Tradução de "ficou famosa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Temelín ficou famosa! | Temelín become famous! |
| A dançarina Helen ficou famosa pelos seus números de cabaret. | The actress Helen was famous for her cabaret numbers. |
| Ela ficou famosa depois de escrever o roteiro para aquele filme. | She became famous after having written the screenplay for that movie. |
| A banda, porém, só ficou internacionalmente famosa com o lançamento do álbum Oceanborn , em 1998. | In 2003, For My Pain... released its debut album, entitled Fallen . |
| Ficou famosa através do presidente Mao, MaoTse Tung, pois eles mobilizou milhões de Chineses na revolução cultural para destruir todos os governos locais. | It was made famous by Chairman Mao, Mao Zedong, because he mobilized millions of Chinese people in the Cultural Revolution to destroy every local government. |
| Randi também refutou as alegações de que Geller era capaz de fazer um tipo de fotografia psíquica que ficou famosa no caso de Ted Serios. | Randi also dismissed Uri Geller's claims that he was capable of the kind of psychic photography made famous by the case of Ted Serios. |
| Você é famosa. | You're famous. |
| Você será famosa. | You're going to be famous. |
| SW Ela é uma comediante. Você acha que é famosa? Você é famosa? | SW She's a comedian. I suppose you think you're famous? Are you famous? |
| Molsheim é famosa por ser sede da famosa empresa de carros superesportivos Bugatti. | Production of the Bugatti Veyron by Bugatti Automobiles S.A.S. |
| Aquela casa é famosa. | That house is famous. |
| Minha irmã é famosa. | My sister is famous. |
| É uma cantora famosa. | She is a famous singer. |
| Esta casa é famosa. | This house is famous. |
| Ela se tornou famosa. | She became famous. |
| Apesar dos atrasos causados pelo calor e pela malária, foi concluída em Novembro de 1511, e ficou conhecida como a famosa , de que hoje sobrevive a porta. | Despite the delays caused by heat and malaria, it was completed in November 1511, its surviving door known as A Famosa ('the beautiful'). |
| La famosa invasione degli orsi in Sicilia ( A Famosa Invasão dos Ursos Na Sicília ), 1945. | He wrote a children's book La famosa invasione degli orsi in Sicilia (translated by Frances Lobb into English as The Bears' Famous Invasion of Sicily ). |
| Jessica Ann Simpson (Abilene, 10 de julho de 1980) é uma cantora, compositora e atriz estadunidense de música pop e country que ficou famosa na década de 1990. | Jessica Ann Johnson (née Simpson born July 10, 1980) is an American singer, songwriter, actress, reality television personality and fashion designer who made her debut in 1999. |
| Ela será famosa no futuro. | She will be famous in the future. |
| Ela é uma famosa cantora. | She is a famous singer. |
| Ela é uma famosa cantora. | She is a well known singer. |
| Você gostaria de ser famosa? | Would you like to be famous? |
| Esta é uma montanha famosa. | That's a famous mountain. |
| Mary é famosa, não é? | Mary is famous, isn't she? |
| Nara é famosa pelo caqui. | Nara is famed for its Kaki persimmon. |
| É famosa pelo seu carnaval. | The annual rainfall is around . |
| Ficou famosa a decisão de Day Lewis de não sair da cadeira de rodas mesmo quando não estava sendo filmado, para compreender ao máximo o sofrimento de seu personagem inválido. | Day Lewis has declined to discuss this period of his life, stating that it was a period of my life that I had a right to, without any intervention of that kind. |
| A estátua mais famosa do mundo. | The most famous statue in the world. |
| Elysia, por si só, muito famosa. | Alicia, in her own right, very famous. |
| Ele é uma marca global famosa. | Santa Claus is a famous global brand. |
| Encontrei muita gente famosa naquela festa. | I met lots of famous people at that party. |
| Kobe é famosa pelo seu porto. | Kobe is famous for its port. |
| Ela é mais famosa que você. | She is more famous than you. |
| Esta é uma história muito famosa. | This is a very famous story. |
| Minha irmã mais nova é famosa. | My younger sister is famous. |
| Ela vai ser famosa um dia. | She's going to be famous someday. |
| Maria quer ficar rica e famosa. | Mary wants to become rich and famous. |
| Outra banda famosa sé a Sigh. | Another notable act is Sigh. |
| A famosa biblioteca que ele possuía atesta a sua famosa erudição (teologia, gramática, filosofia, direito, ciências naturais e medicina). | The famous library he possessed attests to his enormous erudition (theology, history, grammar, philosophy, law, the natural sciences, and medicine). |
| Roma é famosa por sua arquitetura antiga. | Rome is famous for its ancient architecture. |
| Detroit é famosa pela sua indústria automobilística. | Detroit is famous for its car industry. |
| A vila é famosa por suas termas. | The town is famous for its hot spring. |
| A minha irmã é uma cantora famosa. | My sister is a famous singer. |
| Ele tem um quê de gente famosa. | He is something of a celebrity. |
| A batalha de Waterloo tornou se famosa. | The battle of Waterloo became famous. |
