Tradução de "fingido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Faked Pretended Faker Faking Phony

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E a verdade prevaleceu, e se esvaneceu tudo o que haviam fingido.
Thus the truth was upheld, and the falsehood that they practised was exposed.
Mas também não tínhamos fingido que nossas diferenças iriam simplesmente se derreter depois de um almoço.
But we also hadn't pretended that our differences were just going to melt away after a lunch.
Considero me sortudo por ele apenas ter me apelidado de fingido , choramingas , inane e, na semana passada, de troll (NdT ogre ).
I consider myself lucky that he has called me only a poseur, a whiner, inane and, last week, a troll.
Maitland afirmou que o ardor de Chastelard era fingido e que ele era parte de um plano huguenote para descreditar Maria ao manchar sua reputação.
Maitland claimed that Chastelard's ardour was feigned, and that he was part of a Huguenot plot to discredit Mary by tarnishing her reputation.
Quero dizer que o mundo me segura em um abraço apertado o bem e o mal minhas loucuras e fraquezas que até esta falsa Venus com calor fingido, e o peito provavelmente implantados com gel, me comove tanto me deixa sem poder respirar.
What I mean is the world holds me so tightly the good and the bad my own follies and weakness that even this counterfeit Venus with her sham heat, and her bosom probably plumped with gel, so moves me my breath catches.