Tradução de "fininho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Um tubo muito fininho. | A very tiny tube. |
Hora de sair de fininho! | Time to go with the flow. |
O que acontece com a matéria se você a picar bem fininho? | What happens to matter if you chop it up very fine? |
O açúcar era perfeito, branco, fininho, tal qual ou melhor que o verdadeiro. | The sugar was perfect, white and fine, just like the real thing. |
Por que ele estava parado lá, vestindo um terno barato, bigode fininho, me encarando. | Because he was standing there in like a cheap suit, thin mustache, staring at me. |
Tom andou de fininho pela casa quando chegou às 4 horas da manhã, para não acordar Mary. | Tom tiptoed through the house when he came home at 4 00 a.m. so as not to wake Mary. |
Eu estou fazendo um caramelo bem fininho porque eu gosto dele tipo aquelas balinhas compridinhas, meio retangulares. | I'm doing a caramel thin because I adore it like those long candies, kind of rectangular. |
E eu vou precisar deixar mais fininho o meu pó da baunilha, então eu preciso de uma lâmina fina. | And I'll need to let my vanilla powder more fine, so I need a flat blade. |
Fernando Ariel Meligeni (Buenos Aires, 12 de abril 1971), também conhecido por Fininho , é um ex tenista profissional e comentarista brasileiro. | Fernando Ariel Meligeni (born April 12, 1971), nicknamed Fininho (Portuguese for little thin ) is a former professional tennis player from Brazil. |
E ele utiliza a sua bioluminescência vermelha como a mira de um atirador para se aproximar de fininho dos animais cegos à luz vermelha, podendo assim vê los, sem ser visto. | So it uses its red bioluminescence like a sniper's scope to be able to sneak up on animals that are blind to red light and be able to see them without being seen. |