Tradução de "fluente em holandês" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fluente - tradução : Holandês - tradução : Holandês - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Durante esses anos no exterior, Adams se tornou fluente em francês e holandês e tornou se familiarizado com alemão e outras línguas europeias.
During these years overseas, Adams became fluent in French and Dutch and became familiar with German and other European languages.
Barks e o roteirista contemporâneo de Patinhas Don Rosa retrataram o personagem como fluente em árabe, holandês, alemão, mongol, espanhol, maia, finlandês e vários dialetos de chinês.
Barks and current Scrooge writer Don Rosa have depicted Scrooge as being fluent in Arabic, Dutch, German, Mongolian, Spanish, Mayan, Bengali, Finnish, and various dialects of Chinese.
Ele é fluente em japonês.
He's fluent in Japanese.
Ela é fluente em inglês.
She's fluent in English.
Tom é fluente em francês.
Tom is fluent in French.
Eu quero ser fluente em francês.
I want to be fluent in French.
Ela não é fluente em francês.
Her French is not fluent.
Eu quero ser fluente em inglês.
I want to be fluent in English.
Você não é fluente em francês?
Aren't you fluent in French?
Ainda não sou fluente em francês.
I'm still not fluent in French.
Tom é muito fluente em francês.
Tom is very fluent in French.
Borges era fluente em várias línguas.
Borges himself was fluent in several languages.
É fluente em italiano e espanhol.
He is fluent in English, Italian and Spanish.
Seu avô era fluente em alemão.
His grandfather was fluent in German.
Meu sonho é ser fluente em chinês.
My dream is to be fluent in Chinese.
Eu ainda não sou fluente em francês.
I'm still not fluent in French.
O Tom é fluente em francês e em inglês.
Tom is fluent in French and English.
Tom é fluente em francês, inglês e alemão.
Tom is fluent in French, English and German.
Ele fala inglês fluente.
He speaks fluent English.
Se ele for fluente em inglês, eu o contratarei.
If he's fluent in English, I'll hire him.
Alguém me disse que você era fluente em francês.
Someone told me that you were fluent in French.
Melissa tornou se fluente em Português em menos de dois anos.
Melissa became fluent in Portuguese in less than two years.
Você será capaz de falar inglês fluente em mais alguns meses.
You will be able to speak fluent English in another few months.
Ela fala francês, e é fluente.
She can speak French, and fluently at that.
O francês dela não é fluente.
Her French is not fluent.
Do holandês para o chinês, em Hordahordaneecheewa .
From Dutch to Chinese, into Hordahordaneecheewa.
Falam holandês?
Do you speak Dutch?
Falas holandês?
Do you speak Dutch?
Mas isso não te faz realmente fluente.
But that doesn't really make you fluent.
Fadil era tão fluente em Árabe que Layla pensou que ele fosse árabe.
Fadil was so fluent in Arabic that Layla thought he was Arab.
Você fala holandês?
Do you speak Dutch?
Vocês falam holandês?
Do you speak Dutch?
Ele é holandês.
He is a Dutchman.
Repeating Islands observa que o Holandês de Berbice, um crioulo holandês falado em parte da Guiana, foi declarado oficialmente extinto.
Repeating Islands notes that Berbice Dutch, a Dutch Creole spoken in part of Guyana, has been declared officially extinct.
Estudo chinês há muito tempo, mas não sou fluente.
I've been studying Chinese for a long time, but I'm not fluent.
O texto é considerado fluente na língua de destino.
The text is deemed as fluent in the target language.
Além de Xhosa, ele falava fluente inglês e africâner.
In addition to Xhosa, he spoke fluent English and fairly fluent Afrikaans.
Milton tutelou Williams em hebraico, em troca de aulas de holandês.
Milton tutored Williams in Hebrew in exchange for lessons in Dutch.
Maria é nativa em português, fluente em inglês e espanhol, além de possuir bom conhecimento de esperanto.
Mary is a native speaker of Portuguese and fluent in English and Spanish, in addition to having good knowledge of Esperanto.
Guus Hiddink é holandês.
Guus Hiddink is Dutch.
O senhor fala holandês?
Do you speak Dutch?
A senhora fala holandês?
Do you speak Dutch?
Tu sabes falar holandês?
Do you speak Dutch?
Eu quero estudar Holandês.
I want to study Dutch.
Eu sei um pouquinho de muitas línguas estrangeiras, mas não sou fluente em nenhuma delas.
I know bits and pieces of many foreign languages, but am fluent in none.

 

Pesquisas relacionadas : Em Holandês - Holandês - Holandês - Versão Em Holandês - Em Holandês (p) - Fluente Em Idiomas - Fluente Em Inglês - Fluente Em Falada - Fluente Em Espanhol - Fluente Em Francês - é Em Fluente