Tradução de "fofoqueira" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta versão de Miss Marple é fofoqueira e não é especialmente agradável. | This early version of Miss Marple is a gleeful gossip and not an especially nice woman. |
| Em 2012, esteve no episódio A Fofoqueira de Porto Alegre da série As Brasileiras . | In 2012, the episode was A Fofoqueira de Porto Alegre in series As Brasileiras . |
| Katina esconde de Murat esse segredo com a ajuda da melhor amiga, a fofoqueira Tosca, enquanto Murat esconde da esposa, com a cumplicidade do amigo Peppe, que teve um caso com Bia Falcão no passado, mas preferiu ficar com a mulher. | Katina Murat hide this secret with the help of best friend, gossip Tosca, while Murat's wife hides, with the complicity of his friend Peppe, who had an affair with Bia Falcão in the past, but chose the woman. |
| Em 2012 esteve no episódio A Fofoqueira de Porto Alegre da série As Brasileiras e fez participação nas novelas Avenida Brasil de João Emanuel Carneiro, no qual interpretou Mônica e em Cheias de Charme , no qual interpretou a jornalista americana Scarlet. | In 2012 she was in the episode A Fofoqueira de Porto Alegre in series As Brasileiras and made participation in the novels Avenida Brasil of João Emanuel Carneiro, in which he played Mônica and Cheias de Charme , in which he played the American journalist Scarlet. |
