Tradução de "figuras famosas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta lei daria mais privacidade à pessoas famosas, celebridades e figuras governamentais enquanto estivessem de férias no Estado. | The Act would give more privacy to public figures such as government officials and celebrities on vacation. |
| História Muitos tratados culinários descrevem o homus como um alimento antigo, ou conectado a figuras históricas famosas, como Saladino. | History Many cuisine related sources describe hummus as an ancient food, or connect it to famous historical figures such as Saladin. |
| De entre as figuras históricas famosas, Leonardo da Vinci é um bem conhecido artista e engenheiro do Renascimento, constituindo um exemplo da ligação entre as artes e a engenharia. | Among famous historical figures Leonardo da Vinci is a well known Renaissance artist and engineer, and a prime example of the nexus between art and engineering. |
| Ok que tal as famosas? | OK, how about famous ones? |
| Visitas famosas de personalidades europeias | Famous European visitors |
| Muitas pessoas famosas vêm aqui. | Lots of famous people come here. |
| Tom conhece muitas pessoas famosas. | Tom knows many famous people. |
| Além disso, um proeminente membro da corte de Leão VI, Leão Querosfactes, escreveu poemas comemorando a memória de diversas figuras famosas da época, como Leão, o Matemático e o patriarca Estêvão, e também Fócio. | Furthermore, a leading member of Leo's court, Leo Choirosphaktes, wrote poems commemorating the memory of several prominent contemporary figures, such as Leo the Mathematician and the Patriarch Stephen, and he also wrote one on Photios. |
| Rumores de mortes de pessoas famosas | Rumors of the deaths of famous people |
| Muitas pessoas famosas apoiam o movimento. | Many famous people are behind the movement. |
| As fotos dele são bem famosas. | His pictures are very famous. |
| Havia duas artistas famosas no hotel. | There were two famous artists at the hotel. |
| Temos quatro figuras. | There are four pictures. |
| Citei algumas frases famosas em meu livro. | I quoted some famous phrases in my book. |
| Uma das mais famosas é o Serengueti. | In the Americas, e.g. |
| Talvez pensem que sabem muito sobre os nativos norte americanos pelos filmes populares, livros e aulas na escola, mas, acontece que, afinal, muito do que pensamos que sabemos acerca de famosas figuras nativas americanas não está bem certo. | You might think you know a lot about Native Americans through popular movies, books, and classes in school, but it turns out that a lot of what we think we know about famous Native American figures isn't quite right. |
| Venha ver pontes famosas, catedrais e muralhas municipais | Come and see for yourself the famous bridges, cathedrals, castles and town walls! |
| Constrói figuras com berlindes coloridos | Build figures out of colored marbles |
| Esse livro tem muitas figuras. | This book has many pictures. |
| Há muitas figuras neste livro. | There are many pictures in this book. |
| Figuras públicas e estudiosos Diversas figuras públicas e estudiosos posicionaram se contra o negacionismo do Holocausto. | Public figures and scholars A number of public figures and scholars have spoken out against Holocaust denial. |
| Essa é uma das dinâmicas de jogos mais famosas. | So this is one of the most famous game dynamics. |
| Trazia novidades de todas as personalidades famosas do Butão. | I think it has updates on all the famous Bhutanese personalities. |
| Então eles exploraram as figuras geométricas. | So they explored a more geometric art. |
| O calendário tem muitas figuras bonitas. | The calendar has many pretty pictures. |
| Suas famosas últimas palavras foram Eu desempenhei meu papel bem? | Augustus' famous last words were, Have I played the part well? |
| Algumas das quintas são, também, muito famosas pelas suas ganadarias. | Some of these farms are also very famous for their livestocks (ganadarias) of bulls, cows and horses. |
| Várias ilhas são famosas pelo seu vestuário batik e ikat. | Crafts Several Indonesian islands are famous for their batik, ikat and songket cloth. |
| Suas três tias paternas eram freiras famosas por sua santidade. | ' His three paternal aunts were nuns renowned for their sanctity. |
| É uma das localidades que compõem as famosas Cinque Terre. | It is one of the five towns that make up the Cinque Terre region. |
| As figuras à mostra variam de ícones da cultura popular, como The Beatles, a figuras históricas como Jesus Cristo. | The figures on display range from pop culture icons such as The Beatles to religious figures such as Jesus Christ. |
| Quando ela lhe enviou as figuras dela? | When did she send you her pictures? |
| Figuras Cândido Barbosa Rui Barros Ligações externas | Culture The city festival occurs annually on the first Sunday in July. |
| Quais canções famosas vocês gostariam de ter composto e por quê? | What famous songs do you wish you had composed, and why? |
| Maria é uma das estilistas de moda mais famosas de Paris. | Mary is one of Paris' most famous fashion designers. |
| Osíris, Anúbis e Hórus são algumas das divindades egípcias mais famosas. | Osiris, Anubis, and Horus are some of the most famous ancient Egyptian deities. |
| Entre as caravelas famosas estão a Bérrio e a Caravela Anunciação. | Among the famous caravels are Berrio and Anunciação. |
| As mais famosas lideranças foram Ganga Zumba e seu sobrinho, Zumbi. | He also had officials and judges as well as a more or less standing army. |
| Entre as pessoas famosas de Ambato está o pintor Aníbal Villacís. | Located on the north bank of the Ambato River in the neighborhood of Atocha, the house was built in 1874. |
| O selo já revelou bandas famosas, como Glay e Luna Sea. | In the early nineties through his record label would debut million selling bands Glay and Luna Sea. |
| E aqui está ele rodeada por figuras abstratas. | And here it is with the abstract surrounding. |
| Um jogo mais simples de figuras de blocos | A simpler figure block game |
| São chamadas de ilusão de figuras e chão. | This is called a figure ground illusion. |
| Quais imagens foram misturadas para fazer estas figuras? | Which separations were mixed up to make those pictures? |
| Uma forma de fazer isso é desenhar figuras. | One way around this is to draw pictures. |
