Tradução de "fofinho" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Fofinho - tradução :

Palavras-chave : Cuddly Cutie Fluffy Kitty Cutest

Que fofinho!	How cute!
Que fofinho!	So cute!
Que bebê fofinho!	What a cute baby!
Isso é tão fofinho.	That's so cute.
Ele não é fofinho?	Ain't he cute?
Esse gato é tão fofinho!	That cat is so cute!
Esse gato é tão fofinho!	That kitty is so cute!
Ele deve ser amigável e fofinho.	He should be friendly and cute.
Puzzle 2D em que a estrela é um gato muito fofinho	2D puzzle game featuring a fuzzy little cat
Agora, uma das desvantagens de ser lexicógrafa é que as pessoas não pensam no dicionário como algo quente, fofinho.	Now, one of the non perks of being a lexicographer is that people don't usually have a kind of warm, fuzzy, snuggly image of the dictionary.
E quando eu vejo fotos como essa de pais ou tios que acham fofinho ter uma criança pequena segurando o Corão e tendo um cinto de suicidas com bombas para protestar algo, a esperança é ligar coisas positivas suficientes ao Corão, que um dia possamos mover essa criança de se orgulhar da maneira que se orgulham lá, para aquilo.	And when I see pictures like this, of parents or uncles who think it's cute to have a little child holding a Koran and having a suicide bomber belt around them to protest something, the hope is by linking enough positive things to the Koran, that one day we can move this child from being proud in the way they're proud there, to that.