the very top and those at the bottom. |
| Será complicado. | It'll be tricky. |
| Foi complicado? | Was it complicated? |
| É complicado? | Is it complicated? |
| Foi complicado. | It was complicated. |
| É muito complicado. | It's too complicated. |
| É complicado demais. | It's too complicated. |
| É muito complicado. | It's very complicated. |
| É muito complicado? | Is it too complicated? |
| Isto é complicado. | This is complicated. |
| Não é tão complicado. | It's not that complicated. |
| É complicado, você sabe. | It's complicated, you know. |
| É complicado, não é? | It's complicated, isn't it? |
| Isto está ficando complicado. | This is getting complicated. |
| É um mundo complicado. | It's a complicated world. |
| É um pouco complicado. | It's a little complicated. |
| É realmente tão complicado? | Is it really so complicated? |
| Isso é muito complicado? | Is it too complicated? |
| Não é muito complicado. | It's not very complicated. |
| Foi um pouco complicado. | It was a little tricky. |
| Vivemos num mundo complicado. | We live in a complicated world. |
| este é um problema complicado | That's a complicated problem that's a lot to know. |
| Isso é um pouco complicado. | So, this is a little tricky. |
| Esse problema é muito complicado. | Even this problem, too complicated. |
| E esqueçam o diagrama complicado. | And forgive the complicated diagram. |
| Um jogo de cartas complicado | A tricky card game |
| É bastante complicado para explicar. | It's very complicated to explain. |
| Era um mundo muito complicado. | It was a very complicated world. |
| Isso parece um pouco complicado. | That sounds a little complicated. |
| Por que é tão complicado? | Why is it so complicated? |
| Vivemos num mundo muito complicado. | We live in a very complicated world. |
| PHP é um pouco complicado. | PHP is a bit complicated. |
| É muito complicado para mim. | That's way too complicated for me. |
| Será muito mais complicado que isto. | It's going to be much more complicated than that. |
| Qualquer outro modo é mais complicado. | Anything else is more complicated. |
| Lidar com estressantes ambientais é complicado. | Coping with environmental stressors is tricky. |
| É um problema de física complicado. | It's a complicated physics problem. |
| Não é tão complicado quanto parece. | It isn't as complicated as it sounds. |
| Ele é como um menino complicado. | He's a complicated boy. |
| Não é nem um pouco complicado. | It isn't complicated at all. |
| Tom é seu namorado? É complicado. | Is Tom your boyfriend? It's complicated. |
| Isso é muito complicado para mim. | This is too hard for me. |
| Fadil achou complicado o alfabeto árabe. | Fadil found the Arabic alphabet complicated. |
Pesquisas relacionadas : Fica Mais Complicado - Fica - Menos Complicado - Processo Complicado - Mais Complicado - é Complicado - Bastante Complicado - Pouco Complicado - Complicado Para - Procedimento Complicado - Tópico Complicado