Tradução de "filmes quartos em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com a ajuda da decoradora Sister Parish, Jacqueline transformou os quartos destinados à família presidencial em quartos agradáveis e convenientes para vida em família e construiu uma cozinha e quartos para suas crianças. | Her first efforts, begun her first day in residence (with the help of society decorator Sister Parish), were to make the family quarters attractive and suitable for family life. |
| Eles dormiam em quartos separados até se casarem. | They slept in separate rooms until they were married. |
| Tom e Maria não estavam em seus quartos. | Tom and Mary weren't in their rooms. |
| Quartos dos empregados. | Servants' quarters. |
| Os quartos de finais foram jogados em duas partidas. | The quarter finals were played in two legs on a home and away basis. |
| Fadil ocupava dois quartos. | Fadil occupied two bedrooms. |
| Tom aluga quartos a estudantes. | Tom rents rooms to students. |
| Tom aluga quartos para estudantes. | Tom rents rooms to students. |
| Morávamos num albergue camponês, homens e mulheres em dois quartos separados. | We lived in a peasant hostel, male and female in two different rooms. |
| Graças a televisão, podemos assistir jogos de baseball em nossos quartos. | Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms. |
| Não há mais quartos no inferno. | There's no more room in hell. |
| Há quatro quartos na minha casa. | There are four rooms in my house. |
| Há quatro quartos na minha casa. | There are four bedrooms in my house. |
| Estou interessado em filmes. | I am interested in movies. |
| Quatro dos seis quartos estão sem teto. | Four of the six bedrooms are without a roof. |
| Nós moramos numa casa de três quartos. | We live in a three bedroom house. |
| Os quartos estão no andar de cima. | The bedrooms are upstairs. |
| Tom tem uma casa de dois quartos. | Tom has a house with two rooms. |
| O apartamento de Tom tem três quartos. | Tom's apartment has three bedrooms. |
| O Tom aluga quartos para estudantes universitários. | Tom rents out rooms to university students. |
| Em São Petersburgo, Anna e Vronsky se hospedam nos melhores hotéis, mas em quartos separados. | In St. Petersburg, Anna and Vronsky stay in one of the best hotels, but take separate suites. |
| Por assim ser, geralmente são enquadrados em filmes alternativos, filmes B e undergrounds. | B films, which are often conflated with exploitation, are as important to cult films as exploitation. |
| Ele descobriu que em três quartos dos homens o esperma só escorria para fora. | And in fact he found that in three quarters of the men the stuff just kind of slopped out. |
| Turismo Em 2005, havia 13 hotéis de Haifa com um total de 1.462 quartos. | Tourism In 2005, Haifa has 13 hotels with a total of 1,462 rooms. |
| A propriedade de 60 quartos nunca foi ocupada e Zog a vendeu em 1955. | The sixty room estate was never occupied and Zog sold the estate in 1955. |
| Nós estamos procurando um apartamento de dois quartos. | We're looking for an apartment with two bedrooms. |
| Alex disse que os quartos são muito confortáveis. | Alex said that the rooms are very comfortable. |
| Estivemos tão imersos em filmes estrangeiros. | Bernard Pinayon Agbaosi We have been so deep into the foreign movies. |
| Só se fala em filmes estrangeiros | It's all about the foreign movies. |
| Você já assistiu filmes em francês? | Do you ever watch movies in French? |
| Vocês já assistiram filmes em francês? | Do you ever watch movies in French? |
| Em 2007, Streep estrelou quatro filmes. | In 2007, Streep was cast in four films. |
| Em 2004, Lohan protagonizou dois filmes. | In 2004, Lohan had two lead roles. |
| Em outras palavras os filmes indianos são os filmes estrangeiros mais lucrativos nos Estados Unidos. | In other words, films from India do more business in the United States than films from any other non English speaking country. |
| Suponha que você é um estalajadeiro em um hotel com um número infinito de quartos. | Suppose you are an innkeeper at a hotel with an infinite number of rooms. |
| O grupo simultaneamente utilizou três quartos separados em Windmill Lane para mixagem, overdub, som editor. | The group simultaneously used three separate rooms at Windmill Lane to mix, overdub, and edit. |
| Aproximadamente três quartos da Mauritânia são desérticos ou semidesérticos. | Approximately three quarters of Mauritania is desert or semi desert. |
| há quartos com nenhuma relevância direta para o nível. | There are rooms with no direct relevance to the level. |
| Eles são comprados em lojinhas de filmes. | They are bought in video shops. |
| Gosto de assistir a filmes em francês. | I like watching movies in French. |
| Em 2005, três filmes narraram uma equipe. | In 2005, three films chronicled a team. |
| Luís XVI foi retratado em vários filmes. | In film and literature King Louis XVI has been portrayed in numerous films. |
| Filmes Johnny Cage foi interpretado nos filmes pelos atores Linden Ashby em Mortal Kombat (filme) e por Chris Conrad em . | In the first Mortal Kombat film, Cage was played by Linden Ashby, whose portrayal was faithful in keeping with the game character's personality. |
| Três quartos da superfície da terra são cobertos por água. | Three fourths of the earth's surface is water. |
| Três quartos da superfície da Terra estão cobertos por água. | Three fourths of the earth's surface is covered with water. |