Tradução de "floresta húmida" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O seu habitat natural é a floresta de montanha subtropical ou tropical húmida. | Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. |
| Dona de uma floresta húmida e densa, Cabinda sempre foi a mais disputada de todas as províncias de um país cujo território encontra se afastado do seu. | With its dense, wet forest, Cabinda was always the most disputed of all the provinces in a country whose territory is located far away from the province. |
| Laurissilva é o nome dado a um tipo de floresta húmida subtropical, composta maioritariamente por árvores da família das lauráceas e endémico da Macaronésia, região formada pelos arquipélagos da Madeira, Açores, Canárias e Cabo Verde. | The subtropical Serra do Mar coastal forests along the southern coast of Brazil have a tree canopy of Lauraceae and Myrtaceae, with emergent trees of Leguminaceae, and a rich diversity of bromeliads and trees and shrubs of family Melastomaceae. |
| Saskatoon é uma cidade consideravelmente seca, sendo o Verão a estação mais húmida. | Saskatoon is fairly dry, with the summer being the wettest season. |
| O país divide se em quatro regiões geográficas uma faixa costeira estreita (a Baixa Guiné) as terras altas cobertas de pastagens de Fouta Djallon (a Média Guiné) a savana do norte (a Alta Guiné) e uma região de floresta húmida no sueste (a Guiné Florestal). | Guinea is divided into four geographic regions A lowland belt running north to south behind the coast (Lower Guinea), which is part of the Guinean forest savanna mosaic ecoregion the pastoral Fouta Djallon highlands (Middle Guinea) the northern savanna (Upper Guinea) and a southeastern rain forest region (Forest Guinea). |
| A floresta amazônica é a maior floresta tropical da Terra. | The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth. |
| A floresta tropical pluvial, floresta pluvial tropical ou ainda floresta ombrófila, é um bioma com vegetação de folhas largas e perenes. | These epiphytic plants attach to trunks and branches and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants. |
| Paços de Sobrado Paço de Golmar (Roade) Paço da Casa do Gado (Sobrado) Paço de Carrete (Sobrado) Paço da Armada (Cumbraos) Patrimônio Natural Sobrado possui um rico património natural, com numerosos rios e lagos, uma zona húmida declarado de interesse europeu, além de numerosos floresta de carvalhos, castanheiros, bétulas, etc. | The materials found at the camp are numerous coins ranging from the time of Domitian (86) to Claudius II (270), a wide range of glass, bronze, iron objects, construction of pottery, etc.. Natural heritage Sobrado has a rich natural heritage, with numerous rivers and lakes, one wet area declared of European interest, apart from numerous forest full of oak, chestnut, birch, etc. |
| Ele saiu da floresta. | He's out of the woods. |
| Eles entraram na floresta. | They entered the forest. |
| Me perdi na floresta. | I got lost in the woods. |
| Havia porcos na floresta. | There were pigs in the forest. |
| Há árvores nesta floresta. | There are trees in this forest. |
| Tem árvores nesta floresta. | There are trees in this forest. |
| )VEGETAÇÂOContato caatinga floresta estacional. | See also List of municipalities in Bahia References |
| A (também chamada de Floresta Amazônica, Selva Amazônica, Floresta Equatorial da Amazônia, Floresta Pluvial ou Hileia Amazônica) é uma floresta latifoliada úmida que cobre a maior parte da Bacia Amazônica da América do Sul. | The Amazon rainforest (Portuguese ' or ' , ' or usually ' ), also known in English as Amazonia or the Amazon Jungle, is a moist broadleaf forest that covers most of the Amazon Basin of South America. |
| A estrada seguia floresta adentro. | The road turned into the jungle. |
| A floresta deve ser protegida! | The forest should be protected! |
| Os animais da floresta morreram. | The animals in the forest died off. |
| Há muitos pássaros nessa floresta. | Birds abound in the woods. |
| Eu me perdi na floresta. | I got lost in the forest. |
| Ele explorou a floresta amazônica. | He explored the Amazon jungle. |
| Animais selvagens vivem na floresta. | Wild animals live in the forest. |
| Tom andou silenciosamente pela floresta. | Tom walked silently through the forest. |
| Nós não estamos na floresta. | We are not in the forest. |
| Ele mora sozinho na floresta. | He lives alone in the woods. |
| Maria está sozinha na floresta. | Mary is alone in the forest. |
| Madeireiros ilegais derrubaram a floresta. | Illegal loggers cut down the forest. |
| Não há pássaros nesta floresta. | There are no birds in this forest. |
| Eu me perdi na floresta. | I got lost in the woods. |
| Tom escapou para a floresta. | Tom escaped into the woods. |
| Eles se perderam na floresta. | They got lost in the forest. |
| Elas se perderam na floresta. | They got lost in the forest. |
| Não existem texugos na floresta. | There are no badgers in this forest. |
| Há muitas árvores nesta floresta. | There are many trees in this forest. |
| Tem muitas árvores nesta floresta. | There are many trees in this forest. |
| Hoje em dia, o que restou da Floresta Białowieża constitui a última floresta primeva intacta da Europa. | Today, what remains of the Białowieża Forest constitutes the last largely intact primeval forest in Europe. |
| E é uma floresta tropical maravilhosa. | And it is a marvelous rain forest. |
| Esta é uma girafa da floresta. | That is a forest giraffe. |
| Willie Smits restaura uma floresta tropical | Willie Smits restores a rainforest |
| Esta floresta é um tanto diferente. | And this forest is quite different. |
| Isso é algo chamado floresta subterrânea. | This is something called an underground forest. |
| Procuramos na floresta pelas crianças desaparecidas. | We searched the woods for the missing child. |
| A floresta está repleta de macacos. | The forest is teeming with monkeys. |
| O menino se perdeu na floresta. | The boy lost his way in the forest. |
Pesquisas relacionadas : Granulação Húmida - Moagem Húmida - Química Húmida - Base Húmida - Película Húmida - Embraiagem Húmida - Deposição Húmida - Oxidação Húmida - Atmosfera Húmida - Amostra Húmida