Tradução de "floor runner" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| SLUDGE Floor Maker | SLUDGE Floor Maker |
| Gross floor area | Área bruta total |
| Clone de Lode Runner para X11 | X11 clone of Lode Runner |
| Editar planos SLUDGE floor | Edit SLUDGE floor plans |
| Também era usada em desenhos animados como Road Runner. | It is also used in punching and bending operations. |
| que foi a base para o filme Blade Runner, o caçador de andróides | which was the basis of the movie Bladerunner. |
| Ridley Scott considera Blade Runner como provavelmente o seu filme mais completo e pessoal. | Ridley Scott regards Blade Runner as probably his most complete and personal film. |
| Confessions on a Dance Floor são 56 minutos de pura energia. | Confessions on a Dance Floor is 56 minutes of energetic moments. |
| O esboço é dado ao show runner Tim Minear, que o revisa em um dia. | The outline is given to showrunner Tim Minear, who revises it within a day. |
| Cinema e TV O filme Blade Runner (1982), adaptado do livro Sonham os andróides com ovelhas elétricas? | Film and television The film Blade Runner (1982), adapted from Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep? |
| Em outra parte, enquanto o grupo The Byrds emplacava o hit Eight Miles High , a banda The 13th Floor Elevators batizava seu disco com o nome The Psychedelic Sounds of the 13th Floor Elevators . | The first group to advertise themselves as psychedelic rock were the 13th Floor Elevators from Texas, at the end of 1965 producing an album that made their direction clear, with The Psychedelic Sounds of the 13th Floor Elevators the following year. |
| Berry Floor, uma companhia de pisos belga, era o patrocinador secundário, também conhecido como patrocinador apresentador. | Berry Floor, a Belgian flooring company, was the secondary sponsor, also known as a Presenting Sponsor. |
| Dentro dos EUA, a equipe era apresentada pela Alloc, a subsidiária norte americana da Berry Floor. | Domestically the USPS Pro Cycling Team was presented by Alloc, the American subsidiary of Berry Floor. |
| O número de filmes deste gênero, ou pelo menos de um de seus elementos há crescido constantemente desde Blade Runner. | The number of films in the genre or at least using a few genre elements has grown steadily since Blade Runner . |
| Depois de Rivera ceder um walk a Kevin Millar, Dave Roberts entrou como pinch runner e roubou a segunda base. | After Rivera issued a walk to Millar, Roberts came on to pinch run and promptly stole second base. |
| Julyan admite que várias trilhas sintetizadas o inpiraram, como Blade Runner de Vangelis e The Thin Red Line de Hans Zimmer. | Julyan acknowledges several synthesized soundtracks that inspired him, such as Vangelis' Blade Runner and Hans Zimmer's The Thin Red Line . |
| Isso foi seguido pelo álbum Room on the 3rd Floor debutando no 1º lugar no UK Albums Chart. | This was followed by the album Room on the 3rd Floor debuting at number 1 in the UK Albums Chart. |
| Floor havia sido vocalista da banda de metal sinfônico After Forever, desde quando ingressou na música em 1997. | Jansen first became known as a member of symphonic metal band After Forever, standing as their lead vocalist from 1997 to their disbanding in 2009. |
| As faixas refletem pensamentos sobre o amor, fama e religião, daí o título Confessions on a Dance Floor . | The songs reflected Madonna's thoughts on love, fame and religion, hence the title Confessions on a Dance Floor . |
| Os outros dois estão a 263 m ( Sightseeing Floor andar turístico) e a 90 m ( Space City cidade espacial). | The lower levels are at 263 m (863 ft) (Sightseeing Floor) and at 90 m (295 ft) (Space City). |
| A função descontínua y x floor(x) é um exemplo de uma onda dente de serra com período 1. | The piecewise linear function formula_1based on the floor function of time t is an example of a sawtooth wave with period 1. |
| Análise da crítica Enquanto analisava Confessions on a Dance Floor , Keith Caulfield da Billboard descreveu a canção como esponjosa . | Critical reception Keith Caulfield from Billboard , while reviewing Confessions on a Dance Floor , called the song a fluffier cut . |
| And Nancy Pelosi has decided to bring the same resolution to the floor, threatening our national security by playing politics. | And Nancy Pelosi has decided to bring the same resolution to the floor, threatening our national security by playing politics. |
| A formação da banda naquele momento era composta por Floor, Sander, Mark, Luuk van Gerven, Jack Driessen e Joep Beckers. | Their line up at this point comprised Floor Jansen, Mark Jansen, Sander Gommans, Luuk van Gerven, Jack Driessen and Joep Beckers. |
| Recebeu críticas positivas dos críticos contemporâneos que a consideraram como a faixa mais forte de Confessions on a Dance Floor . | The song received positive reviews from contemporary critics who declared the track as the strongest song on Confessions on a Dance Floor . |
| Blade Runner chamou a atenção de Hollywood para o trabalho do escritor Philip K. Dick, com vários filmes posteriores tendo sido baseados por suas obras. | It brought the work of Philip K. Dick to the attention of Hollywood and several later films were based on his work. |
| Equipe de produção e escritores Tim Minear foi selecionado por Whedon para ser o show runner , servindo como o principal escritor e líder da produção. | Production staff Tim Minear was selected by Whedon to be the show runner, who serves as the head writer and production leader. |
| Início de vida Eastwood nasceu em São Francisco (Califórnia), filho de Margaret Ruth (1909 2006) (nome de casada Runner) e Clinton Eastwood (1906 1970), um operário metalúrgico. | Early life Clinton Eastwood, Jr. was born in San Francisco, California, the son of Clinton Eastwood Sr., a steelworker and migrant worker, and his wife Margaret Ruth (Runner) Eastwood, an IBM factory worker. |
| Crustaceans Mysidacea are small crustaceans that live close to shore and hover above the sea floor, constantly collecting particles with their filter basket. | Crustaceans Mysidacea are small crustaceans that live close to shore and hover above the sea floor, constantly collecting particles with their filter basket. |
| Em uma entrevista a rádio Ragnarök, Floor disse que os integrantes se reuniriam no início de 2009 para discutir o futuro da banda. | In an interview with Ragnarök radio, Floor said the band would get together early 2009 to discuss After Forever's future. |
| Sorry foi bem recebida por críticos de música contemporânea, que disseram que era a faixa mais forte de Confessions on a Dance Floor . | Sorry received positive reviews from contemporary critics, who declared the track the strongest song on Confessions on a Dance Floor . |
| Os irmãos Paul e Michael Berrow, donos do Rum Runner , tornaram se empresários do grupo, colocando os para fazer serviços de vigia e limpeza enquanto não estivessem ensaiando. | The owners of the club, brothers Paul and Michael Berrow, became the band's management, paying them to work as doormen, disc jockeys and busboys when they were not rehearsing. |
| No entanto, enquanto Corgan dizia que a época do moshing tinha passado , a banda continuou a requisitar concertos open floor pelo resto da turnê. | However, while Corgan maintained that moshing's time come and gone , the band would continue to request open floor concerts throughout the rest of the tour. |
| Biografia After Forever (1997 2009) Floor tinha dezesseis anos quando se juntou ao Apocalypse (nome da banda After Forever no começo da carreira) em 1997. | Biography After Forever (1997 2009) Jansen was sixteen when she joined Apocalypse (the name of the band After Forever in its early days) in 1997. |
| Nas paradas musicais, Confessions on a Dance Floor chegou ao topo em 40 países, ganhando um lugar no Guinness Book of World Records em 2007. | Commercially, the album peaked at number one in 40 countries, earning a place in the 2007 Guinness Book of World Records for topping the record charts in the most countries. |
| Entretanto, comentou que Confessions on a Dance Floor não passa na prova do tempo como seus primeiros sucessos dance , porém ele ainda prova seu ponto. | However, he opined that Confessions on a Dance Floor won't stand the test of time like her glorious early club hits, but it proves its point. |
| Hendrix compareceu a uma das primeiras apresentações do Cream, no London Polytechnic em 1 de outubro de 1966, e tocou uma jam com a banda durante Killing Floor . | Hendrix attended a performance of the newly formed Cream at the Central London Polytechnic on 1966, during which Hendrix sat in on a double timed version of Killing Floor . |
| Nightwish (2012 presente) Floor atuou como vocalista ao vivo da banda finlandesa Nightwish até o restante da Imaginaerum World Tour , depois da vocalista anterior, Anette Olzon, deixar a banda. | Nightwish (2012 present) After Nightwish's previous lead vocalist Anette Olzon parted ways with the band, Jansen acted as Nightwish's live lead vocalist for the remainder of the Imaginaerum World Tour . |
| You may also choose to open a bank account in Germany ( leaflets on the various banks are available at the Staff Info Point on the 12th floor of the Eurotower ) . | You may also choose to open a bank account in Germany ( leaflets on the various banks are available at the Staff Info Point on the 12th floor of the Eurotower ) . |
| Recepção Análise da crítica Confessions on a Dance Floor ganhou aclamação universal dos críticos de música, tendo uma pontuação de 80 100 no Metacritic , com base em 28 revisões profissionais. | Critical reception Confessions on a Dance Floor garnered acclaim from music critics, holding a score of 80 100 on Metacritic based on 28 professional reviews. |
| He told me about his wife and kids and how he s planning on moving back to Addis for good how he used to be a runner and about life in Switzerland and the Ethiopian community there. | He told me about his wife and kids and how he's planning on moving back to Addis for good how he used to be a runner and about life in Switzerland and the Ethiopian community there. |
| About.com comparou a letra de Hung Up e I Love New York , outra faixa de Confessions on a Dance Floor , com o estilo das faixas de seu álbum anterior American Life . | About.com compared the lyrics of Hung Up and another song I Love New York from the Confessions on a Dance Floor album, to the style of the songs in Madonna's American Life album. |
| Scott foi influenciado pela futuro usado (onde os veículos e cultura são, obviamente, datado) e ampliou o conceito para sua ficção científica filme de terror alienígena e ficção científica noir filme Blade Runner (que também estrelou Harrison Ford). | Scott, Cameron, and Jackson were influenced by Lucas's concept of the used future (where vehicles and culture are obviously dated) and extended the concept for their films, such as Scott's science fiction films Alien (1979) and Blade Runner (1982), and Cameron's The Terminator (1984). |
| Fósseis da formação Doushantuo Tocas Indeed, as burrowing became established, it allowed an explosion of its own, for as burrowers disturbed the sea floor, they aerated it, mixing oxygen into the toxic muds. | Indeed, as burrowing became established, it allowed an explosion of its own, for as burrowers disturbed the sea floor, they aerated it, mixing oxygen into the toxic muds. |
| Por exemplo os trabalhos de Philip K. Dick contém temas recorrentes de decaimento social, inteligência artificial, paranóia e linhas ocultas entre a realidade e uma espécie de realidade virtual o filme ciberpunk Blade Runner está baseado num destes livros. | For example, Philip K. Dick's works contain recurring themes of social decay, artificial intelligence, paranoia, and blurred lines between objective and subjective realities, and the influential cyberpunk movie Blade Runner (1982) is based on his book, Do Androids Dream of Electric Sheep? . |