Tradução de "fizeram esforços" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Efforts Effort Despite Appreciate Despite Done Made Guys Those

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E há apenas dois países, os EUA e a antiga União Soviética, que fizeram grandes esforços para tentar criar agentes de armamento biológico.	And there's only two countries, the U.S. and the former Soviet Union, that had major efforts on trying to create biological warfare agents.
Vocês fizeram isso, não fizeram?	You did this, didn't you?
Vocês nunca fizeram isso, fizeram?	You've never done that, have you?
fizeram com cachorrinhos,	They did it with puppies.
Fizeram no trabalhar.	They made him work.
Fizeram na ir.	They made her go.
Que fizeram hoje?	What have they done today?
Eles fizeram macarrão.	They made spaghetti.
Assim fizeram Moisés e Arão como o Senhor lhes ordenara, assim fizeram.	Moses and Aaron did so. As Yahweh commanded them, so they did.
Nem a invasão, nem operações disfarçadas, nem embargo, nem um constante reforço das sanções norte americanas desde 1992, nem os grandes esforços da atual Administração fizeram com que ele saísse do cargo.	Neither invasion, nor covert operations, nor embargo, nor a steady strengthening of U.S. sanctions since 1992, nor the current Administration s myriad efforts have forced him from office.
Seus esforços são fúteis.	Your efforts are futile.
Nada veio desses esforços.	Nothing came of these efforts.
A opinião pública em todo o país fizeram a demanda ação imediata, oprimindo os esforços do presidente McKinley, presidente da Câmara Thomas Brackett Reed, e a comunidade empresarial para encontrar uma solução negociada.	Public opinion nationwide did demand immediate action, overwhelming the efforts of President McKinley, Speaker of the House Thomas Brackett Reed, and the business community to find a negotiated solution.
O que eles fizeram?	What do they do?
Fizeram no uma aspiração.	They made it aspirational.
Então eles fizeram isso.	So they did that.
Todos vocês fizeram isto.	You've all done it.
Eles fizeram uma seleção.	They've made a selection.
Vejam o que fizeram.	So, look what they did.
Eles fizeram uma tomografia.	They did a CT scan.
Não sei como fizeram.	I don't know how they did it.
E eles fizeram novamente.	And they've done it again.
Fizeram me ir lá.	They made me go there.
Me fizeram ir lá.	They made me go there.
Vocês já fizeram pizza?	Have you ever baked a pizza?
Como vocês fizeram isto?	How did you do this?
Eles não fizeram nada.	They didn't do anything.
Elas não fizeram nada.	They didn't do anything.
O que eles fizeram?	What did they do?
Eles fizeram mesmo assim.	They did it anyway.
O que eles fizeram?	What have they done?
O que elas fizeram?	What have they done?
Eles não fizeram nada.	They did nothing.
Elas não fizeram nada.	They did nothing.
Vocês já fizeram isso.	You already did that.
Vocês fizeram muito bem.	You did very well.
Vocês fizeram isso comigo.	You did this to me.
Vocês já fizeram isso.	You've done that already.
Fizeram um bom trabalho.	You did good work.
Vocês já fizeram isso.	You've already done that.
Vejam o que fizeram.	Look at what you did.
Eles realmente fizeram isso.	They really did it.
Elas realmente fizeram isso.	They really did it.
Eles nunca fizeram nada.	They never did anything.
Eles fizeram uma promessa.	They made a promise.

Display this page in English