Tradução de "filé de bife" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gosto de bife. | I like steak. |
| Ao invés de bife. | Instead of beef. |
| Comi bife ontem. | I ate steak yesterday. |
| Vamos comer bife. | Let's eat steak. |
| Tom pediu bife. | Tom ordered steak. |
| Este bife está pronto? | Is this steak done? |
| Ele nos pediu bife. | He ordered us steaks. |
| Vou levar um bife. | I'll take a steak. |
| Eu quero comer bife. | I want to eat steak. |
| Ela grelhou um bife. | She grilled a steak. |
| Tom queria comer bife. | Tom wanted to eat steak. |
| Tom grelhou o bife. | Tom grilled the steak. |
| Sami comeu o bife. | Sami ate the steak. |
| Sami pediu um bife. | Sami ordered a steak. |
| Sami pagou o bife. | Sami paid the steak. |
| Após 9 meses de uma recuperação extenuante, agora ele come filé com molho A1. | And after nine months of grueling recovery, he's now eating steak with A1 sauce. |
| Esse bife esta bem passado. | The steak is well done. |
| Este bife está duro demais. | This steak is too tough. |
| Eu quero comer um bife. | I want to eat a steak. |
| Quero bife hoje à noite. | I want steak tonight. |
| SUA PRETA, TESTA DE BATE BIFE DO CARA ! | BLACK GIRL, FLAT FOREHEADED ! |
| E é, na verdade.... um bife. | And what it is it's actually steak. |
| Gosto do meu bife mal passado. | I like my steak rare. |
| Como você quer o seu bife? | How do you want your steak? |
| Eu gostaria de um quilo de bife, por favor. | Can I get a kilo of beef steaks please? |
| É como foie gras nem parece bife. | It's like foie gras it's not even like steak. |
| Eu gosto do meu bife mal passado. | I like my steak rare. |
| Você me dá um quilo de bife, fazendo um favor? | Can I get a kilo of beef steaks please? |
| Se tivéssemos um slide de um bife Salisbury, ainda mais, certo? | If we had a slide of Salisbury steak, even more so, right? |
| O senhor me dá um quilo de bife, fazendo um favor? | Can I get a kilo of beef steaks please? |
| A senhora me dá um quilo de bife, fazendo um favor? | Can I get a kilo of beef steaks please? |
| Uma de suas frases mais famosas é Coelho é o novo bife. | More and more I think that architecture has nothing to do with it. |
| Shiga também é famosa pelo wagyu de alta qualidade, o bife Omi. | Shiga is also famous for high quality wagyū, Omi beef. |
| Podemos fazer muito melhor da carne, do bife, para insetos. | We could much better change from meat, from beef, to insects. |
| Bom, com o bife, você provavelmente vai beber uma cerveja. | So, with the steak, you might drink a beer. |
| Eu gosto de bife mais do que qualquer outra coisa, e como todo dia. | I like steak better than anything else, and eat it every other day. |
| O domínio de Hikone apresentou o bife como um alimento medicinal para os xoguns. | The Hikone Domain presented beef as medicinal food to shoguns. |
| Deveriam ter feito reformas mais cedo, replicou, enquanto continuou a comer o seu bife. | They should have reformed earlier, he replied, as he continued to eat his steak. |
| Por que consigo dizer que quero meu filé ao ponto, que quero um par de sapatos 36, mas não consigo dizer Você poderia me fazer um elogio? | Why can I say, I'll take my steak medium rare, I need size six shoes, but I won't say, Would you praise me this way? |
| Os pratos nacionais são bife e batatas fritas com salada e mexilhões com batatas fritas . | The national dishes are steak and fries with salad , and mussels with fries . |
| Por isso, o trabalho para os estudantes era, como o bife do futuro deveria ser? | And so, the assignment to the students was, how should the steak of tomorrow be? |
| É o lugar onde você decide agora mesmo se você vai pedir bife para o jantar. | It's the place where you're deciding right now you probably aren't going to order the steak for dinner. |
| Quando não precisará mais matar vacas e o bife pode ter qualquer forma, como deveria ser? | When you don't have to kill cows and it can have any shape, what should it be like? |
| Você pega 10kg de comida, você pode ter um kg de bife, mas você pode ter nove kg de carne de gafanhoto. | You take 10 kilograms of feed, you can get one kilogram of beef, but you can get nine kilograms of locust meat. |
| Da próxima vez que jantar sushi ou sashimi, ou um filé de peixe espada ou um coquetel de camarão, qualquer forma de vida que você goste e venha do mar, pense no custo real | The next time you dine on sushi or sashimi, or swordfish steak, or shrimp cocktail, whatever wildlife you happen to enjoy from the ocean think of the real cost. |
Pesquisas relacionadas : Bife Filé - Bife - Bife - Bife - Bife - Filé - Gammon Bife - Bife Assado - Bife Wellington - Bife Minuto - Delmonico Bife - Clube Bife
