Tradução de "fiques" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Excited Upset Surprised Stand

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quero que fiques comigo.
I want you to stay with me.
Quero que fiques aqui.
I want you to stay here.
Eu não me importo, quer fiques ou não.
I don't care whether you stay or not.
Não quero que fiques aqui a me ver sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.
Quero que fiques na Austrália pelo menos até o Natal.
I want you to stay in Australia at least until Christmas.
Disseram lhe Por Deus, não cessarás de recordar te de José até que adoeças gravemente ou fiques moribundo!?
By God, said they, you will never stop thinking of Joseph till you are consumed or perish.
E nela navegava com eles por entre ondas que eram como montanhas e Noé chamou seu filho, que permanecia afastado, e disse lhe Ó filho meu, embarca conosco e não fiques com os incrédulos!
It sailed on waves like mountains (high), and Noah called to his son who was separated from him Embark with us, O my son, and be not one of those who do not believe.