Tradução de "fissão atômica" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Atomic Structure A-bomb Radiation Hiroshima Fission Spontaneous Rates Neutrons Plutonium

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O primeiro teste de uma bomba de fissão ( atômica ) liberou a mesma quantidade de energia de cerca de 20 mil toneladas de TNT.	The first fission ( atomic ) bomb test released the same amount of energy as approximately 20,000 tons of TNT (see Trinity (nuclear test)).
Fissão.	Fission.
77.862 se torna fissão do biscoito, fissão do biscoito é 77.822.	77,862 becomes cookie fission, cookie fission is 77,822.
Marshall mais tarde admitiu que Eu nunca, nunca tinha ouvido falar da fissão atômica, mas eu sabia que não poderia construir mais de uma fábrica, muito menos quatro deles por US 90 milhões.	Marshall later conceded that, I had never heard of atomic fission but I did know that you could not build much of a plant, much less four of them for 90 million.
Logo depois, Fermi postulou que a fissão do urânio pode liberar nêutrons suficiente para sustentar uma reacção de fissão.	Soon after, Fermi hypothesized that the fission of uranium might release enough neutrons to sustain a fission reaction.
Vivemos na era atômica.	We live in the atomic age.
Parece certo, eu vou continuar. Fissão do biscoito.	That seems right, I'll go on. Cookie fission, OK.
Ciliados reproduzem assexuadamente, por vários tipos de fissão.	However, other types of fission occur in some ciliate groups.
Alquimia Pedra filosofal Fusão nuclear Fissão nuclear Radioatividade	They have much longer halflives in the range 211,000 years to 16 million years.
Que entre a bomba atômica.	Enter the atomic bomb.
Desta forma, conhecendo se a massa atômica de um elemento (expressa em unidades de massa atômica, u.m.a.	Molecular mass The molecular mass ( m ) is the mass of a given molecule it is measured in atomic mass units (u) or daltons (Da).
Estamos na era da energia atômica.	We are in the era of atomic energy.
A ciência produziu a bomba atômica.	Science produced the atomic bomb.
Deveríamos fazer uso da energia atômica.	We should make use of atomic energy.
O alumínio tem massa atômica 26,982.	Aluminum has an atomic mass of 26.982.
Nunca deveríamos utilizar uma bomba atômica.	We should never use an atomic bomb.
A bomba atômica destruiu completamente Hiroshima.	The atomic bomb completely destroyed Hiroshima.
Energia nuclear, fissão, é mesmo uma má idéia para bombas.	Nuclear energy, fission, is really bad idea for bombs.
Dá se a esse fenômeno o nome de fissão nuclear.	The term includes nuclear fission, nuclear decay and nuclear fusion.
O cientista está trabalhando com energia atômica.	The scientist is working on atomic energy.
Podemos fazer uso pacífico da energia atômica.	We can make peaceful use of atomic energy.
A energia atômica é cara e perigosa.	The atomic energy is expensive and dangerous.
A bomba atômica destruiu Hiroshima por completo.	The atomic bomb completely destroyed Hiroshima.
Eles timidamente confirmaram que uma bomba de fissão era teoricamente possível.	They tentatively confirmed that a fission bomb was theoretically possible.
Estudos da radiação e decaimento radioativo continuaram a ser um foco de destaque para a pesquisa física e química durante os anos 1930, quando a descoberta da fissão nuclear abriu o caminho para a exploração prática do que veio a ser chamado de energia atômica .	Studies of radiation and radioactive decay continued to be a preeminent focus for physical and chemical research through the 1930s, when the discovery of nuclear fission opened the way to the practical exploitation of what came to be called atomic energy.
A primeira bomba atômica foi jogada no Japão.	The first atomic bomb was dropped on Japan.
Nunca deveríamos usar uma bomba atômica de novo.	We should never use an atomic bomb again.
Precisamos pensar em usos pacíficos da energia atômica.	We must think about peaceful uses of atomic energy.
John Dalton foi o criador da Teoria Atômica.	John Dalton created the Atomic Theory.
John Dalton foi o criador da teoria atômica.	John Dalton was the creator of the atomic theory.
Bomba nuclear, também chamada de bomba , é um dispositivo explosivo que deriva sua força destrutiva das reações nucleares, tanto de fissão ou de uma combinação de fissão e fusão.	A nuclear weapon is an explosive device that derives its destructive force from nuclear reactions, either fission (fission bomb) or a combination of fission and fusion (thermonuclear weapon).
William L. Laurence do The New York Times , que escreveu um artigo para o The Saturday Evening Post em setembro de 1940 sobre fissão atômica, mais tarde soube que os funcionários do governo solicitaram aos bibliotecários em todo o país em 1943 para retirar o assunto.	William L. Laurence of The New York Times , who wrote an article for The Saturday Evening Post in September 1940 on atomic fission, later learned that government officials asked librarians nationwide in 1943 to withdraw the issue.
Paremos para pensar o quanto dependemos da energia atômica.	Let us stop to think how much we depend upon atomic energy.
Uma bomba atômica foi lançada em Hiroxima em 1945.	An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
Uma bomba atômica foi lançada sobre Hiroshima em 1945.	An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
A energia atômica pode ser utilizada para propósitos pacíficos.	Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.
A bomba atômica destruiu toda a cidade de Hiroxima.	The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
A energia atômica pode ser usada para fins pacíficos.	Atomic energy can be used for peaceful ends.
A bomba atômica é uma grande ameaça à humanidade.	The atomic bomb is a great threat to humanity.
1957 É estabelecida a Agência Internacional da Energia Atômica.	1957 The International Atomic Energy Agency is established.
Veja também mol Massa atômica Massa molar Amedeo Avogadro	Full results from these determinations were expected in late 2010.
Reprodução Euglena se reproduz assexuadamente por fissão binária, uma forma de divisão celular.	Reproduction Euglena reproduce asexually through binary fission, a form of cell division.
Seja formula_1 a probabilidade de um dado neutrão induzir fissão em um núcleo.	Let q denote the probability that a given neutron induces fission in a nucleus.
Permite encontrar os nós de ligação em qualquer estrutura atômica.	This is allowing them to find the bonding nodes in any lattice of atoms.
Estamos explorando novas fontes, como as energias solar e atômica.	We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.

Display this page in English