Tradução de "final do projecto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dar a lista final de ideias à pessoa ou grupo de trabalho do projecto. | The second person can log new ideas or add to the ideas of the previous person. |
| O Conselho do BCE decidirá se prosseguirá ou não com o projecto no final de 2009 . | The Governing Council will take its decision on whether or not to proceed with the project at the end of 2009 . |
| A decisão final sobre o projecto é tomada em meados de 2008 . | A final decision on the project will be taken in mid 2008 . |
| A decisão final sobre o projecto é tomada em meados de 2008 | Final decision on project in mid 2008 |
| Os PC devem ser auto suficientes e concentrar se num só objectivo que possa ser alcançado no final do projecto. | They should be self contained and concentrate on one objective which can be achieved by the end of the project. |
| O projecto TARGET2 está bem encaminhado e entrará em produção antes do final de 2007 , de acordo com o planeado . | The TARGET2 project is well under way and will go live before the end of 2007 , as scheduled . |
| Estratégia sólida de divulgação dos resultados do projecto. Sustentabilidade do projecto. | Sound strategy for the dissemination of project outputs. |
| configure.in do Projecto | Project configure.in |
| Omissões do Projecto | Project Defaults |
| Directório do projecto | Project directory |
| Propriedades do projecto | Project properties |
| Remover do projecto | Remove from project |
| Nome do Projecto | Project Name |
| Directório do projecto | Project directory |
| Opções do projecto | Project options |
| nome do projecto | project name |
| Estrutura do projecto | Project structure |
| α preparação de um relatório intercalar (depois do l2ano de implementação do projecto) e de um relatório final (depois da conclusão do projecto) descrevendo, respectivamente, os progressos em relação à comparabilidade e ao grau de compatibilidade dos currículos | D preparation of an interim report (after the 1styear of project implementation) and a final report (after the project completion) describing, respectively, the progress towards the comparability and the degree of compatibility of curricula. |
| Directório raiz do projecto | Project root directory |
| Informação do Projecto Django | Django Project information |
| Informação Geral do Projecto | General Project Information |
| MBCC2 Lançamento do projecto | CCBM2 launch of the project |
| Resultados e actividades do projecto adequadamente planeados e consentâneos com o objectivo do projecto. Descrição pormenorizada das actividades, abrangendo toda a duração do projecto. | Clearly planned outputs and activities are in accordance with the project objective and are described in detail over the entire duration of the project. |
| No final de 2009 , com base nos resultados dos vários concursos , o Conselho do BCE decidirá se prosseguirá ou não com o projecto . | At the end of 2009 , on the basis of the results of the tender process , the Governing Council will decide whether or not to proceed with the project . |
| URI do directório raiz do projecto | Project root URI |
| Caminho do directório raiz do projecto | Project root path |
| J. M. Godeffroy foi Presidente do Grupo Consultivo do projecto TARGET2 Securities na fase precedente do projecto . | Mr Godeffroy was Chairman of the T2S Advisory Group in the previous phase of the project . |
| Directório por omissão do projecto | Default project directory |
| Introduza o nome do projecto | Enter the project name |
| Seleccione o directório do projecto | Select project directory |
| Todos os Ficheiros do Projecto | All Project Files |
| TARGET2 Títulos Lançamento do projecto | TARGET2 Securities launch of the project |
| a qualidade do próprio projecto | the intrinsic quality of the project |
| No final da fase de revisão , em Janeiro de 2005 , o BCE escolheu o projecto arquitectónico revisto apresentado pelos arquitectos da COOP HIMMELB ( L ) AU , os vencedores do concurso internacional de planeamento urbanístico e projecto de arquitectura . | 162 HIMMELB ( L ) AU , the architects who had won the international urban planning and architectural design competition . |
| Remover o ficheiro actual do Projecto | Remove current view of the document |
| Analisar automaticamente os pacotes do projecto | Automatically scan project's packages |
| Introduza a informação básica do Projecto | Enter the basic Project information |
| Finalidade do projecto de decreto lei | Purpose of the draft decree law |
| Projecto da nova sede do BCE | New ECB Premises project |
| Finalidade do projecto de decreto lei | Purpose of the draft decree law |
| Participou no Projecto do Genoma Humano. | and Crick F.H.C. |
| Regulamento interno do grupo consultivo do projecto T2S | Rules of Procedure of the T2S Advisory Group |
| Presidente do Grupo Consultivo do projecto TARGET2 Títulos | Chairperson of the Advisory Group of the TARGET2 Securities project |
| Presidente do Grupo Consultivo do projecto TARGET2 Securities | Chairman of the TARGET2 Securities Advisory Group |
| Forneceu uma descrição completa do projecto abarcando todas as questões mencionadas na rubrica Aspectos Específicos do Projecto (Secção III). | Given a detailed description of the project covering all questions raised in Project particulars (Section III) |
Pesquisas relacionadas : Relatório Final Do Projecto - Relatório Final Do Projecto - Do Projecto - Do Projecto - Projecto De Versão Final - Projecto De Relatório Final - Projecto De Declaração Final - Garantia Do Projecto - Promotor Do Projecto - âmbito Do Projecto - Resultados Do Projecto - Reunião Do Projecto - Encerramento Do Projecto - Inicio Do Projecto
