Tradução de "ficar quente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos sair antes de ficar mais quente. | Let's go out before it gets hot. |
| Quando o verão chegar, vai ficar quente. | When summer comes, it'll become hot. |
| Não apenas ele vai ficar mais quente, como, em algum momento, estará tão quente que os oceanos evaporarão. | So not only will it get hotter, but at some point it's going to get so hot the oceans will entirely evaporate. |
| Porém, pode acontecer de a temperatura ficar mais quente no inverno e mais fria no verão, como em 2002. | But it may happen that the temperature gets warmer in winter and cooler in summer, as in 2002. |
| Era quente. Não era quente o bastante. | It was hot. It wasn't hot enough. |
| Está quente. | It's hot. |
| É muito quente. | It's pretty hot. |
| Cachorro quente vegetariano. | Veggie dog. |
| Está quente hoje. | It's hot today. |
| Está muito quente. | It's too hot. |
| Estava muito quente. | It was very hot. |
| Está quente demais. | It is too hot. |
| Está muito quente. | It is too hot. |
| Hoje está quente. | Today is a hot day. |
| Está muito quente. | It's very hot. |
| É muito quente. | It's very hot. |
| Está meio quente. | It's kind of hot. |
| Sobrou água quente? | Is there any hot water left? |
| Estava quente ontem? | Was it hot yesterday? |
| Hoje está quente! | It is hot today! |
| 2015 não foi só um pouco mais quente, foi muito mais quente. | 2015 wasn t just hot by a bit, it was hot by a long margin. |
| E ela estava quente. | And she was hot. |
| e muito, muito quente. | It was really, really hot. |
| Ele é inacreditavelmente quente. | It's incredibly hot. |
| O ar ficou quente. | The air became warm. |
| Quem quer chocolate quente? | Who wants some hot chocolate? |
| Mas quanto mais quente? | Just how much hotter? |
| Comamos enquanto esteja quente. | Let's eat while the food is warm. |
| Este suéter é quente. | This sweater is warm. |
| Este casaco é quente. | This coat is warm. |
| Está muito quente aqui. | It's very hot here. |
| Manhã quente essa, não? | Warm this morning, isn't it? |
| Está bem quente hoje. | It is pretty warm today. |
| Hoje está muito quente. | It's very hot today. |
| Está bem quente hoje. | Today is very warm. |
| Está bem quente hoje. | It's very hot today. |
| Está bem quente hoje. | It's pretty warm today. |
| Quem quer chocolate quente? | Who wants hot chocolate? |
| Caramba, está quente hoje! | Wow, it's hot today. |
| O chá está quente. | The tea is hot. |
| Está muito quente hoje. | It's very hot today. |
| A sala estava quente. | The room was hot. |
| O aposento está quente. | The room is hot. |
| A areia está quente. | Sand is hot. |
| A água está quente. | The water is hot. |
Pesquisas relacionadas : Vai Ficar Quente Hoje - Ficar - Mercado Quente - Cola Quente - Molho Quente - Branco Quente - Superfície Quente - Extremidade Quente - Assunto Quente - Ar Quente - Dinheiro Quente - Temperado Quente